Selasa, 26 Agustus 2025

TATA CARA NGATURANG PIODALAN

  

A.    Nuur Ida Bhaṭāra Masrana banten Pemendak

Bila semua sarana yajña sudah memiliki nila dan wujud yang suci,maka dilanjutkan dengan nurunang Ida Bhaṭāra yang bermakna untuk menghadirkan Ida Bhaṭāra agar berkenan hadir pada saat upacara piodalan.

1.      Ngaturang asep, mantra:

Oṁ Hyang Hyang  śukla Pariśuddha ya namaḥ

Oṁ Ang Brahmā śukla pariśuddha ya namaḥ Swāhā

Oṁ Ang Brahmā śuddha ya namaḥ swāhā

 

Raris ngangkat pasepan tumuli anuhur Ida Bhaṭāra, saa:

Oṁ   pakulun   paduka  Bhaṭāra ,  hulun   angaturaken   sarining kukus  teja  awun-awun,  asep menyan majagau,  cenana kang   śiwa   sadā   śiwa   parama   śiwa    ambunyane   miik   sumirit terustekeng angkasa, maka panuwur paduka Bhatāra sinamian,  ledang paduka Bhaṭāra temedun, malejeg ring aworing kukus   rumambya  maring  swarganing  Hyang hulun angaturaken patetangi pangupa ngugah pejati, pada sukha paduka bhaṭāra  tinuntun antuk sarining kukus awor sekar, kairing antuk asanak   aputu, widhyadara widhyadari temedun paduka Bhaṭāra Bhaṭāri maring  tapakan ,  ledang munggah maring  pralingga mwang   palinggih paduka Bhaṭāra, apupul ring pesamuan, pada katurang  dening manusa pada, ida amukti banten  suci ring  kahyangan  sakti.

 

Dilanjutkan dengan mantra :

Oṁ Ang Brahmā satya namo namaḥ

Oṁ Ung Wiṣṇu satya namo namaḥ

Oṁ Mang Īśwara satya namo namaḥ

 

Oṁ Urubina Dewa Brahmā dadi Dewa Mahādewa arengira dadi Dewa Wiṣṇu, malaketik lelantunira dadi Dewa Rudra, kukusira dadi Dewa Īswara, lelatu Sang Hyang Sangkara, kembanging awu, Sanghyang Sambhu asep mulih maring Dewa Baruna, angadeg Sira amener ring madhya matemahan Sang Hyang Taya, Ayoga sira ring ākāsa marebuk Harum sugandha sira, terus tekeng sapta patala, panyukṣmaning gandha harum sira matemahan Hyang Widhyadāra Widhyadāri, samangkana dadin sira Dewa Brahmā, sangkep padā Dewa ring angkasa, ring telengin awun-awun, hana meru tumpang sawelas, ring ngkene linggih sira padā Dewa Bhaṭāra apupul amastuna dadi rahayuning jagat.

Ong sang, Bang ,Tang, Ang ,Ing, Nang, Mang, Sing Wang Yang, Ang, Ung, Mang, Ong

 

 

 

 

2.      Pengastawa Dewa Bhatara

Indik pemargin pengastawa Dewa Bhaṭāra manut linggih, atau genah  pelinggih ring pamrajan, paibon, (ring panti) ;

1)      Ngastawa Surya, mantra:

Oṁ Āditya sya paraṁ jyoti,

Rakṭa teja namo’śtu te

Śweta paṅkaja madhyastha

Bhāskarā ya namo’śtu te

 

Oṁ Ādityaṁ tu mahā  tejaṁ

Rakta warṇa raktāmbaram

Śweta -padma hṛdi sthānaṁ

Sarwa pāpāt pramucyate

 

Ādityasya namas-kāraṁ

Ye kurwantu dine-dine

Janmāntra-sahasreṣu

Dāridryaṁ tasya na jāyate

( T. Goudriaan &  C.Hoykaas,Terjemahan I Made Titib,2004 ; 32-34 ).

 

Dilanjutkan,mantra;

Oṁ shi sūrya sahasreśu

Tejo rāśe jagat -pate,

Anukham paya mam Dewa

Gṛhānarghyam namo’śtute

 

Oṁ hrāng hring paramaśiwa Raditya ya namaḥ

Oṁ Hrāng Hring saḥ sūrya ya namaḥ

Oṁ Hrāng Hring Śiwa sūrya paraṁ tejo

Śiwa rūpa ya namo namaḥ swāhā

Oṁ Hrāng Hring saḥ parama Śiwa āditya Ya namaḥ swāhā

 

Oṁ prenaṁya bhāskāra Dewaṁ

Sarwa kleśa wināsanaṁ

prenaṁya Āditya śiwa ṛthaṁ

Bhūkti mukti wara pradaṁ

 

Saa :

Nastuti pukulun paduka Bhatāra Sūrya Candra Lintang Tranggana makadi    Sanghyang    Trayo    daṣa    saksi  ,   saksinin    aturan pinakenghulun, angaturaken saprekaraning piodalan lan  pecaruan,akedik  aturan  pinakenghulun  Agung  pinakeng  hulun  amelaku,mangda tan keneng cakra bhawa tulah pamidi.

Oṁ Śiddhir astu pujaning hulun.

 

2)      Pengastawa kaping kalih ring Padmasana, mantra :

Oṁ ākāsa nirmalaṁ sūnyaṁ,

Guru Dewa wyomāntaraṁ,

Śiwa nirwāṇa wīryanaṁ,

Rekhā Oṁ kāra wijayaṁ

 

Oṁ sūrya pūrwa bhāskāraṁ

Śiddhi ekojagat nāthaṁ

sūryasakti mahā śiddhyaṁ

jagat pranamya astungkaraṁ

 

Oṁ Oṁ Padma asana ya namaḥ

Oṁ Oṁ padma hṛdaya ya namaḥ

Oṁ Sa, Ba, Ta, A, I, Nama śiwa ya

Oṁ Parama śiwa dīpata ya namaḥ

 

3)      Ngastawa Bhatara Kahyangan ( kahyangan stawa )  mantra :

Oṁ Indra giri mūrti dewaṁ

Loka nātha jagat pati

śakti wīryam Rudra mūrti

Sarwa jagat wipraṇatam

 

Oṁ Giri mūrti lokayaṁ

Śiwa mūrti prajā pati

Brahmā wiṣṇu Iśwara dewam

Sarwa jagat prawakṣyamaṁ

 

Sūrya dewa Mahā dewa

Śiwa agni tejo maya

Śiwa Durgā kāli sira

Śiwo sarwa wiṣāntaka

 

Śiwa yama varuṇaśca

Śiwa paśu mṛgha pakṣi

Sarwa dewa śiwa dewa

Guru dewa jagat pati

 

Oṁ Giri-pati mūrtya diwyam

Loka śakti jagat śriya

Brahmā wiṣṇu Īśwara dewa

Tri puruṣa mūrti diwyaṁ

( T. Goudriaan &  C.Hoykaas,Terjemahan I Made Titib,2004 ; 248 ).

 

4)      Pengastawa ring pelinggih pajenengan, ngastawa tiga guru stawa, mantra  :         

Oṁ Dewa dewa tri Dewanaṁ

Tri mūrti tri liṅgātmanam

Tri puruṣo śuddha nityaṁ

Sarwa jagat jiwātmanaṁ

 

Oṁ guru dewaṁ guru rūpaṁ

Guru pādyaṁ guru pūrwaṁ

Guru pantararaṁ dewaṁ

Guru dewa śuddha nityaṁ

 

Oṁ Brahmā wiṣṇnu Īswara dewa

Jīwātmanaṁ tri lokanaṁ

Sarwa jagat pratiṣṭhānaṁ

Śuddha kleśa wināsanaṁ

Oṁ Guru dīpata ya namaḥ swāhā

( T. Goudriaan &  C.Hoykaas,Terjemahan I Made Titib,2004 ; 151 ).

 

5)      Ngastawa Sang Hyang Ibu Prthiwi.

Puja pengastawa kehadapan  Sang Hyang Ibu Pṛthīwi ,Karena beliau  juga sebagai pesaksi dalam pelaksanaan upacara piodalan,. hal ini dapat dilihat dari bahan banten  tersebut adalah atas kerta anugrahanya  sehingga umat dapat membuat banten, mantra:

Oṁ pṛthiwī śarīraṁ Dewī

Catur Dewa Mahā Dewī

Catur Āśrame Bhaṭārī

Śiwa Bhūmi Mahā śiddhi

 

Riṅ pūrwa niṅ wasudharī

Śiwa Patnī putra –yoni

Umā Durgā Gaṅgā Dewī

Brahmī  Bhaṭārī waiṣṇawī

 

Maheśwari saṅ Kumārī

Gāyatri Bhairawī Gaurī

Harṣa śiddhi Mahā warī

Indrāṇī Cāmuṇḍī dewī

 

Oṁ pṛthiwī dewa pūjāya namaḥ swāhā

Oṁ śrī Bhasundari jīwāmṛta ya namaḥ swāhā.

(T.Goudriaan &  C.Hoykaas,Terjemahan I Made Titib,2004   ;484- 485).

 

Saa :

Nastuti    pukulun    paduka    bhetari    Ibu    pṛthīwi  ,  saksinan pangubhaktian  manusan  nira  angatur aken  tadah  saji  pawitra,  ipun    angidep   amelaku   yadnya   piodalan    ring   parhyangan  Agung,….  Asung  kertha anugraha Bhatari  manugra kemertaan  ring  Bhuana  Agung  miwah  Bhuana  Alit, manadi ngemangguhin  kedirghayusan ring kauripan.

 

6)      Ngastawa Sang Hyang Saraswati

Puja pengastawa kehadapan Sang Hyang Saraswati, karena beliau merupakan Dewa ilmu pengetahuan, serta  beliau sebagai kekuatan sastra – sastra yang dijadikan dasar pembuatan berbagai upakara yaitu berupa reringgitan , jejaritan atau tetuasan yang disebut “ Sastra plawa “ (sastra berbentuk gagambaran ) ,mantra :

Oṁ Saraśwatī  namas tubhyaṁ

Warade kāma rūpiṇi

śiddhārambhaṁ kariṣyāmi  

śiddhir bhawatu  me Sadā

 

Kāwyaṁ wykaraṇam Tarkam

Weda Śāstra purāṇakam

Kalpa siddhīni tantrāni

Twat  prasādāt samārabhet

 

Oṁ Saṁ Saraśwatī śweta warṇāya namaḥ swāhā

Oṁ Baṁ Saraśwatī Rakta warṇāya namaḥ swāhā.

Oṁ Taṁ Saraśwatī Pīta warṇāya namaḥ swāhā

Oṁ Aṁ Saraśwatī  Kṛṣṇa warṇāya namaḥ swāhā

Oṁ Iṁ Saraśwatī  Wiśwa warṇāya namaḥ swāhā

Oṁ Hrāng Hrīng saḥ Bhaṭārī Saraśwatī Mahā śiddhi ya namaḥ   swāhā. (T.Goudriaan & C.Hoykaas,Terjemahan I Made Titib,2004 ;  1575- 576).

Saa 

Nastuti pukulun paduka Sang Hyang Saraswati, saksinan manusan nira angaturaken tadah saji pawitra, anyenengana Bhetari meraga  Widhi Sastra suksma maka jalaran sembah bhaktin ipun   manusanira  ring para Dewata, 

 

7)      Ngastawa Ista Dewata,mantra :

Oṁ namo’stute mahādewa

Pīta warṇa mahādewa

Padmāsana mahādewa

Sacī dewi namo’stute

 

Oṁ Oṁ Mahādewa Pīta warṇaṁ

Catur bhujam rudra pītam

Mahādewa Pīta bhuktam

Pīsasanam mahādewam

 

Oṁ Giri pati mahā wiryam

Mahādewa pratiṣṭhā lingam

Sarwa dewa praṇamyanaṁ

Sarwa jagat pratisthanam

 

Oṁ dewa- dewa mahādewa

Catur bhuja rudratmakam

Pīta warṇa mahādewa

Meru kāñcana bhāśwaram

 

Oṁ paścima pratiṣṭhā liṅgam

Ratna tejo pīta warṇam

Surya prabham maha wiryam

Sarwa dewati dewanam

 

Oṁ Mahādewa puja nityam

Dhīpanam sarwa bhuh lokam

Sarwa bhicāra manggalam

Sarwa duṣṭa wināśanaṁ

 

Oṁ Giri murti Mahādewa

Pasupati putro dewam

Sarwa jagat pawitranam

Amṛta pīta nugrahakem

 

Oṁ jagat wighna wināśanaṁ Sarwa dewa pratiṣṭhānam

Suddha suddha sarwa kleśa

Sarwa praja sukha sriyam

 

Oṁ Śri dewam suddha sa liṅgam

 Amrta sadhana maṅgalam

Bhoga wiryam udanakam

Rogha dosa wināśanaṁ

 

Oṁ maṁ mahādewa ya namaḥ swāhā

Oṁ Am Um Mam Kara Dewa ya namaḥ swāhā

Oṁ Giri pati dewaya  namaḥ swāhā

 

 

 

 

Saa :

 

Nastuti    pukulun    paduka    Bhatari  Ayu Manik Mas,  saksinan pangubhaktian  manusan  nira  angatur aken  tadah  saji  pawitra,  ipun    angidep   amelaku   yadnya   piodalan    ring   parhyangan  Agung,….  Asung  kertha anugraha Bhatari  manugra kemertaan  ring  Bhuana  Agung  miwah  Bhuana  Alit, manadi ngemangguhin  kedirghayusan ring kauripan.

 

 

8)       Ngastawa Bhaṭāra kawitan  mantra:

Oṁ Śiwa ṛṣi mahā tīrthaṁ

Pañca ṛsi pañca tīrthaṁ

Sapta ṛsi catur yogaṁ

Liṅga ṛsi Mahā liṅgaṁ

 

Oṁ Ang Geng Gnijaya namaḥ swāhā

Oṁ Ang Gnijaya jagat patya namaḥ

Oṁ ung manik jayaś ca sumeruś ca, sagamaś ca

De kuturan Bharadah ca ya namo namaḥ swāhā

Oṁ Oṁ pañca rsi, sapta ṛsi paduka guru bhyo namaḥ swāhā

 

9)      Ngaturang  pedatengan  Pedatengan dapat diartikan mendatangkan (datang),maksud dan tujuan pedatengan adalah memohon para Bala Wadwan Bhatara, agar menyampaikannya kehadapan Bhatara dan menjemputnya kealam sunia dan turun menyaksikan upacara piodalan sebagai ciri bhakti sradhanya umat ngaturang pedatengan untuk bersthana pada linggih atau payogan Ida Bhatara sesuai dengan sthana yang telah disiapkan pada saat ngaturang pedatengan ditujukan kepada sang sedahan penyarikan dan Hyang Siwa

Puja saa ngaturang pedatengan,;

Ong  ndah  ta  kita  sang  sedahan  penyarikan , ajeg  ajeg jejeneng anglurah Agung Alit, tekaning Wadwa Balanira Dewa Bhaṭāra Hyang Sinuhun Susuhunan Agung , saksinin Pangubhaktian ingsun maring kahyangan jagat, angaturaken saprekaraning pengaci aci marupa saji pedatengan, ingsun aminta rauh sih akna kang Dewa Bhaṭāra mangda  malingga maring kahyangan jagat, pada enaka sira ngelingang ungguanira sowang sowang, sama amuktya sari sira, asung akna manusan nira urip waras dīrghayusa

Ong Ang Aḥ amṛta ya namaḥ

Ang Ung Mang śiwa Amṛta ya namaḥ swāhā

 

 

 Pakeling :

Indik pemargin pecaruan boleh dilaksanakan setelah menghaturkan pedatengan atau setelah ngaturang ayaban

 

10)  Mensthanakan  Bhatara Ring banten penyeneng.

Puja ngingkupang Bhetara dan mensthanakannya pada banten penyeneng, maksudnya mensthanakan Bhetara  yang dipuja pada banten penyeneng ,karena beliau belum melinggih pada bangunan suci (beliau masih meraga Widhi Widhana) ( Dewa Tatwa ). Sedurung mensthanakan Bhetara di banten penyeneng dulurin nganteb canang penganteb, mantra ;

Oṁ Mang Ung Ang, Ang Ung Mang Nama Dewa ya śiwa  sarwa ya    dīpata ya śrī paśupati ya Ung phaṭ

 

Dilanjutkan mensthanakan Bhatara ring banten penyeneng,mantra;

Oṁ nama Dewa adiṣṭhana ya

Sarwa wyapi wai śiwa ya

Padma asana eka Pratiṣṭha ya

Ardhanareśwari ya namaḥ swāhā

Ang Aḥ Ardhanareśwari ya namaḥ swāhā

 

Dilanjutkan puja penyeneng, mantra

Ong pengadeganing sanghyang Janur kuning,śiwa rining giting Guru, Tinutus dening prawateking Dewata kabeh, kajenenganin perwatek Dewata, Sang, Bang, Tang, Ang, Ing, Nang ,Mang, Sing   wang ,Yang, Ang ,Ung, Mang, Ong Masrana sekar genahang ring penyeneng

 

11)  Ngaturang pesegehan ring iringan Ida Bhatara, mantra :

Ong sang Bhūta bhucari

Sang Kāla bhucari

Sang Durgā bhucari

Manusannira aweh saji ring ira, iki tadah sajinira segehan maiwak bawang jahe, pada suka ta kita amangan anginum ,

Asing kirang asing luput, den Agung sinampura sang adruwe karya

 

Raris metabuh arak berem dan toya, mantra :

Ong Kāla bhokta ya namaḥ

Bhūta bhokta ya namaḥ

Durgā bhokta ya namaḥ

Piśaca bhokta ya namaḥ

Ong Ang kang khaṣol kaya swasti – swasti sarwa bhūta kāla bhokta ya namaḥ.

 

 

 

12)  Ngaturang Tehenan atau Tegtegan

Dasarnya tehenan terbagi atas tiga bagian, tiap bagian mengandung makna penyucian, pada saat menghaturkan tegtegan / tehenan, agar Ida Bhatara yang datang dari Akasa dan prthiwi berkenan bersthana danmemberi kekuatan sarana pemuja untuk penyucian. Menghaturkan tegtegan / tehenan, mantra :

Ong   pakulun   paduka  bhatara  Jagat  Nātha ,  puniki   manusan  nira  angaturaken  sarwa bhuta bhuti tegteg / tehenan maka miwah tapakan  mabras akulak,lawe atukel, majinah satak salawe, magalihan makatihan samangkana aturan manusan nira, manawi wenten kirang wenten luput manusan nira aneda, Agung sinampura

Ong Śri ya we namo namaḥ  swāhā.

 

13)  Atur piuning saa :

Oṁ pukulun paduka Bhaṭāra .... Hulun handa sih waranugraha ring pukulun paduka Bhaṭāra, pinakeng hulun angidep anguntap anuhur paduka  Bhaṭāra,  mangda  ledang  paduka  Bhaṭara  temedun pada malingga malinggih ring pesamuhan agung, kairing antuk dampati sanak  putunya , widhyadara – widhyadari , anglurahan agung alit, mwang   kāla  sedahan   makabehan ,  pacang  katuran   puja   wali sinarengan pada Dewa Bhaṭāra kinabehan, ledang paduka Bhaṭāra pada   amukti   sari  ,   anodya   hanyaksinin  , hamutaken    satura  manusanira  akedik   kangsun  hangaturaken  gung   pamilakunya , hamilaku kadirghayusan ledang paduka Bhaṭāra wehana  waranugraha dumugi tan kakenaning hila-hila mwang upadrawa  denira hyang sinuhun

Oṁ śiddhir astu tathā astu ya namaḥ swāhā

 

14)Puja prenamia.

Pemujaan Dewa Bhatara ring pesamuahan , yang bermakna sebagai permohonan kehadapan Ida Bhatara agar berkenan memberikan wara anugrahanya kepada umat yang memujanya. , mantra :

Oṁ Dewa Dewi  mūrti lokaṁ

Liṅganaṁ sarwa Ādityaṁ

Sarwa Dewa pratiṣṭhanaṁ

Jagathita prakertithaṁ

 

Oṁ prenamia  śirasā Liṅgaṁ

Diwya Liṅgam maheśwara

Sarwa dewati Dewanam

Tasmai Liṅga ya wai namaḥ

 

Dewa rupam Maha dewa

Mahātmānaṁ Guṇeśwaram

Liṅga rūpa dharaṁ nityaṁ

Tasmai Liṅgāya wai namaḥ

 

Oṁ Oṁ Ātma Liṅgāya namaḥ

Oṁ Oṁ Parama siwa Liṅga dipataya namaḥ swāhā

(T.Goudriaan & C.Hoykaas,Terjemahan I MadeTitib,2004,454 -  455).

 

15)  Menghaturkan Pesucian

Menghaturkan pesucian seperti : rantasan, penastan,toya siram,Kumkum,susur , kuramas dengan mantra

Ong pukuluun, ngulun aminta asih anugraha ring padan sira Bhaṭāra sakti, manusa paduka Dewa   Bhaṭāra angaturaken sari,lenga wangi, maduluran wastra saparadeg, maka tigasan Dewa Bhaṭāra sinamyan, miwah toya pawitra pawasuhan tangan suku pangaratan  ring pada Dewa Bhaṭāra pukulun.

Oṁ toya Gaṅga pawitrani ya namaḥ swāhā.

 

Dilanjutkan dengan mantra pengeresikan (saha maketis nganggen toya ring sangkun) , mantra :

Ong Ang kang khaṣol kaya Īśwara ya namaḥ

Ong Ghrim kṣama karaṇa ya namaḥ

Ong pang padya argha camanaṁ ya namaḥ

Ong cang camanaṁ śuddha ya namaḥ

Ong jeng jihwa śuddha ya namaḥ

Ong  śiwa śuddhamām swāhā

Ong Ang parama Gaṅga tīrtha ya namaḥ

Ong Ong pawitraṁ swāhā

Ong Ong Dewa Bhaṭāra saṁpūrṇa ya namaḥ swāhā.

 

§  Ngaturang banten / canang  pasucian (ambil canang pasucian ), mantra ;

Oṁ hyastu Dewa mahā puṇyaṁ

Hyastu dewa᷉nca

Hyastu sarwa to dewa dewanaṁ

Hyastu dewa mahā puṇyaṁ ya namaḥ swāhā

 

§  Ngaturang puspa /sekar, mantra :

Oṁ puspantu Dewa mahā puṇyaṁ

Puspantu dewa᷉n ca

Puspantu sarwa to dewa dewanaṁ

Puspantu dewa mahā puṇyaṁ ya namaḥ swāhā

 

§  Ngaturang tigasan, mantra :

Oṁ Tigastu dewa mahā  puṇyaṁ                                                                                                                                      

Tigastu dewan ca

\Tigastu sarwa to dewa dewanaṁ

Tigastu dewa mahā puṇyaṁ ya namaḥ swāhā

 

§  Masirat toya, mantra :

Oṁ Oṁ śiwa amṛta ya namaḥ

Oṁ Oṁ Sadā śiwa amṛta ya namaḥ

Oṁ Oṁ Parama śiwa amṛta ya namaḥ swāhā

 

§  Paketis tirtha saking adi Guru loka, mantra :

Oṁ Tīrtha- tīrthaya nityam , śuddha-lara, śuddha-roga, śuddha kleśa,  śuddha- mala, śuddha -pataka, śuddha vighna, śuddha- papa nir-upadrawa

Oṁ  Jala-nidhi mahā śakti  HUM PHAT

(T.Goudriaan &C.Hoykaas,TerjemahanIMadeTitib,2004.195)

 

16)  Ngelinggihang   Bhaṭāra  Catur   Lokapala   ring   panggungan   atau    pengubengan, mantra / saa :

Ong sang tabe ya nama śiwa ya Pakulun paduka Bhaṭāra Sanghyang catur loka pala, Makadi sanghyang indra, Hyang Śiwa Baruna, Hyang Rudra, Hyang Kwera kairing para Bhaṭāra kinabehan, alungguh Ida Bhaṭāra den enak anyaksinin spakaraning puja wali, Sweca anugraha ring manusa urip waras

Ong śiddhir astu pujaning hulun

 

Dilanjutkan  Nurunang Ida Bhaṭāra, mangda rauh ke jaba, mendak Ida  Bhaṭāra katuran, mantra :

Ong pakulun paduka Bhaṭāra Hyang Baruna ,manusa paduka Bhaṭāra anguntap, anuhur padanira p Bhaṭāra   samodaya, sredah paduka Bhaṭāra tumurun maring mrecepada,manusanira angaturaken pejati,banten suci maduluran banten jotan dampulan, sredah paduka bhatara malinggih ring Kahyangan Agung , sinarengan ring  maka panguluning jana  pada,katurang puja wali, sinarengan para dewa kinabehan

Ong śiddhir astu ya namaḥ swāhā

 

Pakeling :

Ngaturang canang pemendak ke jaba, wus punika iring Ida Bhaṭāra kajeroan, aturin Ida Bhatara malinggih ring pesamuhan, raris aturan Ida Bhatara wastra pesalinan, pengeresikan lan sapocarane sami. Indik iring-iringan ida katurin salaran mwang tegen-teganan .

§  Ngaturang salaran mwang tegen-tegenan,  mantra :

 

Ayam :

Ih sang pakṣi rajā, ring ersaṇya sangkaṇya sira acucur mas,manik ratna, sira anuntun prewateken Dewata kabeh, mangke   I brakna Sanghyang Dewa ring Kahyangan sakti

Ong sarwa Dewa mokṣaḥ

Śiddhir astu tathā astu swāhā

 

Itik        :

Ih Sang Naga Rajā, ring ersaṇya sangkaṇya sira acucur mas,manik ratna, sira anuntun prewateken  Dewata kabeh, mangke i brakna Sanghyang Dewa ring Kahyangan sakti

Ong sarwa Dewa mokṣaḥ

Śiddhir astu tathā astu swāhā

 

Tegen-teganan : 

Pukulun Bhaṭāra segara, manawi wenten bala iringan iratu, puniki rarapan sira, tipat pongot, kelapa,pecanangan, amongan jambe bancangan lah  poma...poma...poma

Sambung antuk ayur wṛddhi

 

17)   Prenamya  Ida Bhaṭāra risampun malinggih ring pesamuan Agung,  mantra :

Oṁ prenaṁya śirasā liṅgaṁ

sarwa Bhūta Kāla sirnaṁ

Prenaṁya śiwa śiwarthaṁ

sarwa jagat pramodhitaṁ

 

18)  Ngastawa ngadegang Dewa Bhatāra ring banten suci.

Penghormatan terhadap banten suci atau seluruh sesajen inti bermakna  bahwa Ida Bhaṭāra di sthanakan pada sebuah banten suci, oleh karena Beliau telah berwujud suci, mantra  :

Ong sang tabe ya nama Śiwa ya, tan kabrateng tulah kalawan sarik mwang pamidi,moga luputa lara rogha wighna hulumaminta sih kṛtha anugraha Dewa Bhaṭāra hulum amuja ring pada paduka Dewa Bhaṭāra

 

Dilanjutkan dengan mantra :

Ong kuruśya maha pulacek ,Preta᷉njala maha padma,Sanghyang kaki maha puspa liṅga padānira sanghyang pulacek,Sanghyang wiṣesa, sarwa ṛsi apan śiddhi Pasiraman kundi manik kencana mas Sang kasuhun, dhūpa sanghyang kāla sakti Pakundam Bhaṭāra Gaṇa,Jangan Bhaṭāra kwera,Lenga Bhaṭāra korsika.Tasik Bhagāwan Anggasti,Pisang ta sanghyang kumara,Kembange sanghyang asmara,Jambe Bhaṭāra Īśwara,Susuruh Bhaṭāra wiṣṇu,Apuhe Bhaṭāra Brahmā,Plawus Bhaṭāra Mahādewa ,Plawa Bhaṭāra Śiwa,Sanghyang Sambhu lenga burat,Sanghyang Rudra Maka caru,Bebanten Sanghyang śukla pakṣa,Bhoga Bhaṭāra manungku rat,Sajeng sanghyang besawarna,Ulame Bhaṭāra Baruna,Lalawuh Bhaṭāra Maheśwara,Sad Rasa maka imbuhan,Sadhana pinaka Artha,Bhaṭāra suci Nirmala,Pangin cenin sarwa sari,Sarining suci Nirmala,Puja Bhaṭāra lumanglan,Kang pinuja Bhaṭāra Dharma nguniweh jagat wiṣesa,Ākāsa lawan pṛthiwī,Raditya  kalawan wulan,Sanghyang tunggal amuja, Sanghyang pramana sarining jagat,Astu denira sanghyang loka nātha

Oṁ sama saṁpūrṇa ya namaḥ

 

Pakeling :

Yening upacara alit (sederhana atau tidak lengkap) ngangge mantra :

Ong siwi ri Bhanten sinembah tīrtha pawitra Pawong awastra pītra sinah Tan kari Bhaṭāra suci mwang Bhatari Saraśwatī , rastu śiddhi namaḥ swāhā

Ong teka śiddhi”.

( David .J. Stuart –pox , 2010 ).

 

19)  Ngadegang Dewa Nyatur Bhuana

Empat prajuru pada sesajen atau ider Bhuwana pengiring banten suci bermakna untuk memohon kehadiran Bhaṭāra-Bhatari agar semua kekuatan Dewata Nawa Sanga berkenan memberikan kekuatan dan anugrahnya.

§  Nyatur Bhuwana, mantra :

Oṁ Ang Brahmā rakta warṇa saraśwatī ya Dewaya Bhyo namaḥ swāhā

Oṁ Ung Wiṣṇu Kṛṣṇa warṇa Śrī Dewyo bhyo namaḥ swāhā

Oṁ Mang Īswara śweta warṇa Umā Dewyo bhyo  namaḥ swāhā

Oṁ Oṁ Rudra pīta  warṇa Durgā Dewyo bhyo  namaḥ swāhā

Oṁ Oṁ Śrī Guru jagat pāduka  bhyo namaḥ swāhā

 

§  Ngastawa ider Bhuwana, mantra :

Oṁ Īśwara pūrwantu dewa

Maheśwara Gheṇyantu dewa

Brahmā dakṣinantu dewa

Rudra nirityantu dewa

 

Mahā dewa paścimantu dewa

Sangkara wayabhyantu dewa

Wiṣṇu uttarantu dewa

Saṁbhu irsaṇyantu dewa

 

Mādhya adaḥ śiwaṁ dewa

Mādhya sadā śiwa dewaṁ

Urdah parama śiwa dewaṁ

Sarwa dewa muktyantu

 

Ong Ong Hyang srī dewa dewī mahaā

Amṛta paśupataya namaḥ swāhā

 

§  Ngingkupang Dewa lan Bhatāra Guru Dewa, Mantra :

Ong Ang Ung Mang

Śiwa nātha warṇa Gīri putri dampatya namaḥ swāhā

 

20)  Ngemargiang Pecaruan

Indik pemargin pecaru, kamargiang risampun puput ngastawa Surya mwang Prthiwi. Kata caru dalam bahasa Sansekertha artinya “bagus”, cantik, harmonis. Mecaru maksudnya mempercantik dan mengharmoniskan. Apakah yang diharmoniskan? Tergantung pada obyeknya, kalau caru itu berkaitan dengan palemahan, maka yang diharmniskan adalah palemahan atau areal pekarangan. Tujuan mecaru adalah untuk memohon kehadapan Ida Sang Hyang Widhi agar senantiasa menjaga umat manusia serta mendapatkan keharmonisan dan kerahajengan. Wujud caru sebagai penyapsap atau pembersih serta penyucian tempat dari pengaruh leteh (kekotoran) sebagai akibat pengaruh Bhuta Kala, seperti halnya saat melaksanakan Upacara Piodalan.

§  Nedunang Bhuta mesrana antuk beras kuning lan sekar, sebarakna ring caru

mantra;

Ong Tang Ang Ing Sang Bang utat ya namaḥ

Ong Ghmung Gaṇa patya namaḥ

Ong Bang Rajāstrā ya namaḥ

Ong phaṭ phaṭ

Ong Ang Sura bala ya namaḥ

Ong Ung Cikra bala ya namaḥ

Ong Mang Īśwara ya namaḥ

Ong Sang Bang tang Ang Ing sarwa bhūta bhyo namaḥ

 

§   Utpeti Bhuta, mantra;

Oṁ Pūrwa Bhūta -bandhu,

Oṁ Dakṣina Bhūta rākṣasa bandhu

Oṁ  Paścima Bhūta śrī mānuṣa-bandhu,

Oṁ Uttara Bhūta –yakṣa-bandhu

Oṁ Madhya Bhūta Brama-bandhu

Oṁ kāra diwya śrī, saṅ Bhūta - Brahmabhyo namaḥ swāhā

Oṁ kāra diwya śrī, saṅ Bhūta - Yakṣa -bandhubhyo namaḥ swāhā

Oṁ kāra diwya śrī, saṅ Bhūta - mānuṣa -bandhubhyo namaḥ swāhā

Oṁ kāra diwya śrī,, saṅ Bhūta - Rākṣasa -bandhubhyo namaḥ swāhā

Oṁ kāra diwya śrī,, saṅ Bhūta -Dewa -bandhubhyo namaḥ swāhā

Oṁ Uṁ Uṁ Bhūta –wana- śukṣmāya namo namaḥ

Oṁ Iṁ Iṁ Anta śukṣmāya namaḥ

Oṁ Oṁ Oṁ śukṣmāya namaḥ

(T.Goudriaan &  C.Hoykaas,Terjemahan I Made Titib,2004 ;  303 ).

 

§   Sthiti Bhuta, mantra

Oṁ Sa, Ba, Ta, A, I, Ang Ung Mang

Oṁ Bhūta kāla pratiṣṭha ya namaḥ

Oṁ Hring kling śring śring sang bhūta

Yama Raja Pūrṇa Dewya Bhyo Namaḥ

Oṁ Ang tat ukari bhyo namaḥ

Oṁ Ang Akasi Bhyo namaḥ

Oṁ Ing Īsānā ya namaḥ

 

Pakeling :

Pada saat mengundang bhuta, tetimpug dibakar, serta kentongan di bunyikan.

§  Astawa Bhuta, Kala, Durga ,Mantra :

Oṁ Bhūta mūrti wibhakyamāṁ

Kla tri Bhūta tri dewyam

sarwa prajwi sarjanam

prabhu wibhusukha wddhi

 

OBhūta- rūpam kali-yugam

Bhūta Rakasa piśacam

Gaa Bhūta wanaspatyam

sarwa Bhūta sahasraam

 

ODurga-pati Bhūta- rūpam

UmDew Sarśwati

Gag Gauri prawakyamāṁ

Durga Dewnamo nama

Oṁ śanta -rūpam wibhakyamāṁ

śri-Dewi ̄śarīra Dew

Sarwa jagat-śuddhātmakam

Sarwa wighna-winaśanam

(T.Goudriaan&C.Hoykaas,Terjemahan I Made Titib,2004 ;  96-97).

 

§  Ngastawa Bhuta Kala, mantra ;

Oṁ wyakta rākṣasa rūpañ ced

Baibhat syatwañ ca yaḥ punaḥ

Saumya rūpam-awāpnoti

Haṁ wande wara-dam amun

 

Oṁ krūra rākṣasa rūpañ ced

Wyaktaṁ yo rakta-locanaḥ

Prāpnoti śānta rūpatwaṁ

Twam wande Tripurāntakam

(T.Goudriaan &  C.Hoykaas,Terjemahan I Made Titib,2004 ; 618 ).

 

Dilanjutkan, mantra ;

Oṁ śweta maheśwara rūpaṁ

Brahmā bang kāla warṇaśya

Pītha mahā dewa kāla

Wiṣṇu Kṛṣṇa kala-rūpam

 

Śiwa pañca kāla-warṇam

Durgā-bhūta warṇa Śiwa

Tum wana karata hityam

pañcama kāla warṇasya

 

Oṁ bhūta kāla pratiṣṭha ya namaḥ swāhā

(T.Goudriaan &  C.Hoykaas,Terjemahan I Made Titib,2004 ; 553).

 

§  MekaryaThirta caru,mantra :

Oṁ Kra sarwa jñaṁ śiddha

Śri Gaurwiwak Sangkara

Gagudwe lmbe pralayam

Bairawpurantakalyam

 

Kla widyāṁ parāṣyata

Mrtiwisea sapraje

Jaystra wakro diwya

Praksa wamsa samodyam

 

Umpatye śiddhi kar

Sagkaram Gauri vdayite

Sambhu namo Dewi Durgāṁ

śwarasa- Durgalaya

 

Rudra Dewa mah -Sadhyaṁ

Gaṅg GaurLakm Dew

Durglaya sabhryate

Siwa Śri śiddha yogntam

(T.Goudriaan&C.Hoykaas,Terjemahan I Made Titib,2004 ;).

 

§  Pengastawa sanggah Caru,mantra :

Ih kaki Sang Kala Dumerana, Sang kala angga raja,Sang kala benawang Jenar,Sang Kala wisya ,Sang Kala wisesa,Sang Kala Anungku Rat ,Nini Bhatara Durga,Iki tadah caru nira amanca warna siyap mebayang- baying masengkuwi genep adeg ring sanggah cucuk ajak sanak Ira kabeh, lah poma lah poma lah poma.

 

§  Nguripang Caru, Mantra :

Oṁ  I,Ba,Sa,Ta,A,Ya ,Na,Ma,Si,Wa,Mang,Ung,Ang namaḥ

Oṁ śweta Sang namaḥ

Oṁ Rakta Bang namaḥ

Oṁ Pta Tang namaḥ

OṁNila Ang namaḥ

Oṁ Wiśwa Ing namaḥ

Oṁ Sang Bang Tang Ang Ing  PancaMahaBhutayanamaḥswāhā

 

§  Ngundang Bhuta, Mantra :

Oṁ Ang Ung Mang

Oṁ Pthiwī,Āpah,Teja, Bayu, kāṣa

Pakulun Matangi Ida Hyang Ibu Pthiwkairing para watek Bhūta kāla, Sang Bhūta kāla ring Wetan, Sang Bhūta kāla ring Kidul,Sang Bhūta kāla ring Kulon, Sang Bhūta kāla ring Lor, Sang ,Bhūta kāla ring Madya ,sami pada turun ring maya pada,Bhūta Jangitan ring wetan,  petak rupanta,Dewanta Bhaṭāra Iswara,Bhūta Langkir ring Kidul, abang rupanta, Dewanta Bhaṭāra Brahm,Bhūta Lembu Kania ring Kulon, jenar rupanta, Dewanta Bhaṭāra Mahadewa, Bhūta Karuna ring Lor, Ireng rupanta Dewanta Bhaṭāra Wisnu ,BhūtaTiga Sakti ring madya, manca warna rupanta,Dewanta Bhaṭāra Siwa

Dilanjutkan ngaturang pekramas, pengeresikan ,pesucian ,tepung tawar lan tetebus, Mantra :

Sami pada katuran malingga malinggih ring saptaning upakarangan,sami pada katuran pekramas, pengersikan,pesucian,tepung tawar mwah sarining tetebus,apan sami pada katuran, mangkin mangda sareng sami anodya, anayub sarining wanten upakaraning caru.

 

Pakeling :

Pada saat mengundang bhuta, tetimpug dibakar, serta kentongan di bunyikan.

 

21)  Nganteb eedan caru  , Mantra :

§  Penyeneng caru, mantra ;

Ong pengadeganing Sang Hyang Janur utih, Siwa rining giting guru,tinutus dening prewateking dewata,kajenenganing rewatek Bhuta,Kala ,Dengen, Durga, Pisaca

Om Bhuta  ya namah swada,lumilangaken sarwa dasa mala, papa petakaning sarwa pinuja

 

Sambil maketis ,mantra :

Oṁ śriyaṁ bhawantu

Oṁ ukhaṁ bhawatu

Oṁ  pūrṇaṁ bhawantu

 

 

§  Pengulapan, mantra :

Ong pukulun sanghyang sapta patala, Sanghyang sapta dewata, sanghyang weśrawa,Sanghyang tri nadi pañca korsika, sanghyang premana  makadi sanghyang urip, sira amagehaken ri ṣṭhahanan nira sowang-sowang pakenaning  hulun hangeweruhi ri sira, nanda rakṣanan  den rahayu, urip waras dīrghāyusa sang  inulapan,

Oṁ śiddhir astu ya namaḥ swāhā

 

Dilanjutkan dengan mantra :

Ong ngadeg Sang Hyang Teja pengulapan angadegaken bayu keduk timbul bujana kulit, angawe pengulap-ulap,angulapi Bhūta kāla Dengen,Durga, Piśaca

Ong Bhūta ya namaḥ swada

Teka ulap, pada ulap 3x

 

§  Ngelepas Prani Mantra :

Mantiga Mantaya Mahaarya, mantuk maring sabda bayu Idep,kawyapaka dening ulun ita,manadi ya kita manusa jati,ana una kayanta aturana ri mami, apan ulun angentasakna ring kita

Oṁ śiddhir astu ya namaḥ swāhā.

 

§  Ngelepas Layang-layang Caru,Mantra :

Oṁ Adyayem śuddhamaKorika ya namaḥ swāhā

Oṁ kelaśyem śuddhamaGarga ya namaḥ swāhā

Oṁ Gandha Medhanem śuddhamaMetriyem ya namaḥ wāhā

Oṁ Maliyawem śuddhama  Kuruśya ya namaḥ swāhā

Oṁ Maha merwem śuddhamaPretañjala ya namaḥ swāhā

 

§  Nampyang Caru Manca warna

Ong ndah ta kita Sang Bhūta Petak,BhūtaJangitan aran kita ,ring Purwa desaṇya,Bhaṭāra Iswara dewataṇya umanis pañcawaraṇya, temedun pwa sira kalawan sanak wadwanira sedaya, iki tadah sajinira tumpeng putih limang tanding, maiwak ayam putih mapelut, mapendet maurab-uraban baṛak putih maulam sate genep manut uripṇya, petabuh sajeng mentah rateng diolah sama dadinya, ajaken sanak wadwa balanira sedaya pada amukti sari, manawi asing kirang asing luput den  agung sinampura sang adruwe caru, sirata anugraha dīrghāyusa, dīrghāyu ring sang adruwe caru.

 

Ong ndah ta kita Sang Bhūta Abang ,Bhūta Langkir arankita ,ring Kidul desaṇya,Bhaṭāra Brahma dewataṇya Pahing pañca waraṇya, temedun pwa sira kalawan sanak wadwanira sedaya, iki tadah sajinira tumpeng Bang  siya tanding, maiwak ayam biing mapelut, mapendet maurab-uraban baṛak putih maulam sate genep manut uripṇya, petabuh sajeng mentah rateng diolah sama dadinya, ajaken sanak wadwa balanira sedaya pada amukti sari, manawi asing kirang asing luput den  agung sinampura sang adruwe caru, sirata anugraha dīrghāyusa, dīrghāyu ring sang adruwe caru.

 

Ong ndah ta kita Sang Bhūta Jenar  ,Bhūta Lembu kania  arankita,ring lpascima desaṇya,Bhaṭāra Mahadewa dewataṇya Pon pañca waraṇya, temedun pwa sira kalawan sanak wadwanira sedaya, iki tadah sajinira tumpeng kuning  pitung tanding, maiwak ayam putih kuning  mapelut, mapendet maurab-uraban baṛak putih maulam sate genep manut uripṇya, petabuh sajeng mentah rateng diolah sama dadinya, ajaken sanak wadwa balanira sedaya pada amukti sari, manawi asing kirang asing luput den  agung sinampura sang adruwe caru, sirata anugraha dīrghāyusa, dīrghāyu ring sang adruwe caru.

 

Ong ndah ta kita Sang Bhūta Ireng  ,Bhūta Karuna  arankita ,ring uttara  desaṇya,Bhaṭāra Wisnu dewataṇya wage  pañca waraṇya, temedun pwa sira kalawan sanak wadwanira sedaya, iki tadah sajinira tumpeng ireng   petang  tanding, maiwak ayam ireng mapelut, mapendet maurab-uraban baṛak putih maulam sate genep manut uripṇya, petabuh sajeng mentah rateng diolah sama dadinya, ajaken sanak wadwa balanira sedaya pada amukti sari, manawi asing kirang asing luput den  agung sinampura sang adruwe caru, sirata anugraha dīrghāyusa, dīrghāyu ring sang adruwe caru.

 

Ong ndah ta kita Sang Bhūta Tiga Sakti ring madhya  desaṇya,Bhaṭāra Siwa dewataṇya Kliwon  pañca waraṇya, temedun pwa sira kalawan sanak wadwanira sedaya, iki tadah sajinira tumpeng manca warna   kutus tanding, maiwak ayam berumbun mapelut, mapendet maurab-uraban baṛak putih maulam sate genep manut uripṇya, petabuh sajeng mentah rateng diolah sama dadinya, ajaken sanak wadwa balanira sedaya pada amukti sari, manawi asing kirang asing luput den  agung sinampura sang adruwe caru, sirata anugraha dīrghāyusa, dīrghāyu ring sang adruwe caru.

 

Dilanjutkan Ngingkupang Bhuta,mantra :

Ong Sang Bhūta Jangitan ring Wetan

Ong Sang Bhūta Langkir ring Kidul

Ong Sang Bhūta Lembu Kania ring Kulon

Ong Sang Bhūta Karuna ring Lor

Ong Sang BhūtaTiga Sakti ring madya

Mapupul kita kabeh ring pesamuan alit,enak pada tadah sajinta sama sowang-sowang

 

Istirahat sejenak, dilanjutkan matabuh, arak berem, bermakna untuk memberi kesempatan kepada para bhuta kāla untuk menikmati persembahan, kemudian dilanjutkan dengan mempersilakan para bhuta kala untuk kembali ketempatnya masing-masing, dengan ucapan :

Wus sira amangan - anginum atetanjan,lah pamantuka sira angeredana urip waras teguh timbul,akulit tembaga,aoto tkawat, awalung wesi mangkana nugraha sang adruwe caru mwang sang angaturaken,moga riwastu sida gawe nemu rahayu.

Ong Sang Bang Tang Ang Ing Nang Mang Sing Wang Yang Ang Ung Mang.

 

§  Ngaturang Gelar sanga caru ,mantra:

Ong ndah ta kita Kāla Amangkurat , Sang Kāla Tahun, Sang Kala Enjer,Sang Kala Undar -andir ,Sang Kāla Pati, Sang Kāla Bhumi,Sang Kāla Catus Mati, Sang    Siyut, kala Dasa mukha amuktiya sari sira sowang -sowang ,manawi wenten kirang wenten luput puniki pamuputnia jinah 205 likur, sampun tan hana sredah ,sinampura sang adruwe karya hayu, sungana ta sukasadia rahayu, paripurnaya.

 

§  Ngaturang Banten Pamali, Mantra :

Oṁ sarwa Dewi bhyoh namaḥ

Sarwa dewa bhyoh namaḥ

Bhūta Yaksa bhyoh namaḥ

Kāla kāli ,kāla Dengen

Patuh kangin patuh kauh

Patuh kaja patuh kelod

Patuh ring tengah pada patuh pada ingkup

Oṁ sarwa pamala pamali bhyoh namaḥ

 

§  Puji Bhuta, mantra

Oṁ Sukhantaṁ kāla pūjitaṁ

Kāla sukha prayojanaṁ

Sanayaṁ kāla pūjitaṁ

Sadāśiwa mahā kṛtaṁ

 

Oṁ pūjitaṁ kāla sukhantaṁ

Kāla kālika projñānaṁ

Sarwa kāla sukha nityaṁ

Sarwa wighna wināsanaṁ

 

Oṁ Durgā–pati ma-sarīraṁ

Kāla mṛṭyu punaḥ citraṁ

Kāla kingkara moksatam

Sarwa wighna wināśanaṁ

 

 

 

§  Ngaksama lan majaya -jayan Caru, Mantra :

Om kesama swamam Mahadewa ,sarwa prani hitangkarah ,mamoca sarwa Bhutabhyah, manadi Hyang namah

Ong Pakulun Sang Bhūta kāla kabeh, manusanira hananugraha ri Sang kāla kabeh,angaturaken tadah caru,manawi wenten kirang luput saturania den agung ampurania sang adruwe caru, sampunta sira angerubeda ,amilaranin, amarisakiti ri sang aparah caru, sungana kadirgayusa awetaning ring manusanira

Oṁ Śiddhir astu ya namaḥ swāhā

 

§  Ngayabang caru, Mantra;

Oṁ Bhūktyantu durgā kataraḥ

Bhūktyantu kāla mewañca

Bhūktyantu sarwa bhūtanaṁ

Bhūktyantu piśaca saṅghyaṁ

 

Oṁ sredah-sredah robhyo ya namaḥ

Oṁ amṛtaṅgga robhyo ya namaḥ

Oṁ hriḥ robhyo ya namaḥ swāhā

Ang aḥ Amṛta bhūta ya namaḥ swāhā

Ang ung mang śiwāmṛta ya namaḥ swāhā

 

Oṁ Āyu wṛddhi yaśo wṛddhi

wṛddhi prajñāṁ śukha śriyaṁ

dharma saṁtana wṛddhiśca

santute sapta wṛddhayaṁ

 

Dilanjutkan dengan memercikkan tīrtha tiga kali diikuti dengan menaburkan beras dan uang dari kiri kekanan dan terakhir melepaskan benang putih, maknanya untuk melepaskan hubungan dan hutang sebagai dasar perjanjian 

Ayaban antuklis,Matabuh arak, berem, toya, mantra :

Oṁ Durgā bhūcari ya namaḥ

Oṁ Bhūta bhūcari ya namaḥ

Oṁ Kāla bhūcari ya namaḥ

Oṁ Piśaca bhūcari  ya namaḥ

Oṁ Ang kang khaṣol kāya swasti-swasti sarwa bhūta kāla bhokta ya  namaḥ

 

§  Puja pengeramped saluwiring caru , Mantra ;

Oṁ Amta bhūta bhūtanam ya namaḥ

Oṁ Ang Kāla Bhūta Back bhūtanam bhyuh ya namaḥ

Oṁ Kāla dengen  Nawa bhūta bhūti bhyuh ya namaḥ

Oṁ Bhūta bhukti jayet sarwa bhuta prasiddha suddha ya namaḥ

Oṁ Bhūtantu bhūta kāla ya namaḥ

Oṁ Kāla Siwa bhūtanam bhūti muktyem ya namah

 

§  Ngundur Bhuta

Sedurung ngider, ambil perlengkapan caru,seperti : Tirtha pengelukatan,Tepung nasi caru, ben caru, kulkul, sampat tulud,papah,suna jangu,prakpak/sundih  dan perlengkapan caru lainnya , Mantra :

§  Tepung nasi caru, ben caru,

Ih Bhūta Preta,Kāla wigraha, galih Ipang bang prak ikang nasin carulah poma,lah poma,lah poma.

 

§  Kulkul, sampat tulud dan perlengkapan caru lainnya , Mantra :

Ong kerta Bhuana Hyang atinggal Bhūta kāla hulun anyapuh kurun awu Bhuta Kala kabeh ,mulih ring wewaludan nira sowang-sowang  ,   Teka   dirghayusa  sang adruwe  karya   sebanyak    5  x , di mulai dari timur ).

 

§  Suna Jangu ,mantra :

Om kedep siddhir astu mantranku Ang Ung Mang

Tri kutuka masuruoan maring  tri aksara amunah aken  sakwehing Bhuta Kala

Om poma, 3X

 

§  Prakpak ,mantra :

Om Ang Brahma Agni murti sakti krodanam, angeseng sahkwehing mala pataka

Om geseng geseng geseng .

 

Dilanjutkan ngundur bhuta dengan arah prasawya (ngider kekiri),mantra :

Ong taru buluh pinakatarulata , sayuban Bhatri Durga, onang Sang Amruti anyambut, amungkah sayuban Bhatari Durga.Manut ikang taru mulih maring pthiw,angundurang Bhūta kāla kabeh,angadeg sang Bhima , angebug ikang prthiwi, mapan wus putus amangan anginum, pamuliha ta kita maring ungguanta sowang-sowang  ,kaki Rebyah amutus punangaken , yan kita metu saking wetan pemuliha kita maring wetan, yan kita metu saking kidul pemuliha kita maring  kidul, yan kita metu saking kulon, pamuliha  ring kulon, yan kita metu saking Lor pemuliha kita maring lor, yan kita metu saking tengah pemuliha ring tengahing pekaranganing ngulun, gurumu apa ring kene poma, ayuwa lali, ih Bhūta Mingmang, sarwa durjana lah poma sira ta guruning Bhūta anuntunta wangsulakna  tan madah kāla Bhūtanira sowang –sowang.

Oṁ Bhūta Sakara  ya namah swaha.

Oṁ sarwa kāla sampūra ya namaḥ

 

§  Ngelukat Bhuta, Mantra :

Ong lukat sira sang bhūta Dengen,masurupan ring sang Kalika,lukat sang Kalika masurupan ring Bhaṭārī Durgā, lukat Bhaṭāri  Durgā masurupan ring Bhaṭārī Umā,  lukat Bhaṭārī  Umā masurupan ring Bhaṭāra Guru, lukat Bhaṭāra Guru masurupan ring sanghyang Tunggal, lukat sanghyang Tunggal masurupan ring sanghyang Sangkaning Paran, apan Ida Sanghyang Sangkaning Paran rat kabeh śiddha mawali paripurna.

Oṁ Śiddhir astu ya namaḥ swāhā

 

§  Prelina caru / ngeremes caru, manatra :

Ong Sang Bhūta kāla matemahan sira dadi Sang Pañca Rsi, SangPañca Rsi manadi Dewa, Dewa sumurup ring raga sarira

Oṁ Sang Korsika Iswara rpam

Twam Garga Brahmā rpaya

Maitri mahā Dewa dewam

Kurusya Wisnu dewam

 

Oṁ Pretañjala Siwa rpam

Sarwa pāpa wināsanam

Sarwa wighnanwinasaya

Sarwa klesa wināsanam

Oṁ śiddhir astu ya nama swāhā

 

§  Prelina Bhuta,Mantra :

Oṁ Bhuwana sukha sukema ya namaḥ swāhā

Oṁ A,Ta, Sa,Ba, I, Ung Ang Mang

Oṁ Bhr Bhwa namaḥ swāhā,

A Ang Bayu sabda Idep

 

22)  Ngastawa Banten ring Surya, mantra :

Oṁ Sūryasya loka nāthaśya

Waradaśya swārcasah

Sarwataḥ tasya śiddhantaṁ

Śraddadhānaya nityaśaḥ

 

Oṁ Asita maṇḍale mṛtyuḥ

Sitalaḥ śatru nāśanah

Kawiwiṣyo mahā tejā

Rakta warṇo  bhawod bhawah

(T.Goudriaan & C.Hoykaas,Terjemahan I Made Titib,2004 ; 589 – 590).

 

23)  Banten ring prthiwi, mantra :

Oṁ Pṛthiwī śarīraṁ Dewī

Catur Dewa Mahā Dewī

Catur Āśrame Bhaṭārī

śiwa Bhūmi Mahā śiddhi

 

Riṅ pūrwa niṅ wasudharī

Śiwa Patnī putra –yoni

Umā Durgā Gaṅgā Dewī

Brahmī  Bhaṭārī waiṣṇawī

 

Maheśwari saṅ Kumārī

Gāyatri Bhairawī Gaurī

Harṣa śiddhi Mahā warī

Indrāṇī Cāmuṇḍī dewī

 

Oṁ Pṛthiwī dewa pūjāya namaḥ swāhā

Oṁ śrī Bhasundari jīwāmṛta ya namaḥ swāhā.     

(T.Goudriaan &  C.Hoykaas,Terjemahan I Made Titib,2004 ;484 - 485 ).

 

Dilanjutkan mantra :

Oṁ Ang ing pūrṇa jaya namo namaḥ swāhā

Oṁ Hrāng Hring saḥ Bhaṭāri Giri Putri

Śiwa Bhūmi mahā sakti ya namaḥ

 

24)Banten ring Penjor, mantra :

Oṁ ta molah pan᷉capacara guru paduka  bhyo ya namaḥ.    

Oṁ Hyang angaturaken  sarining hyang amukti sarining pawitraṁ.

Oṁ trepti parama swarya

Oṁ bhukti parama swarya , śuddha, śuddha. Canang banten sarwa suci paripūrṇa ya namaḥ swāhā .

 

Saa  :

Ong pukulun paduka Bhaṭāra ring gunung Agung , saksinin pangubhaktyan manusanira angaturaken yajnya piodalan maka dasar  yasa kerthin ipun manusanira ring Dewa Bhaṭāra,angaturaken sarining panuwur paduka Bhaṭāra, maduluran sarining canang wangi, burat wangi , pras ajuman saha pejati, suci asoroh tegep saha raruntutaṇya ,  kenakhyun  paduka Bhaṭāra amukti sari , angayab sari,  manawi wenten kirang wenten luput saturan manusanira den agung  pengampurane.

 

25)  Banten upasaksi  , mantra  :

Ong pukulun Bhaṭāra Śiwa, Sadā śiwa, Parama śiwa, maka miwah Sanghyang Tṛayo Dasa Saksi, Kaki Bhagawan Penyarikan, Nini Bhagawan Penyarikan, Kaki Penyeneng, Nini Penyenang, Bhagawan Bhesawarna puniki manusanira angaturaken tadah saji pawitra,anyenengana  paduka Bhaṭāra anyaksinin manusanira angaturaken yadnya piodalan , maka upasaksin upakara ipun, akedik den angaturaken agung amalakunya, amelaku kadīrghayusan, kapari kapurnaning awak sariram ipun awet urip

Oṁ śiddhir astu tathā astu astu

Oṁ śukhaṁ bhawatu

Oṁ pūrṇaṁ bhawatu

Oṁ dīrghayusa bhawatu

 

26)Puja Pengastawa Banten piodalan

1.      Canang.

Oṁ tamolah pañcopacara pāduka Guru bhyo namaḥ swāhā

2.      Banten paras Daksina/Pajati, mantra ;

Oṁ  Śiwa sūtraṁ yajño pawitraṁ

Paramaṁ pawitraṁ

Prajāpati jyog- āyuṣyam  balam astu tejaḥ

Paraṁ guhyanaṁ tri gaṇam tri  gaṇātmakam

(T.Goudriaan &  C.Hoykaas,Terjemahan I Made Titib,2004; 527).

3.      Dilanjutkan,mantra ;

Oṁ Parama śiwa twaṁ guhyaṁ

Śiwa tattwa parāyanaṁ

Śiwa śya prenātha nithyeṁ

Chandīśaya namo’śtu te

 

Oṁ naiwidhyeṁ Brahmā Wiṣṇuśca

Bhokta Dewa Maheśwara

sarwa wayadi ālabhakti

sarwa karyā praśiddhantu

 

Oṁ Jayārthī jaya āpnuyat

Yasārthī yasa āpnoti

śiddhi sakala āpnuyat

Paramaśiwa ālabhaktI

(T.Goudriaan & C.Hooykaas, Terjemahan I made Titib, 2004;436 )

 

4.      Banten sarwa suci, mantra :

                                    Oṁ Aśucir wā śucir wāpi

Sarwa karma gato ‘ pi wā

Cintayed dewam Īsānaṁ

Sa- bāhyābhyantaraḥ śuciḥ

 

Namas te Dewa deweśa

Īsāna waradācyuta

Mama siddhiṁ prayaccha twaṁ

Sarwa kāryeṣu Śaṅkara

 

Namas te Dewa deweśa,

Twat prasādāt wādamy aham

Wākye hīne terikte wā

Mām kṣamaswa surottama

(T.Goudriaan &  C.Hoykaas,Terjemahan I Made Titib,2004; 523).

 

Dilanjutkan,mantra ;

Aśucir sarwa Īsānāṁ

Aśucir sarwa pawitrani

Aśucir sarwa puja nityaṁ

Sarwa kāma suci

Oṁ sucir rūpaṁ sarwa bhokta karotiwa Ādityam Dewa misranaṁ

Oṁ tri sukṣma dadi suci, śuddha ātmakeṁ śukla hening śiwāya namo namaḥ

Ong suci saneṁ, suci dewa ya namaḥ swāhā

Ang Ung Mang.

 

5.      Banten sorohan (pakoleman), mantra;

Oṁ Namas te bhagawan Agni,

Namas te bhagawan Hare

Namas te bhagawan Īśa

Sarwa bhakṣa hutāśana

 

Tri warṇo bhagawān agnir

Brahmā wiṣṇu Maheśwara

śāntikaṁ pauṣṭikaṁ cāiwa

Rakṣaṇañ cābhicārikam

(T.Goudriaan &  C.Hoykaas,Terjemahan I Made Titib,2004 ; 346 ).

 

Dilanjutkan , mantra

Sande kiken sorohan bararukam

Suci mukti syarupa sinayanam

Mahā ātmakem aneki pragayam

kara bhagāwan wiṣṇu,sarwa karya haturanem

Oṁ kara dewa᷉nca sarwa

 

Ong pakulun sanghyang śiwa pi catur mukha Dewa bhyuha sira ta bhagawan ratangkup, sira ta pakulun angeseng lara rogha makadi ipen ala, sot sapata gempung mukṣah ilang tanpa sesa denira sanghyang śiwa pi catur mukha dewa bhyuha,

Ong Śiddhir astu ya namaḥ swāhā.

 

6.      Banten Pras Penyeneng , mantra :

Oṁ Pañca wāre bhawet brahma

Wiṣṇu sapta wārewa ca

a wāre śwara Dewaś ca

Aṣṭaware Śiwo jñeyaḥ

 

OPañca wāre te wara karaa

ditya tu Mahā dewa

Soma waiśrawaa tathā

Agāra tu puna Śakra

 

Budha Wiṣṇu  tathāiwa ca

Brahmā Bhaspati cāiwa

Śukra warua ewa ca

Śaniścara yamaś cāiwa

(T.Goudriaan &  C.Hoykaas,Terjemahan I Made Titib,2004 ; 430 - 431).

Saa ;

Ongkara muktayet sarwa pras praśiddha śuddha ya namaḥ swāhā

Ang Ung Mang

Ong śuddha pras śuddha ya jñānaṁ saro miket tattwa ya nityaṁ\

Ang Aḥ

Oṁ kara musyate sarwa pras praśiddhanta punah sakraṁ

 

Dilanjutkan penyeneng. mantra :

Ong kaki penyeneng nini penyeneng kajenengan denira Bhaṭāra Wiṣṇu, Īśwara, Sūrya CandraLintang Tranggana ,

Oṁ  Śrī  we namo namaḥ swāhā  

 

7.      Banten Pengambeyan , mantra :

Oṁ pukulun sanghyang sapta patala, sanghyang sapta Dewata, sanhyang wesrawarna,sanghyang premana,Mekadi sanhyang urip,amageh aken ri sthanan nira Sowang-sowang, pakenaning hulun hangeweruHanda  raksanan den rahayu, haneda urip Yusa sang inambean.

Oṁ Prthiwi dewa sampurna,apah teja jiwatmanam bayu akasa premanam

Oṁ dirghayu jagat amrtam

 

Dilanjutkan ,mantra :

Ong pukulun kaki pengambe, nini pengambe ingsun angambe sang sinayutan, sampun ketanggah katerima denira kaki pengambe nini  pengambe kajenengan denira bhagawan penyarikan kaki citra gotra, nini citra gotra, sami kajenengan denira sang  kasinadhyanan kasengguh Ong Śiddhir astu tat astu swāhā

 

8.      Nganteb banten sesayut,mantra :

Oṁ sangkepaning premanata

Nagarasya muniwantam

Dewa saṁṣṭitha yogante

Brahmā Wiṣṇu Maheśwaram

 

Oṁ Pūjasya mantrasya

Tri-Akṣara Mahā kodratam

Brahmāṅga murcage yuktaṁ

Śiwaṅga mantrāmatmakam

 

Oṁ pañca Bhuwana tattwañ ca

Aṣṭa Dewa dalan bhawet

Dewa saṁṣṭitha yogante

Śiwa Sadā Śiwa tattwaṁ

 

Dilanjutkan dengan penyaksian sesayut, mantra :

Ong pakulun Sanghyang Pramesti Guru, Sanghyang     Parama Wiṣesa, śrī Bhagawan Citra Gotra, sira Sang Sedahan Penyarikan, makadi sira Bhagawan Wṛhaśpati, sira Sanghyang kumayoni rahina kelawan wengi pukulun, manusaira angaturaken saluwiring sesayut maka ṣṭhiti yadnya katur ring ajeng paduka Bhaṭāra-Bhaṭārī

 

Dilanjutkan, mantra :

Oṁ  Kṣmung  Śiwāmṛta ya namaḥ swāhā  

Oṁ  Kṣmung  Sadā Śiwāmṛta ya namaḥ swāhā  

Oṁ  Kṣmung   Parama Śiwāmṛta ya namaḥ swāhā 

Oṁ  Atma paripūrṇa ya namaḥ swāhā  

Oṁ  Jīwita paripūrṇa ya namaḥ swāhā 

Oṁ  Sarīra paripūrṇa ya namaḥ swāhā  

Oṁ  Dīrghayusa Jati ening nirmala ya namaḥ swāhā  

Ang Ung Mang,Ong Śiwa Saṁpūrṇa ya namaḥ swāhā

Ang Aḥ sarwa dewa Mahā amṛta ya namaḥ swāhā

Ang Aḥ amṛta sañjiwani ya namaḥ swāhā

   

9.      Banten tebasan, mantra :

Ong Dīrghayusa awetaning raga angapusaning balung pila pilu angapusaning jīwātmanaṁ sang tinebas tebasan wastu tunggunen denira sang Hyang Bāyu premana

Ong Śiddhir astu tathā astu swāhā

 

Saa  :

Pakulun paduka Bhaṭāra kāla, manusanira angaturaken sarupaning  tatebasan maka penyempurna upakara, asing kirang, asing luput  geng rena sinampura, wus sira amuktya sari wottane ulun  dīrhyayusa paripūrna ring rahayu urip waras.

 

10.  Banten Pulagembal, mantra :

Oṁ Śwetāmbaraṁ nityam  dewī

Śweta warṇanulepanam

Śweta puṣpa priyā dewī

Śweta wastra dharā dewi

Oṁ Śrī  śrī  dewī  taśmai Saraśwatī ya  ya namaḥ

 

Oṁ Raktambaraṁ nityam  Dewi

rakta warṇānulepanam

rakta puṣpa priyā dewī

rakta wastra dharā dewi

Oṁ Śrī  śrī  dewī  taśmai Saraśwatī ya  ya namaḥ

 

Oṁ Pītāmbaraṁ nithyaṁ Dewi

Pīta warṇānulepana

Pīta puṣpa priyā dewī

Pīta wastra dharā dewi

Oṁ Śrī  śrī  dewī  taśmai Saraśwatī ya  ya namaḥ

 

Oṁ Nīlāmbaraṁ nithyaṁ Dewi

nīla warṇānulepanam

nīla puṣpa priyā dewī

nīla wastra dharā dewī

Oṁ Śrī  śrī  dewī  taśmai Saraśwatī ya  ya namaḥ

(T.Goudriaan &  C.Hoykaas,Terjemahan I Made Titib,2004 ; 557).

 

 

Dilanjutkan dengan puja peketis pulagembal, mantra :

Oṁ Ang Brahmā Dewāya, Rakta warṇāya Saraśwatī  bhyo namaḥ swāhā

Oṁ Ung Wiṣṇu Dewāya, Nīla warṇāya śrī  bhyo namaḥ swāhā

Oṁ Mang Īswara Dewāya, śweta warṇāya Ume  bhyo namaḥ swāhā

Oṁ Oṁ Rudra Dewāya, pītha warṇāya Durgā bhyo namaḥ swāhā

Oṁ Oṁ śrī Dewebhyo namaḥ ,sucy –asucy-arthe,pane bhoktaṅ -taya swāhā

(T.Goudriaan &  C.Hoykaas,Terjemahan I Made Titib,2004 ; 557).

 

Saa :

Ong pakulun Bhagawan Penyarikan, Kaki Citra Gotra, Nini Citra Gotra, manusanira, angaturaken saji pulagembal, tadah pawitra, sekar taman, caru sedah putih ijo, tarimanen maring sumur manusanira aneda lugraha anglepas krtha kang mungguwing sarat  kasambut rimuhun, manawi wenten kirang wenten luput agun pengampura pinunas manusanira.

Ung Ghmung Gaṇapati ya namaḥ swāhā

Ung Gaṇa puspa dantā ya namaḥ swāhā

 

11.  Ngayab pulagembal, mantra :

Ong Ang Saraśwatī sadā śiwa ya namaḥ swāhā

Ong Ayu wṛddhi yaśo wṛddhi

Wṛddhi prajñāṁ śukha śryaṁ

Dharma saṁtana wṛddhiś ca

Santu te sapta wṛddhayam      

 

12.  Ngantebang bebangkit, mantra :

Ong arya dhika mahā śiddhi, sarwa karya mahā nirmala ya namaḥ

Ong pakulun bhaṭārī durgā, bhaṭāra gaṇa bhaṭāra Brahmā, sang yama raja, sang Ggudug Basur, sang Pulung, sang Dengen, sang Rakṣasa sang Bhūta Ulu Singa, sang Ditya, sang Wil, sang Piśaca, sang Denawa, sang Dewa Yoni Śakti, mapupul ta kita kabeh, weh ta ulun luputa kita, ring sarwa lara mwang kasihana dening sarwa kabeh

 

Oṁ Durgā bhūcari ya namaḥ

Oṁ Kāla bhūcari ya namaḥ

Oṁ Bhūta bhūcari ya namaḥ

Oṁ Piśaca bhūcari ya namaḥ

 

Ong Drembha moha amangana sira ring pajagalan

Ong sang kāla Wisaya amangana sira ring pajuden

Ong sang kāla Ngadang amangana sira ring dalan agung

Ong sang kāla Katung amangana sira ring pasar

Amuktya sari sira, wus sira amukti sari mantuk sira ring raga, walunaning sang adruwe karya ayu,atulunga sira den rahayu

Ong Sang Bang Tang Ang Ung Nang Mang Sing Wang Yang Ang Ung Mang.

 

Raris nganteb gelar sanga, pada saat menghaturkan gelar sanga ditujukan kepada Tuhan dalam wujudnya sebagai bhuta dengen, hyang pasupati, sang bhuta dangdang, sang bhuta brahma, sang bhuta putih, sang bhuta jangitan, sang bhuta bang, sang bhuta langkir sang bhuta kuning, bhuta lembukaṇya, bhūta ireng, bhuta karuna aran sira, dan bhuta sangha.

 

13.  Menghaturkan Gelar sanga, mantra :

Pukulun sira sang bhūta Dengen ingon-ingon sanghyang Pasupati,  sira sang bhūta Dang-dang, sira sang bhūta Brahmā , sang bhūta Petak, ang bhūta Jagitan aran sira, sang bhūta Bang,sang bhūta Langkir aran sira, sang bhūta Jenar, bhūta Lembu Kania aran sira, sang bhūta Ireng, bhūta Karuna aran sira, sira sang angilangakna bhūta Sangha, iki mene maka bhuktinira, sega sawakul, inucupan  antiganing sawung anyar, sajeng saguci, jangan sakuwali, enak  padā amukti, yasa ri sira sowang-sowang, manawi wenten kirang  wenten luput, punika pamuputṇya jinah satak lima likur, sampu  tan hana sredah, sinampura sira ring sang adruwe karya hayu, sungana ta sukha sadya rahayu, paripūrṇa ya

 

Raris matabuh berem, arak lan toya, mantra :

Oṁ Durgā bhūcari ya namaḥ

Oṁ Bhūta bhūcari ya namaḥ

Oṁ Kāla bhūcari ya namaḥ

Oṁ Piśaca bhūcari ya namaḥ

Oṁ Swasti-swasti sarwa bhūta śukha predana ya namaḥ swāhā

 

14.  Saji Linggih, mantra :

Ong sasreṁ swami mahā Dewaṁ

Sarwa prāni hitangkaraḥ

Mām moca sarwa Dewa hyang

Manadi hyang namo namaḥ‘

 

Saa ;

Ong pakulun Hyang Widhyadara-Widhyadari Dewa Gana, Ṛsi Gaṇa,  sedahan  premenak  prekangge  mwang  para   rencang-  rencang sedaya, tumurun, sinamyam, manusanira angaturaken saji linggih ring paduka Bhaṭāra makasami saha bhūkta bhūkti  sarining banten mwang sarwa olah-olahan mentah rateng tegep  saha raruntutannya, pada enaka sira pada amukti, sari saturant manusanira, asung kirang asung luput den agung sinampura.

 

 

 

 

15.  Nganteb Jerimpen , mantra :

Ong ndah ta kita babu among,Babu brongkot, babu anjuru, babu mungguh Iki saganjanira amongmong āṭma jiwitane manusanta, anutugana tuwuh ipun awetaning urip

Oṁ Śiddhir astu tathā astu swāhā

Oṁ Mṛtyuñjaya dewaśya, ya nama ya Sanggrame wijaya bhawet.

 

16.  Rayunan Prangkatan ,mantra :

Oṁ ana wiṣṇu rinte jñeyaḥ

Raśo Brahmā prekīrthitāḥ

Bhoktayet bhagāwan Rudra

Trettyantu Sadā Śiwāya

 

Oṁ Bhūktyantu sarwa to Dewa

Bhūktyantu Trī Loka nātha

Sa-gaṇaḥ sa-pari -wāraḥ

Sa-wargaḥ sadā dhasi

 

Oṁ Dewa bhoktra lakṣaṇa ya namaḥ

Oṁ Dewa triptyantu lakṣaṇa ya namaḥ swāhā

Oṁ bhūkti trepti sarwa banten ya namaḥ swāhā

 

17.  Mempersembahkan sesajen piodalan, mantra :

Huṁ kārādhy -anta saṁruddhaṁ

Guhya śakti pradhīpanaṁ

dīpanaṁ sarwa pūjānām

sarwa śiddhi karaṁ smṛtam namaḥ swāhā

 

Naṁ kārādhy - anta saṁruddhaṁ

Naṁ kāreṇa widarbhitam

amali karaṇam mantraṁ

sarwa mantreṣu siddhidam namaḥ swāhā

 

Uṁ kārādhy -anta saṁruddhaṁ

Uṁ kāreṇa widarbhitam

Etat suptasya mantrasya

Bodhanaṁ paramaṁ smṛtam namaḥ swāhā

 

Aṁ kārādhy-anta saṁruddhaṁ

Aṁ kāreṇa widarbhitam

Tarpaṇaṁ sarwa pūjānām

Prasādhanaṁ tu śiddhidam namaḥ swāhā

(T.Goudriaan &  C.Hoykaas,Terjemahan I Made Titib,2004 ; 242 )

 

Dilanjutkan,mantra ;

Sakaraṁyan mahā amṛta

Oṁ kara Candra ṇyate namaḥ

Namaḥ nada Oṁkaraṁ amṛta

Bhoktayet Dewa saṁpūrṇa

 

Oṁ Dewa atītāya  sarwe

Niṣṭula-niṣṭuwahāpi

Dewa saṅgha wā dewānāṁ

Etebhyas tat  namo namaḥ swāhā

(T.Goudriaan &  C.Hoykaas,Terjemahan I Made Titib,2004 ; 131 ).

 

Oṁ Guhyāti Guhya –goptā twaṁ

Gṛhya  pāpaṁ kṛthaṁ mama

Śiddhir bhawatu tasyeha

Tad wikāraṁ kṣamaswa me

 

Oṁ Guru pāde namas-kāro

Dewa-dewa sthito guruḥ

śānti –puṣṭi waṣaṭ karma

Kārya śiddhiś ca jāyate

 

Oṁ Guru pādukebhyo namah

Wahaṁ wasta deṣyāmi

Guru pāde dhyāyet sadā

(T.Goudriaan &  C.Hoykaas,Terjemahan I Made Titib,2004 ; 222-223 ).

 

Saa ;              

Ong Hyang angadakaken sari

Ong Hyang Anyumputaning sari

Ong Hyang angisepaning sarining yadnya

Lunga sari, teka sari, .... 3x

 

Raris matabuh (arak, berem, air), mantra :

Oṁ Dewa bhuktam mahā śukhaṁ

Bhodanaṁ parama amṛtaṁ

Dewa bhakṣyaṁ mahā thustem

Bhoktṛ lakṣaṇa ya namaḥ

 

 

18.  Puja Piodalan Dewa Bhatāra, mantra  :

Huṁ- kāraṁ dīpanaṁ mantraṁ

Naṁ- kāraṁ tīkṣṇaṁ ewa ca

Dewārcā  Uṁ – kāraṁ mantraṁ

Aṁ – kāraṁ dewa tarpaṇam

 

Dewārcanañ ca Grhīṁ mantraṁ

Grhīṁ mantraṁ  tarpaṇam tathā

Bhoktṛ  lakṣaṇaṁ Grhīṁ mantraṁ

Ghrīṁ mantraṁ  tṛpti karaṇam

 

Kṣamā karaṇam Grhīṁ mantraṁ

Grhīṁ mantraṁ  anugrahakam

Antyeṣṭis cāiwa Grhīṁ mantraṁ 

Grhīṁ mantraṁ  dewa saṁhāram

 

Grhīṁ mantraṁ  dewa karmāṇi

Grhīṁ mantraṁ  japam ārabhet

Gandhākṣatañ ca Grhīṁ mantraṁ 

Grhīṁ mantraṁ  puṣpa –dhūpakam

 

Mano gandhaṁ manaḥ puṣpam

Mano dhūpaṁ manaḥ kriya

Śuddha –cittaṁ mano mayaṁ

Dadyāt twayi mahā prabho

(T.Goudriaan &  C.Hoykaas,Terjemahan I Made Titib,2004 ; 244 ).

 

Dilanjutkan dengan puja sapta wṛddhi.

 

19.  Puja Jaya-Jaya Piodalan

Puja jaya-jaya piodalan kepada semua Dewa Bhaṭāra, bermakna sebagai kemantapan persembahan bahwa yajna memiliki nilai kesucian, kemenangan, keutamaan serta kesungguhan dalam pelaksanaan upacara piodalan,mantra :

Oṁ Dīrghāyur bala wṛddha śakti karaṇaṁ

Mṛtyuñ jayaṁ śāśwataṁ,

rogādi kṣaya kuṣṭhā duṣṭa Kaluṣaṁ

candra prabhā bhāswaraṁ

 

Hrhīm- mantrañ ca catur bhujaṁ tri- nayaṇam

Wyālopawītaṁ  Śiwam

śītaṁ cāmṛta madhyagam śukha –kāraṁ

Jīwa –kṣaya wyaṁsakam

 

Śwetāmbho ruha karṇikopari - gataṁ

Dewa suraiḥ pūjitaṁ

Mṛtyu krodha balaṁ mahā kṛti

Mayaṁ karpūra -reṇu- prabhaṁ

 

Twāṁ wande waradāya bhakti śaraṇaṁ

Prāpyaṁ mahā prastumaiḥ

śāntaṁ sarwa gataṁ nirantam abhawaṁ

Bhūtātmakaṁ nir-guṇam

 

Śraddhā- bhakti- kṛtāṁ wimukti karaṇaṁ

Wyāptaṁ jagad -dhāraṇam

Maulī bandha kirīṭa kuṇḍala-dharaṁ

Caitaṇya -duṣṭa -kṣayaṁ

 

Wande mṛtyu –jitaṁ sajapyam

araho- mantrādi-dewam Harim

Muktatwaṁ jagatāṁ samādi-satataṁ,

Caitaṇya duṣṭa kṣayaṁ

(T.Goudriaan &  C.Hoykaas,Terjemahan I Made Titib,2004 ; 170 ).

 

Dilanjutkan,mantra;

Oṁ Dewaśya jagad Nātha ya namaḥ

Oṁ Sūrya Candra ya namaḥ

Oṁ Ang Ung Mang Saraśwatī ya  amṛta bhyo namaḥ

 

20.  Segehan Agung

v  Tan ngangge ayam sambleh, mantra :

Ong Sanghyang Purusangkara anugraha ring sang kāla Sakti, sanghyang Rudra anugraha ring sang kāla Wisesa, Sanghyang Durgā dewī anugraha ring sang kāla Dengen agung ameng-amengan dewa, iki manusanira aweh saji ring watek kāla asing kirang asing luput, iki jinah satak salawe anggen atuku ring pasar agung, pilih kabelanira

Ong kāla bhūta bhūkti ya namaḥ swāhā

 

v Ngangge ayam sambleh dihaturkan didepan candi  bentar / gelung kori, mantra

Ong sanghyang purusangkara anugraha ring sang kāla sakti,sanghyang Rudra anugraha ring sangkala wiśesa, sang hyang Durgā dewī anugraha ring sang kāla Dengen, ameng-amengan padanira paduka bhatāra sakti anugraha ring bhumi ring  natar parhyangan ,natar paumahan, wates setra parhyangan, saluwir lemah angker, manusa nira aweh tadah saji sira watek bhūta kāla kabeh, iki tanah sajin ira watek sega, iwak  sambleh, asing kirang asing luput, iki jinah satak salawe,  anggena atuku ring pasar agung, pilih kabelanira,   ajaken sangkala nira kabeh, apan sampun  sirasinaksanan wehana manusanira urip wara, dīrghayusa

Oṁ kāla bhukti ya namaḥ, bhūta ya namaḥ, piśaca bhūkti ya namaḥ, durgā bhukti ya namaḥ

 

Raris matabuh, mantra :

Ong rah mulih keyeh

Bulu mulih kepadang

Ukundan mulih kebumi ya namaḥ swāhā

 

Raris matabuh berem, arak, lan toya, mantra :

Oṁ Durgā bhucari ya namaḥ

Oṁ bhūta bhucari ya namaḥ

Oṁ kāla bhucari ya namaḥ

Oṁ piśaca bhucari ya namaḥ

Oṁ swasti-swasti sarwa bhūta sukha Predana ya namaḥ swāhā

 

21.  Menghaturkan tetabuhan arak, berem, toya, mantra :

Ong ibek segara, ibek danu, ibek bayu pramaning hulun,

Ong Ang kang khaṣol kāya swasti-swasti Sarwa bhūta kāla bhokta ya namaḥ swāhā

 

Pakeling  :   

Risampun puput pailen pacaruan, daging upakara raris rarung ring pempatan, margi tiga jurang (ulun pangkung) sedurung ngerarung mantranin dumun canang aturang ring genah ngerarung, mantra :

Ong pakulun paduka Bhaṭārī Durgā susuhunan sane malinggih ring kahyangan suci ring dalem, manawi wenten sedahan, prekangge, premenak mwang rencang-rencang paduka bhaṭāri, malinggih ring margi agung, margi tiga mwang ring pangulun pangkung (jurang)  manusan nira jagi ngerarung daging upakara mangdene nenten  ngawetuang pamali, ledang ratu mapaica kedegdegan lan  karahayuan jagat.

Oṁ  śiddhir astu ya namaḥ swāhā

 

22.  Ngayabang wewantenan,

1)      Kaping kapertama ka surya, mantra :

Om ani madhye rawiś caiwa

Rawi madhya tu candramah

Candra madhya bhawec chuklah

śukla madhye ṣṭhitaḥ śiwaḥ

(T.Goudriaan &  C.Hoykaas,Terjemahan I Made Titib,2004 ; 39 ).

 

Ong Ong agni śiwa tri bhuwanaṁ

Sarwa gaṅga gato piwaṁ

Cintya ya dewa Īsānāṁ

Sarwa bhyantaraḥ suci

 

Ong Ong agni tribhuwanaṁ

Rawis nyape mahā ṣṭhataṁ

Jana tapaśca ya satyaṁ

Candra śukla śiwa amṛtaṁ

 

Oṁ Bhūktyantu sarwa to Dewa

Bhūktyantu Trī Loka nātha

Sa-gaṇaḥ sa-pari -wāraḥ

Sa-wargaḥ sadā dhasi

 

2)      Pengayab banten piodalan dengan catur pembuktian , mantra :

Oṁ deva-devi  mahā siddham

Yajnikānām phālam Idam

Laksmih siddhis ca dirghayur

Nirvighnam tu sukha krti

 

Adya me saphalam bhuktam

Adya me saphalam Tapah

Adya me saphalam jnānam

Tatah punyam suresvari

 

Om pūjitam  paramam divyam

Dhūpa-dhipa  nivedyam ca

Sarwa phalam  pāya sanam

Mudgalam tāmbūlan ca capi

 

Bhojayed devati- devah

Sesvari ca vara pradah

Prayojanam na samsayet

Maranekatva murtibhih

 

Dilanjutkan saa :

Ong pakulun paduka bhatara ,manusan paduka bhatara angaturin sarining piodalan , kang amusti pangusti paduka bhatara katurin  sarining suci , daksina, banten tumpeng guru putih kuning, amusti paduka bhatara maduluran  palegembal,sekartaman  katur ring bhatara iswara, sesayut pengambean  katungtung genep  geng sari katur ring punggawan Ida , amusti sari  katur ring  Hyang Brahma Wisnu

Ong Ang Hyang svaha

 

Oṁ Bhūktyantu sarwa to Dewa

Bhūktyantu Trī Loka nātha

Sa-gaṇaḥ sa-pari -wāraḥ

Sa-wargaḥ sadā dhasi

 

3)      Pengayab bebangkit mwang gelar sanga  , mantra:

Oṁ bhūktyantu durgā kataraḥ

Bhūktyantu kāla mewañca

Bhūktyantu sarwa bhūtanaṁ

Bhūktyantu piśaca sanghyaṁ

 

Oṁ sredah sredah rabhyo namaḥ

Oṁ amṛtangge robhyo namaḥ

Oṁ hriḥ kacarik caruka robhyo ya namaḥ

 

Dilanjutkan ngayab saji ring sor ,mantra :

Ong pakulun  Bhatara Sakti malingga  ring parhyangan  puniki,hulun aneda  lugraha ri pada bhatara  manawi wenten bala ancangan  druwen bhatara  Sakti hulun angaturaken  sajinira segehan ,asing kirang asing luput, away anyengkala anyengkali iki bhatara sri pinaka  pemogpogira

Oṁ Sri devi  amurna maha sampurna  ya namah svaha

 

Dilanjutkan metabuh arak berem,mantra :

Oṁ Durga bhucari

Oṁ Kala bhucari

Oṁ Bhuta Bhucari

Oṁ Pisaca Bhucari

Oṁ sawsti-swasti sarwa Bhuta sukha predana ya namah

 

Dilanjutkan metabuh arak berem,mantra :

 

4)      Pengayab wanten aturan lan Rayunan perangkatan :

Om tesu kerti maha trpti

Pata rasa bhatarakah

Etanam  sarwa dewanam

Etya tesad winayakam

 

Oṁ Bhūktyantu sarwa to Dewa

Bhūktyantu Trī Loka nātha

Sa-gaṇaḥ sa-pari -wāraḥ

Sa-wargaḥ sadā dhasi

 

Oṁ Dewa bhoktra lakṣaṇa ya namaḥ

Oṁ Dewa triptyantu lakṣaṇa ya namaḥ swāhā

Oṁ bhūkti trepti sarwa banten ya namaḥ swāhā

 

5)      Pengayab Rayunan Perangkatan, mantra :

Oṁ Bhūktyantu sarwa to Dewa

Bhūktyantu Trī Loka nātha

Sa-gaṇaḥ sa-pari -wāraḥ

Sa-wargaḥ sadā dhasi

 

Oṁ Dewa bhoktra lakṣaṇa ya namaḥ

Oṁ Dewa triptyantu lakṣaṇa ya namaḥ swāhā

Oṁ bhūkti trepti sarwa banten ya namaḥ swāhā

 

 

6)      Ngayab Saji Ring Sor, Mantra :

Ong Pakulun Bhatara Sakti malingga ring parhyangan puniki, hulun aneda lugraha ri pada Bhatara, manawi wenten bala ancangan druwen Bhatara Sakti hulun angaturaken sajinira segehan, asing kirang asing luput, aja sira anyengkala-nyengkali iki Bhatara Sri pinaka pemopogira

Oṁ Sri Dewi amurna maha sampurna ya namah swaha

 

7)      Ngayab peras kehadapan bhaṭāra sami sebagai wujud keberhasilan atau sidhaning karya (yajna),mantra :

O Pañca wāre bhawet brahma

Wiṣṇu sapta wārewa ca

a wāre śwara Dewaś ca

Aṣṭaware Śiwo jñeyaḥ

 

OPañca wāre te wara karaa

dtya tu Mahā dewa

Soma waiśrawaa tathā

Agāra tu puna Śakra

 

Budha Wiṣṇu  tathāiwa ca

Brahmā Bhaspati cāiwa

Śukra warua ewa ca

Śaniścara yamaś cāiwa

(T.Goudriaan &  C.Hoykaas,Terjemahan I Made Titib,2004 ; 430 -431).

Saa ;

Ongkara muktayet sarwa pras praśiddha śuddha ya namaḥ swāhā

Ang Ung Mang

Ong śuddha pras śuddha ya jñānaṁ saro miket tattwa ya nityaṁ

Ang Aḥ

O kara musyate sarwa pras praśiddhanta punah sakraṁ

 

Dilanjutkan  dengan mantra ;

Oṁ Āyu wṛddhir yaśo wṛddhir

Wṛddhiḥ prajñā sukha śriyāṁ

Dharma saṁtāna wṛddhiś ca

Santu te  sapta wṛddhayaḥ

 

Yathā merau ṣṭhito dewo

Yāwad Gaṅgā mahī tale

Candra arkau gagane yāwat

Tāwad wā wijayī bhawet

 

Oṁ Dīrghāyur astu tathā astu astu

Oṁ Awighnaṁ astu tathā astu astu

Oṁ śubhaṁ astu tathā astu astu

Oṁ śriyaṁ bhawantu

Oṁ śukhaṁ bhawantu

Oṁ purnaṁ bhawantu,

sapta wṛddhir astu ya namaḥ swāhā

( T.Goudriaan & C.Hooykaas, Terjemahan I made Titib, 2004 ;   325 ).

 

Pakeling :       Ketisin banten ping tiga (3) ayabang kesurya ping siya (9)

 

8)      Ngayab  peras, sebagai wujud keberhasilan atau siddhaning karya (yajña),Puja pras,mantra;

Oṁ Pañca wāre bhawet brahma

Wiṣṇu sapta wāre waca

ṣaḍ wāre Īśwara Dewaśca

Aṣṭa ware Śiwojñeyaḥ

(T.Goudriaan &C.Hoykaas,Terjemahan I Made Titib,2004 ; 430).

 

Saa :

Ongkara muktayet sarwa pras praśiddha śuddha ya namaḥ swāhā

Ang Ung Mang

Ong śuddha pras śuddha yajñānaṁ saromiket tattw yanityaṁ\

Ang Aḥ

Oṁ kara musyate sarwa pras praśiddhanta punah sakraṁ

 

9)      Nunas panugrahan,mantra :

Oṁ anugraha mano hara

Dewa datta anu grahaka

Arcanaṁ sarwa pūjanaṁ

Namaḥ sarwa anu grahaka

Dewa Dewī mahā śiddhyaṁ

Yajñāṅga nirmala ātmaka

lakṣmi śiddhiś ca dīrgha ayu

nirwighna sukha wṛddhiś ca

 

Oṁ Ghrīiṁ anugraha  arcanā ya namo namaḥ swāhā

Oṁ Ghrīṁ anugraha mano harā ya namo namaḥ swāhā

Oṁ Ghrīṁ parama antyeṣṭyai namo namaḥ swāhā

(T.Goudriaan & C.Hooykaas, Terjemahan I made Titib, 2004 ; 298).

 

10)  Nuhur Tirtha, mantra ;

Gaga ranu toya bhanam

Purua tirtha pawitram

Parama Śiwa tirthañ  ca

Śiwa Sadā Śiwa tirtham

Budha siwa tirtha Gamanam

Parama Śiwa mrthinam

 

Saa :

Ong pakulun sanghyang Śiwa Raditya, sanghyang Sesangka, SūryaCandra Lintang Trenggana, manusanira hanyaluk tīrtha mahening, sanghyang Puspa Jati Sarayu Saraśwatyam, Narmada Weda sūkṣmā paripūrṇa ya namaḥ swāhā

 

11)  Nunas pengampura ring Sanghyang jagatnātha, dewa bhaṭāra sami, maknanya untuk mohon  pengampunan (sekirang langkung) kiranya segala kesalahan bias diampuni,

Oṁ kṣama swamāṁ jagan- nātha

Sarwa pāpa nirantaraṁ

Sarwa kārya idam dehi

praṇa māmi sureśwaraṁ

 

Oṁ  twaṁ sūryas twaṁ Śiwā kāras

Twaṁ rudro-wahni lakṣaṇaḥ

Twaṁ hi sarwa gāta kāro

mama kāryaṁ prajā yate

 

Oṁ kṣama swamāṁ mahā sakte

Hiyaṣṭā Īśwar ya guṇātmakaḥ

Nāśayet ṣatataṁ pāpaṁ

Sarwa smai lokaṁ darśaya

 

Oṁ Hyang Surya ,Hyang Candra

Oṁ Hyang Sūrya  Candra dewa sūkṣmā ya namaḥ swāhā

( T.Goudriaan&C.Hooykaas, Terjemahan I made Titib, 2004 ; 296)

 

12)  Puja Basokan/ Pengopog, mantra :

Ong pakulun iki ikang manusa angaturaken pengopog sarwa daging pasar lenda sabungkul, lawe satukel, jinah satak bolong,beras acatu muncrat,manawi kirang langkung aturan manusa katur ring  Bhatara sami

Oṁ śiddhir astu ya namaḥ swāhā

 

13)  Segehan Agung

a.      Tan ngangge ayam sambleh, mantra :

Ong Sanghyang Purusangkara anugraha ring sang kāla Sakti, sanghyang Rudra anugraha ring sang kāla Wisesa, Sanghyang Durgā dewī anugraha ring sang kāla Dengen agung ameng-amengan dewa, iki manusanira aweh saji ring watek kāla asing kirang asing luput, iki jinah satak salawe anggen atuku ring pasar agung, pilih kabelanira

Ong kāla bhūta bhūkti ya namaḥ swāhā

 

b.      Ngangge ayam sambleh dihaturkan didepan candi  bentar / gelung kori, mantra

Ong sanghyang purusangkara anugraha ring sang kāla sakti,sanghyang Rudra anugraha ring sangkala wiśesa, sang hyang Durgā dewī anugraha ring sang kāla Dengen, ameng-amengan padanira paduka bhatāra sakti anugraha ring bhumi ring  natar parhyangan ,natar paumahan, wates setra parhyangan, saluwir lemah angker, manusa nira aweh tadah saji sira watek bhūta kāla kabeh, iki tanah sajin ira watek sega, iwak  sambleh, asing kirang asing luput, iki jinah satak salawe,  anggena atuku ring pasar agung, pilih kabelanira,   ajaken sangkala nira kabeh, apan sampun  sirasinaksanan wehana manusanira urip wara, dīrghayusa

Oṁ kāla bhukti ya namaḥ, bhūta ya namaḥ, piśaca bhūkti ya namaḥ, durgā bhukti ya namaḥ

 

Raris matabuh, mantra :

Ong rah mulih keyeh

Bulu mulih kepadang

Ukundan mulih kebumi ya namaḥ swāhā

 

Raris matabuh berem, arak, lan toya, mantra :

Oṁ Durgā bhucari ya namaḥ

Oṁ bhūta bhucari ya namaḥ

Oṁ kāla bhucari ya namaḥ

Oṁ piśaca bhucari ya namaḥ

Oṁ swasti-swasti sarwa bhūta sukha Predana ya namaḥ swāhā

 

Pakeling  :

Rikala ngaturang segehan agung, dagingin api takep. Api takep lambang swastika yaitu lambang keseimbangan, sedangkan api yang ada di dalamnya adalah lambang api kekuatan jiwatman, yang dapat menumbuhkan ketahanan diri dalam menghadapi godaan-godaan yang bersifat negative. Api takep digunakan untuk menghantarkan upacara segehan.

14)  Pramalinan banten,Mantra :

Oṁ Tri Puruṣa bhyo namaḥ

Oṁ Sapta kabhukti bhyo namaḥ

Oṁ Nawa Graha kabhukti bhyo namaḥ

Oṁ Sukṣma wali  Hyang namaḥ

Oṁ Taya namaḥ swāhā.

Oṁ Pthīwi, Apah ,Teja, Bayu, Ākāsa

Oṁ Windu

Oṁ Suṇya Taya swāhā.          

Dilanjutkan penutup puja banten di lahapan/ panggungan, mantra :

Ong Pukulun sira Sanghyang Dharma den elinga sira ri palungguhanira sowang-sowang amuktya sari, atinggalasari,jumeneng pukulun , sira tan keneng sari. Tlas

15)Nunas pengampura ring Sanghyang jagat nātha, dewa bhaṭāra sami, maknanya untuk mohon pengampunan (sekirang langkung) kiranya segala  kesalahan bisa diampun,

Oṁ kṣamaswa māṁ jagan- nātha

sarwa pāpa nirantaraṁ

sarwa kārya idam dehi

praṇa māmi sureśwaraṁ

 

Oṁ  twaṁ sūryas twaṁ Śiwākāras

Twaṁ rudro-wahni lakṣaṇaḥ

Twaṁ hi sarwa gātakāro

mama kāryaṁ prajā yate

 

Oṁ kṣamaswamāṁ mahā sakte

Hiy aṣṭā śwarya guṇātmakaḥ

Nāśayet ṣatataṁ pāpaṁ

Sarwasmai lokaṁ darśaya

 

Oṁ Hyang Surya ,Hyang Candra

Oṁ Hyang Srya  Candra dewa skṣmāya namaḥ swāhā

 ( T.Goudriaan & C.Hooykaas, Terjemahan I made Titib, 2004 ; 296 )

 

16)Ngemargian Panca Sembah  Sekadi ring eedan penyineban.

1.      Sembah kaping pertama sembah puyung, mantra:

Oṁ ananta asana ya namaḥ

Oṁ śri pasupati phaṭ ta ya namaḥ

Oṁ ātma tatwa ātma śuddha mām swāhā

Oṁ Dewa pratiṣṭhānaṁya namaḥ swāhā

 

2.      Kaping kalih, dihaturkan kehadapan Sang Hyang Siwa Raditya nunas penyaksian ring Sanghyang Surya, masrana sekar petak /jenar, mantra :

Oṁ Āditya sya paraṁ jyotir

Rakta tejo namo’śtute

Sweta pangkaja mādhyaste

Bhāskāra ya namo’śtute

 

Oṁ pranamya bhāskāra dewaṁ

Sarwa kleśa winasanaṁ

Pranamya āditya śiwarṭhaṁ

Bhukti mukti warapradaṁ

Oṁ Hrang hring saḥ parama Śiwa āditya Ya namaḥ swāhā

 

3.      Sembah kaping tiga dihaturkan kehadapan SangHyang “ Ista Dewata “ ( memohon keagungan- Nya). pengacepe ring ista Dewata sane katuwur, masrana kwangen, mantra :

Oṁ nama dewa adiṣṭhānaya

Sarwa wyāpi wai śiwaya

Padma asana ekapratiṣṭha

Ardhanareśwari ya namo’śtute

 

Oṁ brahmā wiṣṇu īswara dewaṁ

Tri mūrti tri lingga ātmakeṁ

Sarwa jagat pratiṣṭhanaṁ

Sarwa rogha wināsanaṁ

Sarwa wighna wināsanaṁ

Oṁ Ang Ung Mang paduka guru bhyo namaḥ swāhā

 

4.      Sembah kaping pat  pengacepe ring Bhaṭāra sami (Bhaṭāra samudaya) nunas wara nugrahan Ida ( nunas panugrahan) Sembah “ masrana kwangen, mantra:

Oṁ samudaya namo śiwa ya

Nārā aṣṭha samyo ghanaṁ

Namaste bāyu ākāsa

Sarwa dewa anugrahakeṁ

 

Oṁ Pṛthīwi namo’śtute

Bhasuki candra āditya ghaṇa

Kwera ya ṣṭhawa

Saraśwatī ya , maheśwara, yama, indra mā sanggha ya

Ra weśrawana sanggha moha

 

Oṁ dewa dewī bhakti ya namaḥ swāhā

Oṁ Hrāng hrīng saḥ parama śiwa ya namaḥ swāhā

 

5.      Sembah/muspa kaping lima sebagai sembah paling trakhir dari panca sembaSembah tangan puyung ini sebagai  “prelinaning sembah, yang maknanya sebagai  kembalinya pungsi Sang Hyang Widhi dalam wujudnya sebagai  bhatara untuk kembali wujud Dewa dan dari wujud Dewa kembali wujud asalnya yaitu Sang Hyang Widhi (Nirguna Brahman) , mantra :

Oṁ hina widhi widhana

Widhi pūrṇam liṅgaṁ

Trayeṁ nirtaṁ śukhaṁ

Wiryaṁ karanaṁ rajiaṁ

Dwiyeṁ wīryaṁ

Oṁ abhubar Ākāsa pṛṭhīwi

Bhūr Bhwaḥ Swaḥ

Oṁ puspa śuddha suxi nirmala ya namaḥ

Oṁ Dewa sukṣema parama Ācintya ya namaḥ swāhā.

 

17)  Ngaturin Bhatara sami mantuk (ngualiang para Dewa ring linggih Ida )  Mantra :

Oṁ Oṁ śiwa ya namaḥ

Oṁ Oṁ Sadā śiwa ya namaḥ

Oṁ Oṁ Parama śiwa ya namaḥ

Oṁ Ah Sunṇya śiwa ya namaḥ

 

Dlanjutkan mantra

Ong kara muktayet sarwa pras praśiddha śuddha nirmala ya namaḥ  swāha

Ung Ang Mang sarwa Dewa murswah sukṣma nirmala ya   ya namaḥ Swāhā  Ah Ang

 A,Ta, Sa, Ba, I, sarwa Bhūta murswah wesaṭ Ah Ang, Bhuta  Piśaca, rakṣasa mantuk ring Hyang śiwa, Durgā kāla Dengen  mantuk ring Bhatari Durga  Ah…..Ang Ong

 

18)  Upacara penutup (manglukar ), mantra ;

Pakulun angadega Dewa Hyang Wiṣṇu angluara sakwehing

Dewa Bhaṭara ring kahyangan

Oṁ Dewa sampūrna ya nam

 

 

19)  Nyuksmang sesantun arepan sang amuja, mantra :

Ong pakulun angadega Dewa Wiṣṇu alinggih aneng daksina sesantun, Guru Dewa asung kṛtha lugraha, saluwiring pinuja dening ingsun wastu pūrṇa jati tan mamiruda ring sarīninghati ingsu

Oṁ Ang amṛtha śuddha nirmala ya namaḥ

Oṁ Ang Ung mang Śiwa yogi parama śiddha ya śuddha ya namaḥ  swāhā.

 

20)  Nyegehin rage , mantra :

Sa, Ba,Ta, A, I, panca Mahā Bhūta ya namaḥ swāhā, ndah ta Kita Sang catur sanak,Ingsun paweh sega,apan Ingsun wus  Pinuja mantuk sira ring awak walunan,alungguh sira ring  Ungguan sira sowang – sowang mengemit sariran Ingsun, Ang Ah Amṛta Bhūta ya namaḥ swāhā, Ang Ung Mang śiwa Amṛta ya Namaḥ swāhā

 

Dilanjutkan dengan puja pras arepan sang amuja, mantra :

Ong eka wara, dwiwara, tri wara, catur wara, pañca wara, brahma

pūrwaning pras śiddhiśiddhi anyari nyari kewalunan, manawi kirang bhaktin manusa katur ring bhaṭāra, iki sarining pras, mras siddha aturan manusa katur ring Bhaṭāra 

Oṁ śiddhir astu astu ya namaḥ swāhā( David. J. Stuart- pox, 2010 ).

 

 

 

 

 

 

 

 

                                                                 PUPUT

 

 

 

 

 

 

 

 

                                                                      DAFTAR PUSTAKA

 

 

Anandakusuma, Sri Reshi,  1973 . Aum Kitab Suci  Kusuma Dewa , Satya   Hindu   Dharma   

         Pusat Klungkung

Ananda Kusuma, Sri Reshi. 1986 .  Aum Upacara Dewa Yadnya,  Denpasar : CV Kayu Mas.

Anonim, 2005. Gegelaran Pemangku, Tanpa Nama Penerbit.

Anonim , 2007 . Kumpulan  Mantra Mantra, tanpa Nama Penerbit.

Arwati, Ni Made Sri,. 1999. Upacara Upakara , Denpasar :  PT  Upada Sastra.

Atmaja,I. Made, dkk. 2010 . Etika Hindu , Surabaya : Paramita.

David , J . Stuart- Fox , 2010 . Pura Besakih, Pura, Agama Dan Masyarakat Bali, Denpasar:

         Pustaka Larasan.

Gambar, I, Made, 1987. Sangkul Putih Kusuma Dewa Gianyar, Tanpa Nama Penerbit.

Hooykaas, C. 2004 .Surya Sevana Dari Pandita Untuk Pandita dan Umat Hindu. Surabaya:

         Paramita

Jaya Wijayananda, Ida Pandita Mpu, 2003. Agem – Ageman Kepemangkuan, Surabaya :

        Paramita

Kantor Dokumentasi Budaya Bali, 1999. Sangkul Putih  Mantra, Pemda Tkt I Bali.

Mantra , I.B. 1983 . “ Tata Susila Hindu Dharma “. Pemda Bali Denpsar.

Maswinara, I. Wayan, 2004. Gayatri  Sadhana  Maha  Mantra  Menurut Weda,  Surabaya:   

         Paramita

Nala, I. Gst. Ngurah, dan Adia Wiratmaja , I.G.K.1989. Murddha Agama Hindu ,Denpasar:

         PT. Upada Sastra.

Oka,I .Gst. Agung, 1993. Slokantara , Jakarta : Yayasan Hanoman Sakti.

Pudharta, I.B, Putra, 2000. Puja pengastawa, Denpasar.

Punyatmadja, I.B,Oka, 1992.  Silakrama , Denpasar : PT. Upada Sastra.

Purnadjaya, Tb, Dewa, 2000. Muspa, Makna dan Pelaksanaannya  ,   Denpasar  :  Yayasan

         Dharma Yatra.

Sanjaya , IGMA , 2002 . Mengangkat Nilai – Nilai Agama dalam Menghadapi Globalisasi,

          Surabaya  : Paramita.

Sedana, Ketut , 2010. Rahasia Tuhan Lewat Media Air, Surabaya : Paramita.

Subagiasta , I. Ketut. 2006.  Teologi  ,  Filsafat ,  Etika  Dan  Ritual  Dalam  Susatra   Hindu,

         Denpasar  ,  Surabaya : Paramita .

Sudarsana , I. B , Putu. 2001. Sila Kramaning Pemangku,  Denpasar : Percetakan Mandara

          Sastra.

Sudarsana, I.B. Putu . 2005 . Upadesa , Denpasar : Perctakan Anom.

Sudarsana, I. B. Putu. 2005. Upacara Dewa Yadnya,  Denpasar :  Yayasan Dharma Acarya

Sudirman, Jro Gede, Kanuruhan, Ngastawa mwang Eedan Upacara Ritatkala Ngaturang

          Piodalan.

Suhardana, K. M. 2008 . Dasar – Dasar Kesulinggihan, Surabaya : Paramita.

Suhardana, K.M , 2010 . Kusuma Dewa, Surabaya : Paramita

Swastika,I, Ketut, Paesk , 2007. Parikramaning Pemangku,Denpasar : CV Kayu Mas Agung

Swastika, I. Ketut, Pasek, 2011. Mapandes (Potong Gigi), Denpasar : CV Kayu Mas Agung.

Tim Penyusun, 1991 . Indik Kepemangkuan, pemerintah Daerah Tingkat I Bali.

Raka Klaci  ,  Ida Pedanda  , Gede , 1997.  Ngloka  Palasraya Dan   Kewenangan Pinandita,

             Milik Pemerintah Daerah Tingkat I Bali.

Wiana, Ketut, 1992.  Sembahyang Menurut Hindu, Denpasar : Yayasan Dharma Narada.

Wiana, I,Ketut, 2000. Arti dan Fungsi Sarana Persembahyangan, Surabaya : Paramita .

T.Goudriaan&C.Hooykaas, Terjemahan I made Titib, 2004

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A.    Nuur Ida Bhaṭāra Masrana banten Pemendak

Bila semua sarana yajña sudah memiliki nila dan wujud yang suci,maka dilanjutkan dengan nurunang Ida Bhaṭāra yang bermakna untuk menghadirkan Ida Bhaṭāra agar berkenan hadir pada saat upacara piodalan.

1.      Ngaturang asep, mantra:

Oṁ Hyang Hyang  śukla Pariśuddha ya namaḥ

Oṁ Ang Brahmā śukla pariśuddha ya namaḥ Swāhā

Oṁ Ang Brahmā śuddha ya namaḥ swāhā

 

Raris ngangkat pasepan tumuli anuhur Ida Bhaṭāra, saa:

Oṁ   pakulun   paduka  Bhaṭāra ,  hulun   angaturaken   sarining kukus  teja  awun-awun,  asep menyan majagau,  cenana kang   śiwa   sadā   śiwa   parama   śiwa    ambunyane   miik   sumirit terustekeng angkasa, maka panuwur paduka Bhatāra sinamian,  ledang paduka Bhaṭāra temedun, malejeg ring aworing kukus   rumambya  maring  swarganing  Hyang hulun angaturaken patetangi pangupa ngugah pejati, pada sukha paduka bhaṭāra  tinuntun antuk sarining kukus awor sekar, kairing antuk asanak   aputu, widhyadara widhyadari temedun paduka Bhaṭāra Bhaṭāri maring  tapakan ,  ledang munggah maring  pralingga mwang   palinggih paduka Bhaṭāra, apupul ring pesamuan, pada katurang  dening manusa pada, ida amukti banten  suci ring  kahyangan  sakti.

 

Dilanjutkan dengan mantra :

Oṁ Ang Brahmā satya namo namaḥ

Oṁ Ung Wiṣṇu satya namo namaḥ

Oṁ Mang Īśwara satya namo namaḥ

 

Oṁ Urubina Dewa Brahmā dadi Dewa Mahādewa arengira dadi Dewa Wiṣṇu, malaketik lelantunira dadi Dewa Rudra, kukusira dadi Dewa Īswara, lelatu Sang Hyang Sangkara, kembanging awu, Sanghyang Sambhu asep mulih maring Dewa Baruna, angadeg Sira amener ring madhya matemahan Sang Hyang Taya, Ayoga sira ring ākāsa marebuk Harum sugandha sira, terus tekeng sapta patala, panyukṣmaning gandha harum sira matemahan Hyang Widhyadāra Widhyadāri, samangkana dadin sira Dewa Brahmā, sangkep padā Dewa ring angkasa, ring telengin awun-awun, hana meru tumpang sawelas, ring ngkene linggih sira padā Dewa Bhaṭāra apupul amastuna dadi rahayuning jagat.

Ong sang, Bang ,Tang, Ang ,Ing, Nang, Mang, Sing Wang Yang, Ang, Ung, Mang, Ong

 

 

 

 

2.      Pengastawa Dewa Bhatara

Indik pemargin pengastawa Dewa Bhaṭāra manut linggih, atau genah  pelinggih ring pamrajan, paibon, (ring panti) ;

1)      Ngastawa Surya, mantra:

Oṁ Āditya sya paraṁ jyoti,

Rakṭa teja namo’śtu te

Śweta paṅkaja madhyastha

Bhāskarā ya namo’śtu te

 

Oṁ Ādityaṁ tu mahā  tejaṁ

Rakta warṇa raktāmbaram

Śweta -padma hṛdi sthānaṁ

Sarwa pāpāt pramucyate

 

Ādityasya namas-kāraṁ

Ye kurwantu dine-dine

Janmāntra-sahasreṣu

Dāridryaṁ tasya na jāyate

( T. Goudriaan &  C.Hoykaas,Terjemahan I Made Titib,2004 ; 32-34 ).

 

Dilanjutkan,mantra;

Oṁ shi sūrya sahasreśu

Tejo rāśe jagat -pate,

Anukham paya mam Dewa

Gṛhānarghyam namo’śtute

 

Oṁ hrāng hring paramaśiwa Raditya ya namaḥ

Oṁ Hrāng Hring saḥ sūrya ya namaḥ

Oṁ Hrāng Hring Śiwa sūrya paraṁ tejo

Śiwa rūpa ya namo namaḥ swāhā

Oṁ Hrāng Hring saḥ parama Śiwa āditya Ya namaḥ swāhā

 

Oṁ prenaṁya bhāskāra Dewaṁ

Sarwa kleśa wināsanaṁ

prenaṁya Āditya śiwa ṛthaṁ

Bhūkti mukti wara pradaṁ

 

Saa :

Nastuti pukulun paduka Bhatāra Sūrya Candra Lintang Tranggana makadi    Sanghyang    Trayo    daṣa    saksi  ,   saksinin    aturan pinakenghulun, angaturaken saprekaraning piodalan lan  pecaruan,akedik  aturan  pinakenghulun  Agung  pinakeng  hulun  amelaku,mangda tan keneng cakra bhawa tulah pamidi.

Oṁ Śiddhir astu pujaning hulun.

 

2)      Pengastawa kaping kalih ring Padmasana, mantra :

Oṁ ākāsa nirmalaṁ sūnyaṁ,

Guru Dewa wyomāntaraṁ,

Śiwa nirwāṇa wīryanaṁ,

Rekhā Oṁ kāra wijayaṁ

 

Oṁ sūrya pūrwa bhāskāraṁ

Śiddhi ekojagat nāthaṁ

sūryasakti mahā śiddhyaṁ

jagat pranamya astungkaraṁ

 

Oṁ Oṁ Padma asana ya namaḥ

Oṁ Oṁ padma hṛdaya ya namaḥ

Oṁ Sa, Ba, Ta, A, I, Nama śiwa ya

Oṁ Parama śiwa dīpata ya namaḥ

 

3)      Ngastawa Bhatara Kahyangan ( kahyangan stawa )  mantra :

Oṁ Indra giri mūrti dewaṁ

Loka nātha jagat pati

śakti wīryam Rudra mūrti

Sarwa jagat wipraṇatam

 

Oṁ Giri mūrti lokayaṁ

Śiwa mūrti prajā pati

Brahmā wiṣṇu Iśwara dewam

Sarwa jagat prawakṣyamaṁ

 

Sūrya dewa Mahā dewa

Śiwa agni tejo maya

Śiwa Durgā kāli sira

Śiwo sarwa wiṣāntaka

 

Śiwa yama varuṇaśca

Śiwa paśu mṛgha pakṣi

Sarwa dewa śiwa dewa

Guru dewa jagat pati

 

Oṁ Giri-pati mūrtya diwyam

Loka śakti jagat śriya

Brahmā wiṣṇu Īśwara dewa

Tri puruṣa mūrti diwyaṁ

( T. Goudriaan &  C.Hoykaas,Terjemahan I Made Titib,2004 ; 248 ).

 

4)      Pengastawa ring pelinggih pajenengan, ngastawa tiga guru stawa, mantra  :         

Oṁ Dewa dewa tri Dewanaṁ

Tri mūrti tri liṅgātmanam

Tri puruṣo śuddha nityaṁ

Sarwa jagat jiwātmanaṁ

 

Oṁ guru dewaṁ guru rūpaṁ

Guru pādyaṁ guru pūrwaṁ

Guru pantararaṁ dewaṁ

Guru dewa śuddha nityaṁ

 

Oṁ Brahmā wiṣṇnu Īswara dewa

Jīwātmanaṁ tri lokanaṁ

Sarwa jagat pratiṣṭhānaṁ

Śuddha kleśa wināsanaṁ

Oṁ Guru dīpata ya namaḥ swāhā

( T. Goudriaan &  C.Hoykaas,Terjemahan I Made Titib,2004 ; 151 ).

 

5)      Ngastawa Sang Hyang Ibu Prthiwi.

Puja pengastawa kehadapan  Sang Hyang Ibu Pṛthīwi ,Karena beliau  juga sebagai pesaksi dalam pelaksanaan upacara piodalan,. hal ini dapat dilihat dari bahan banten  tersebut adalah atas kerta anugrahanya  sehingga umat dapat membuat banten, mantra:

Oṁ pṛthiwī śarīraṁ Dewī

Catur Dewa Mahā Dewī

Catur Āśrame Bhaṭārī

Śiwa Bhūmi Mahā śiddhi

 

Riṅ pūrwa niṅ wasudharī

Śiwa Patnī putra –yoni

Umā Durgā Gaṅgā Dewī

Brahmī  Bhaṭārī waiṣṇawī

 

Maheśwari saṅ Kumārī

Gāyatri Bhairawī Gaurī

Harṣa śiddhi Mahā warī

Indrāṇī Cāmuṇḍī dewī

 

Oṁ pṛthiwī dewa pūjāya namaḥ swāhā

Oṁ śrī Bhasundari jīwāmṛta ya namaḥ swāhā.

(T.Goudriaan &  C.Hoykaas,Terjemahan I Made Titib,2004   ;484- 485).

 

Saa :

Nastuti    pukulun    paduka    bhetari    Ibu    pṛthīwi  ,  saksinan pangubhaktian  manusan  nira  angatur aken  tadah  saji  pawitra,  ipun    angidep   amelaku   yadnya   piodalan    ring   parhyangan  Agung,….  Asung  kertha anugraha Bhatari  manugra kemertaan  ring  Bhuana  Agung  miwah  Bhuana  Alit, manadi ngemangguhin  kedirghayusan ring kauripan.

 

6)      Ngastawa Sang Hyang Saraswati

Puja pengastawa kehadapan Sang Hyang Saraswati, karena beliau merupakan Dewa ilmu pengetahuan, serta  beliau sebagai kekuatan sastra – sastra yang dijadikan dasar pembuatan berbagai upakara yaitu berupa reringgitan , jejaritan atau tetuasan yang disebut “ Sastra plawa “ (sastra berbentuk gagambaran ) ,mantra :

Oṁ Saraśwatī  namas tubhyaṁ

Warade kāma rūpiṇi

śiddhārambhaṁ kariṣyāmi  

śiddhir bhawatu  me Sadā

 

Kāwyaṁ wykaraṇam Tarkam

Weda Śāstra purāṇakam

Kalpa siddhīni tantrāni

Twat  prasādāt samārabhet

 

Oṁ Saṁ Saraśwatī śweta warṇāya namaḥ swāhā

Oṁ Baṁ Saraśwatī Rakta warṇāya namaḥ swāhā.

Oṁ Taṁ Saraśwatī Pīta warṇāya namaḥ swāhā

Oṁ Aṁ Saraśwatī  Kṛṣṇa warṇāya namaḥ swāhā

Oṁ Iṁ Saraśwatī  Wiśwa warṇāya namaḥ swāhā

Oṁ Hrāng Hrīng saḥ Bhaṭārī Saraśwatī Mahā śiddhi ya namaḥ   swāhā. (T.Goudriaan & C.Hoykaas,Terjemahan I Made Titib,2004 ;  1575- 576).

Saa 

Nastuti pukulun paduka Sang Hyang Saraswati, saksinan manusan nira angaturaken tadah saji pawitra, anyenengana Bhetari meraga  Widhi Sastra suksma maka jalaran sembah bhaktin ipun   manusanira  ring para Dewata, 

 

7)      Ngastawa Ista Dewata,mantra :

Oṁ namo’stute mahādewa

Pīta warṇa mahādewa

Padmāsana mahādewa

Sacī dewi namo’stute

 

Oṁ Oṁ Mahādewa Pīta warṇaṁ

Catur bhujam rudra pītam

Mahādewa Pīta bhuktam

Pīsasanam mahādewam

 

Oṁ Giri pati mahā wiryam

Mahādewa pratiṣṭhā lingam

Sarwa dewa praṇamyanaṁ

Sarwa jagat pratisthanam

 

Oṁ dewa- dewa mahādewa

Catur bhuja rudratmakam

Pīta warṇa mahādewa

Meru kāñcana bhāśwaram

 

Oṁ paścima pratiṣṭhā liṅgam

Ratna tejo pīta warṇam

Surya prabham maha wiryam

Sarwa dewati dewanam

 

Oṁ Mahādewa puja nityam

Dhīpanam sarwa bhuh lokam

Sarwa bhicāra manggalam

Sarwa duṣṭa wināśanaṁ

 

Oṁ Giri murti Mahādewa

Pasupati putro dewam

Sarwa jagat pawitranam

Amṛta pīta nugrahakem

 

Oṁ jagat wighna wināśanaṁ Sarwa dewa pratiṣṭhānam

Suddha suddha sarwa kleśa

Sarwa praja sukha sriyam

 

Oṁ Śri dewam suddha sa liṅgam

 Amrta sadhana magalam

Bhoga wiryam udanakam

Rogha dosa wināśanaṁ

 

Oṁ maṁ mahādewa ya namaḥ swāhā

Oṁ Am Um Mam Kara Dewa ya namaḥ swāhā

Oṁ Giri pati dewaya  namaḥ swāhā

 

 

 

 

Saa :

 

Nastuti    pukulun    paduka    Bhatari  Ayu Manik Mas,  saksinan pangubhaktian  manusan  nira  angatur aken  tadah  saji  pawitra,  ipun    angidep   amelaku   yadnya   piodalan    ring   parhyangan  Agung,….  Asung  kertha anugraha Bhatari  manugra kemertaan  ring  Bhuana  Agung  miwah  Bhuana  Alit, manadi ngemangguhin  kedirghayusan ring kauripan.

 

 

8)       Ngastawa Bhaṭāra kawitan  mantra:

Oṁ Śiwa ṛṣi mahā tīrthaṁ

Pañca ṛsi pañca tīrthaṁ

Sapta ṛsi catur yogaṁ

Liṅga ṛsi Mahā liṅgaṁ

 

Oṁ Ang Geng Gnijaya namaḥ swāhā

Oṁ Ang Gnijaya jagat patya namaḥ

Oṁ ung manik jayaś ca sumeruś ca, sagamaś ca

De kuturan Bharadah ca ya namo namaḥ swāhā

Oṁ Oṁ pañca rsi, sapta ṛsi paduka guru bhyo namaḥ swāhā

 

9)      Ngaturang  pedatengan  Pedatengan dapat diartikan mendatangkan (datang),maksud dan tujuan pedatengan adalah memohon para Bala Wadwan Bhatara, agar menyampaikannya kehadapan Bhatara dan menjemputnya kealam sunia dan turun menyaksikan upacara piodalan sebagai ciri bhakti sradhanya umat ngaturang pedatengan untuk bersthana pada linggih atau payogan Ida Bhatara sesuai dengan sthana yang telah disiapkan pada saat ngaturang pedatengan ditujukan kepada sang sedahan penyarikan dan Hyang Siwa

Puja saa ngaturang pedatengan,;

Ong  ndah  ta  kita  sang  sedahan  penyarikan , ajeg  ajeg jejeneng anglurah Agung Alit, tekaning Wadwa Balanira Dewa Bhaṭāra Hyang Sinuhun Susuhunan Agung , saksinin Pangubhaktian ingsun maring kahyangan jagat, angaturaken saprekaraning pengaci aci marupa saji pedatengan, ingsun aminta rauh sih akna kang Dewa Bhaṭāra mangda  malingga maring kahyangan jagat, pada enaka sira ngelingang ungguanira sowang sowang, sama amuktya sari sira, asung akna manusan nira urip waras dīrghayusa

Ong Ang Aḥ amṛta ya namaḥ

Ang Ung Mang śiwa Amṛta ya namaḥ swāhā

 

 

 Pakeling :

Indik pemargin pecaruan boleh dilaksanakan setelah menghaturkan pedatengan atau setelah ngaturang ayaban

 

10)  Mensthanakan  Bhatara Ring banten penyeneng.

Puja ngingkupang Bhetara dan mensthanakannya pada banten penyeneng, maksudnya mensthanakan Bhetara  yang dipuja pada banten penyeneng ,karena beliau belum melinggih pada bangunan suci (beliau masih meraga Widhi Widhana) ( Dewa Tatwa ). Sedurung mensthanakan Bhetara di banten penyeneng dulurin nganteb canang penganteb, mantra ;

Oṁ Mang Ung Ang, Ang Ung Mang Nama Dewa ya śiwa  sarwa ya    dīpata ya śrī paśupati ya Ung phaṭ

 

Dilanjutkan mensthanakan Bhatara ring banten penyeneng,mantra;

Oṁ nama Dewa adiṣṭhana ya

Sarwa wyapi wai śiwa ya

Padma asana eka Pratiṣṭha ya

Ardhanareśwari ya namaḥ swāhā

Ang Aḥ Ardhanareśwari ya namaḥ swāhā

 

Dilanjutkan puja penyeneng, mantra

Ong pengadeganing sanghyang Janur kuning,śiwa rining giting Guru, Tinutus dening prawateking Dewata kabeh, kajenenganin perwatek Dewata, Sang, Bang, Tang, Ang, Ing, Nang ,Mang, Sing   wang ,Yang, Ang ,Ung, Mang, Ong Masrana sekar genahang ring penyeneng

 

11)  Ngaturang pesegehan ring iringan Ida Bhatara, mantra :

Ong sang Bhūta bhucari

Sang Kāla bhucari

Sang Durgā bhucari

Manusannira aweh saji ring ira, iki tadah sajinira segehan maiwak bawang jahe, pada suka ta kita amangan anginum ,

Asing kirang asing luput, den Agung sinampura sang adruwe karya

 

Raris metabuh arak berem dan toya, mantra :

Ong Kāla bhokta ya namaḥ

Bhūta bhokta ya namaḥ

Durgā bhokta ya namaḥ

Piśaca bhokta ya namaḥ

Ong Ang kang khaṣol kaya swasti – swasti sarwa bhūta kāla bhokta ya namaḥ.

 

 

 

12)  Ngaturang Tehenan atau Tegtegan

Dasarnya tehenan terbagi atas tiga bagian, tiap bagian mengandung makna penyucian, pada saat menghaturkan tegtegan / tehenan, agar Ida Bhatara yang datang dari Akasa dan prthiwi berkenan bersthana danmemberi kekuatan sarana pemuja untuk penyucian. Menghaturkan tegtegan / tehenan, mantra :

Ong   pakulun   paduka  bhatara  Jagat  Nātha ,  puniki   manusan  nira  angaturaken  sarwa bhuta bhuti tegteg / tehenan maka miwah tapakan  mabras akulak,lawe atukel, majinah satak salawe, magalihan makatihan samangkana aturan manusan nira, manawi wenten kirang wenten luput manusan nira aneda, Agung sinampura

Ong Śri ya we namo namaḥ  swāhā.

 

13)  Atur piuning saa :

Oṁ pukulun paduka Bhaṭāra .... Hulun handa sih waranugraha ring pukulun paduka Bhaṭāra, pinakeng hulun angidep anguntap anuhur paduka  Bhaṭāra,  mangda  ledang  paduka  Bhaṭara  temedun pada malingga malinggih ring pesamuhan agung, kairing antuk dampati sanak  putunya , widhyadara – widhyadari , anglurahan agung alit, mwang   kāla  sedahan   makabehan ,  pacang  katuran   puja   wali sinarengan pada Dewa Bhaṭāra kinabehan, ledang paduka Bhaṭāra pada   amukti   sari  ,   anodya   hanyaksinin  , hamutaken    satura  manusanira  akedik   kangsun  hangaturaken  gung   pamilakunya , hamilaku kadirghayusan ledang paduka Bhaṭāra wehana  waranugraha dumugi tan kakenaning hila-hila mwang upadrawa  denira hyang sinuhun

Oṁ śiddhir astu tathā astu ya namaḥ swāhā

 

14)Puja prenamia.

Pemujaan Dewa Bhatara ring pesamuahan , yang bermakna sebagai permohonan kehadapan Ida Bhatara agar berkenan memberikan wara anugrahanya kepada umat yang memujanya. , mantra :

Oṁ Dewa Dewi  mūrti lokaṁ

Liṅganaṁ sarwa Ādityaṁ

Sarwa Dewa pratiṣṭhanaṁ

Jagathita prakertithaṁ

 

Oṁ prenamia  śirasā Liṅgaṁ

Diwya Liṅgam maheśwara

Sarwa dewati Dewanam

Tasmai Liṅga ya wai namaḥ

 

Dewa rupam Maha dewa

Mahātmānaṁ Guṇeśwaram

Liṅga rūpa dharaṁ nityaṁ

Tasmai Liṅgāya wai namaḥ

 

Oṁ Oṁ Ātma Liṅgāya namaḥ

Oṁ Oṁ Parama siwa Liṅga dipataya namaḥ swāhā

(T.Goudriaan & C.Hoykaas,Terjemahan I MadeTitib,2004,454 -  455).

 

15)  Menghaturkan Pesucian

Menghaturkan pesucian seperti : rantasan, penastan,toya siram,Kumkum,susur , kuramas dengan mantra

Ong pukuluun, ngulun aminta asih anugraha ring padan sira Bhaṭāra sakti, manusa paduka Dewa   Bhaṭāra angaturaken sari,lenga wangi, maduluran wastra saparadeg, maka tigasan Dewa Bhaṭāra sinamyan, miwah toya pawitra pawasuhan tangan suku pangaratan  ring pada Dewa Bhaṭāra pukulun.

Oṁ toya Gaṅga pawitrani ya namaḥ swāhā.

 

Dilanjutkan dengan mantra pengeresikan (saha maketis nganggen toya ring sangkun) , mantra :

Ong Ang kang khaṣol kaya Īśwara ya namaḥ

Ong Ghrim kṣama karaṇa ya namaḥ

Ong pang padya argha camanaṁ ya namaḥ

Ong cang camanaṁ śuddha ya namaḥ

Ong jeng jihwa śuddha ya namaḥ

Ong  śiwa śuddhamām swāhā

Ong Ang parama Gaṅga tīrtha ya namaḥ

Ong Ong pawitraṁ swāhā

Ong Ong Dewa Bhaṭāra saṁpūrṇa ya namaḥ swāhā.

 

§  Ngaturang banten / canang  pasucian (ambil canang pasucian ), mantra ;

Oṁ hyastu Dewa mahā puṇyaṁ

Hyastu dewa᷉nca

Hyastu sarwa to dewa dewanaṁ

Hyastu dewa mahā puṇyaṁ ya namaḥ swāhā

 

§  Ngaturang puspa /sekar, mantra :

Oṁ puspantu Dewa mahā puṇyaṁ

Puspantu dewa᷉n ca

Puspantu sarwa to dewa dewanaṁ

Puspantu dewa mahā puṇyaṁ ya namaḥ swāhā

 

§  Ngaturang tigasan, mantra :

Oṁ Tigastu dewa mahā  puṇyaṁ                                                                                                                                      

Tigastu dewan ca

\Tigastu sarwa to dewa dewanaṁ

Tigastu dewa mahā puṇyaṁ ya namaḥ swāhā

 

§  Masirat toya, mantra :

Oṁ Oṁ śiwa amṛta ya namaḥ

Oṁ Oṁ Sadā śiwa amṛta ya namaḥ

Oṁ Oṁ Parama śiwa amṛta ya namaḥ swāhā

 

§  Paketis tirtha saking adi Guru loka, mantra :

Oṁ Tīrtha- tīrthaya nityam , śuddha-lara, śuddha-roga, śuddha kleśa,  śuddha- mala, śuddha -pataka, śuddha vighna, śuddha- papa nir-upadrawa

Oṁ  Jala-nidhi mahā śakti  HUM PHAT

(T.Goudriaan &C.Hoykaas,TerjemahanIMadeTitib,2004.195)

 

16)  Ngelinggihang   Bhaṭāra  Catur   Lokapala   ring   panggungan   atau    pengubengan, mantra / saa :

Ong sang tabe ya nama śiwa ya Pakulun paduka Bhaṭāra Sanghyang catur loka pala, Makadi sanghyang indra, Hyang Śiwa Baruna, Hyang Rudra, Hyang Kwera kairing para Bhaṭāra kinabehan, alungguh Ida Bhaṭāra den enak anyaksinin spakaraning puja wali, Sweca anugraha ring manusa urip waras

Ong śiddhir astu pujaning hulun

 

Dilanjutkan  Nurunang Ida Bhaṭāra, mangda rauh ke jaba, mendak Ida  Bhaṭāra katuran, mantra :

Ong pakulun paduka Bhaṭāra Hyang Baruna ,manusa paduka Bhaṭāra anguntap, anuhur padanira p Bhaṭāra   samodaya, sredah paduka Bhaṭāra tumurun maring mrecepada,manusanira angaturaken pejati,banten suci maduluran banten jotan dampulan, sredah paduka bhatara malinggih ring Kahyangan Agung , sinarengan ring  maka panguluning jana  pada,katurang puja wali, sinarengan para dewa kinabehan

Ong śiddhir astu ya namaḥ swāhā

 

Pakeling :

Ngaturang canang pemendak ke jaba, wus punika iring Ida Bhaṭāra kajeroan, aturin Ida Bhatara malinggih ring pesamuhan, raris aturan Ida Bhatara wastra pesalinan, pengeresikan lan sapocarane sami. Indik iring-iringan ida katurin salaran mwang tegen-teganan .

§  Ngaturang salaran mwang tegen-tegenan,  mantra :

 

Ayam :

Ih sang pakṣi rajā, ring ersaṇya sangkaṇya sira acucur mas,manik ratna, sira anuntun prewateken Dewata kabeh, mangke   I brakna Sanghyang Dewa ring Kahyangan sakti

Ong sarwa Dewa mokṣaḥ

Śiddhir astu tathā astu swāhā

 

Itik        :

Ih Sang Naga Rajā, ring ersaṇya sangkaṇya sira acucur mas,manik ratna, sira anuntun prewateken  Dewata kabeh, mangke i brakna Sanghyang Dewa ring Kahyangan sakti

Ong sarwa Dewa mokṣaḥ

Śiddhir astu tathā astu swāhā

 

Tegen-teganan : 

Pukulun Bhaṭāra segara, manawi wenten bala iringan iratu, puniki rarapan sira, tipat pongot, kelapa,pecanangan, amongan jambe bancangan lah  poma...poma...poma

Sambung antuk ayur wṛddhi

 

17)   Prenamya  Ida Bhaṭāra risampun malinggih ring pesamuan Agung,  mantra :

Oṁ prenaṁya śirasā liṅgaṁ

sarwa Bhūta Kāla sirnaṁ

Prenaṁya śiwa śiwarthaṁ

sarwa jagat pramodhitaṁ

 

18)  Ngastawa ngadegang Dewa Bhatāra ring banten suci.

Penghormatan terhadap banten suci atau seluruh sesajen inti bermakna  bahwa Ida Bhaṭāra di sthanakan pada sebuah banten suci, oleh karena Beliau telah berwujud suci, mantra  :

Ong sang tabe ya nama Śiwa ya, tan kabrateng tulah kalawan sarik mwang pamidi,moga luputa lara rogha wighna hulumaminta sih kṛtha anugraha Dewa Bhaṭāra hulum amuja ring pada paduka Dewa Bhaṭāra

 

Dilanjutkan dengan mantra :

Ong kuruśya maha pulacek ,Preta᷉njala maha padma,Sanghyang kaki maha puspa liṅga padānira sanghyang pulacek,Sanghyang wiṣesa, sarwa ṛsi apan śiddhi Pasiraman kundi manik kencana mas Sang kasuhun, dhūpa sanghyang kāla sakti Pakundam Bhaṭāra Gaṇa,Jangan Bhaṭāra kwera,Lenga Bhaṭāra korsika.Tasik Bhagāwan Anggasti,Pisang ta sanghyang kumara,Kembange sanghyang asmara,Jambe Bhaṭāra Īśwara,Susuruh Bhaṭāra wiṣṇu,Apuhe Bhaṭāra Brahmā,Plawus Bhaṭāra Mahādewa ,Plawa Bhaṭāra Śiwa,Sanghyang Sambhu lenga burat,Sanghyang Rudra Maka caru,Bebanten Sanghyang śukla pakṣa,Bhoga Bhaṭāra manungku rat,Sajeng sanghyang besawarna,Ulame Bhaṭāra Baruna,Lalawuh Bhaṭāra Maheśwara,Sad Rasa maka imbuhan,Sadhana pinaka Artha,Bhaṭāra suci Nirmala,Pangin cenin sarwa sari,Sarining suci Nirmala,Puja Bhaṭāra lumanglan,Kang pinuja Bhaṭāra Dharma nguniweh jagat wiṣesa,Ākāsa lawan pṛthiwī,Raditya  kalawan wulan,Sanghyang tunggal amuja, Sanghyang pramana sarining jagat,Astu denira sanghyang loka nātha

Oṁ sama saṁpūrṇa ya namaḥ

 

Pakeling :

Yening upacara alit (sederhana atau tidak lengkap) ngangge mantra :

Ong siwi ri Bhanten sinembah tīrtha pawitra Pawong awastra pītra sinah Tan kari Bhaṭāra suci mwang Bhatari Saraśwatī , rastu śiddhi namaḥ swāhā

Ong teka śiddhi”.

( David .J. Stuart –pox , 2010 ).

 

19)  Ngadegang Dewa Nyatur Bhuana

Empat prajuru pada sesajen atau ider Bhuwana pengiring banten suci bermakna untuk memohon kehadiran Bhaṭāra-Bhatari agar semua kekuatan Dewata Nawa Sanga berkenan memberikan kekuatan dan anugrahnya.

§  Nyatur Bhuwana, mantra :

Oṁ Ang Brahmā rakta warṇa saraśwatī ya Dewaya Bhyo namaḥ swāhā

Oṁ Ung Wiṣṇu Kṛṣṇa warṇa Śrī Dewyo bhyo namaḥ swāhā

Oṁ Mang Īswara śweta warṇa Umā Dewyo bhyo  namaḥ swāhā

Oṁ Oṁ Rudra pīta  warṇa Durgā Dewyo bhyo  namaḥ swāhā

Oṁ Oṁ Śrī Guru jagat pāduka  bhyo namaḥ swāhā

 

§  Ngastawa ider Bhuwana, mantra :

Oṁ Īśwara pūrwantu dewa

Maheśwara Gheṇyantu dewa

Brahmā dakṣinantu dewa

Rudra nirityantu dewa

 

Mahā dewa paścimantu dewa

Sangkara wayabhyantu dewa

Wiṣṇu uttarantu dewa

Saṁbhu irsaṇyantu dewa

 

Mādhya adaḥ śiwaṁ dewa

Mādhya sadā śiwa dewaṁ

Urdah parama śiwa dewaṁ

Sarwa dewa muktyantu

 

Ong Ong Hyang srī dewa dewī mahaā

Amṛta paśupataya namaḥ swāhā

 

§  Ngingkupang Dewa lan Bhatāra Guru Dewa, Mantra :

Ong Ang Ung Mang

Śiwa nātha warṇa Gīri putri dampatya namaḥ swāhā

 

20)  Ngemargiang Pecaruan

Indik pemargin pecaru, kamargiang risampun puput ngastawa Surya mwang Prthiwi. Kata caru dalam bahasa Sansekertha artinya “bagus”, cantik, harmonis. Mecaru maksudnya mempercantik dan mengharmoniskan. Apakah yang diharmoniskan? Tergantung pada obyeknya, kalau caru itu berkaitan dengan palemahan, maka yang diharmniskan adalah palemahan atau areal pekarangan. Tujuan mecaru adalah untuk memohon kehadapan Ida Sang Hyang Widhi agar senantiasa menjaga umat manusia serta mendapatkan keharmonisan dan kerahajengan. Wujud caru sebagai penyapsap atau pembersih serta penyucian tempat dari pengaruh leteh (kekotoran) sebagai akibat pengaruh Bhuta Kala, seperti halnya saat melaksanakan Upacara Piodalan.

§  Nedunang Bhuta mesrana antuk beras kuning lan sekar, sebarakna ring caru

mantra;

Ong Tang Ang Ing Sang Bang utat ya namaḥ

Ong Ghmung Gaṇa patya namaḥ

Ong Bang Rajāstrā ya namaḥ

Ong phaṭ phaṭ

Ong Ang Sura bala ya namaḥ

Ong Ung Cikra bala ya namaḥ

Ong Mang Īśwara ya namaḥ

Ong Sang Bang tang Ang Ing sarwa bhūta bhyo namaḥ

 

§   Utpeti Bhuta, mantra;

Oṁ Pūrwa Bhūta -bandhu,

Oṁ Dakṣina Bhūta rākṣasa bandhu

Oṁ  Paścima Bhūta śrī mānuṣa-bandhu,

Oṁ Uttara Bhūta –yakṣa-bandhu

Oṁ Madhya Bhūta Brama-bandhu

Oṁ kāra diwya śrī, saṅ Bhūta - Brahmabhyo namaḥ swāhā

Oṁ kāra diwya śrī, saṅ Bhūta - Yakṣa -bandhubhyo namaḥ swāhā

Oṁ kāra diwya śrī, saṅ Bhūta - mānuṣa -bandhubhyo namaḥ swāhā

Oṁ kāra diwya śrī,, saṅ Bhūta - Rākṣasa -bandhubhyo namaḥ swāhā

Oṁ kāra diwya śrī,, saṅ Bhūta -Dewa -bandhubhyo namaḥ swāhā

Oṁ Uṁ Uṁ Bhūta –wana- śukṣmāya namo namaḥ

Oṁ Iṁ Iṁ Anta śukṣmāya namaḥ

Oṁ Oṁ Oṁ śukṣmāya namaḥ

(T.Goudriaan &  C.Hoykaas,Terjemahan I Made Titib,2004 ;  303 ).

 

§   Sthiti Bhuta, mantra

Oṁ Sa, Ba, Ta, A, I, Ang Ung Mang

Oṁ Bhūta kāla pratiṣṭha ya namaḥ

Oṁ Hring kling śring śring sang bhūta

Yama Raja Pūrṇa Dewya Bhyo Namaḥ

Oṁ Ang tat ukari bhyo namaḥ

Oṁ Ang Akasi Bhyo namaḥ

Oṁ Ing Īsānā ya namaḥ

 

Pakeling :

Pada saat mengundang bhuta, tetimpug dibakar, serta kentongan di bunyikan.

§  Astawa Bhuta, Kala, Durga ,Mantra :

Oṁ Bhūta mūrti wibhakyamāṁ

Kla tri Bhūta tri dewyam

sarwa prajwi sarjanam

prabhu wibhusukha wddhi

 

OBhūta- rūpam kali-yugam

Bhūta Rakasa piśacam

Gaa Bhūta wanaspatyam

sarwa Bhūta sahasraam

 

ODurga-pati Bhūta- rūpam

UmDew Sarśwati

Gag Gauri prawakyamāṁ

Durga Dewnamo nama

Oṁ śanta -rūpam wibhakyamāṁ

śri-Dewi ̄śarīra Dew

Sarwa jagat-śuddhātmakam

Sarwa wighna-winaśanam

(T.Goudriaan&C.Hoykaas,Terjemahan I Made Titib,2004 ;  96-97).

 

§  Ngastawa Bhuta Kala, mantra ;

Oṁ wyakta rākṣasa rūpañ ced

Baibhat syatwañ ca yaḥ punaḥ

Saumya rūpam-awāpnoti

Haṁ wande wara-dam amun

 

Oṁ krūra rākṣasa rūpañ ced

Wyaktaṁ yo rakta-locanaḥ

Prāpnoti śānta rūpatwaṁ

Twam wande Tripurāntakam

(T.Goudriaan &  C.Hoykaas,Terjemahan I Made Titib,2004 ; 618 ).

 

Dilanjutkan, mantra ;

Oṁ śweta maheśwara rūpaṁ

Brahmā bang kāla warṇaśya

Pītha mahā dewa kāla

Wiṣṇu Kṛṣṇa kala-rūpam

 

Śiwa pañca kāla-warṇam

Durgā-bhūta warṇa Śiwa

Tum wana karata hityam

pañcama kāla warṇasya

 

Oṁ bhūta kāla pratiṣṭha ya namaḥ swāhā

(T.Goudriaan &  C.Hoykaas,Terjemahan I Made Titib,2004 ; 553).

 

§  MekaryaThirta caru,mantra :

Oṁ Kra sarwa jñaṁ śiddha

Śri Gaurwiwak Sangkara

Gagudwe lmbe pralayam

Bairawpurantakalyam

 

Kla widyāṁ parāṣyata

Mrtiwisea sapraje

Jaystra wakro diwya

Praksa wamsa samodyam

 

Umpatye śiddhi kar

Sagkaram Gauri vdayite

Sambhu namo Dewi Durgāṁ

śwarasa- Durgalaya

 

Rudra Dewa mah -Sadhyaṁ

Gaṅg GaurLakm Dew

Durglaya sabhryate

Siwa Śri śiddha yogntam

(T.Goudriaan&C.Hoykaas,Terjemahan I Made Titib,2004 ;).

 

§  Pengastawa sanggah Caru,mantra :

Ih kaki Sang Kala Dumerana, Sang kala angga raja,Sang kala benawang Jenar,Sang Kala wisya ,Sang Kala wisesa,Sang Kala Anungku Rat ,Nini Bhatara Durga,Iki tadah caru nira amanca warna siyap mebayang- baying masengkuwi genep adeg ring sanggah cucuk ajak sanak Ira kabeh, lah poma lah poma lah poma.

 

§  Nguripang Caru, Mantra :

Oṁ  I,Ba,Sa,Ta,A,Ya ,Na,Ma,Si,Wa,Mang,Ung,Ang namaḥ

Oṁ śweta Sang namaḥ

Oṁ Rakta Bang namaḥ

Oṁ Pta Tang namaḥ

OṁNila Ang namaḥ

Oṁ Wiśwa Ing namaḥ

Oṁ Sang Bang Tang Ang Ing  PancaMahaBhutayanamaḥswāhā

 

§  Ngundang Bhuta, Mantra :

Oṁ Ang Ung Mang

Oṁ Pthiwī,Āpah,Teja, Bayu, kāṣa

Pakulun Matangi Ida Hyang Ibu Pthiwkairing para watek Bhūta kāla, Sang Bhūta kāla ring Wetan, Sang Bhūta kāla ring Kidul,Sang Bhūta kāla ring Kulon, Sang Bhūta kāla ring Lor, Sang ,Bhūta kāla ring Madya ,sami pada turun ring maya pada,Bhūta Jangitan ring wetan,  petak rupanta,Dewanta Bhaṭāra Iswara,Bhūta Langkir ring Kidul, abang rupanta, Dewanta Bhaṭāra Brahm,Bhūta Lembu Kania ring Kulon, jenar rupanta, Dewanta Bhaṭāra Mahadewa, Bhūta Karuna ring Lor, Ireng rupanta Dewanta Bhaṭāra Wisnu ,BhūtaTiga Sakti ring madya, manca warna rupanta,Dewanta Bhaṭāra Siwa

Dilanjutkan ngaturang pekramas, pengeresikan ,pesucian ,tepung tawar lan tetebus, Mantra :

Sami pada katuran malingga malinggih ring saptaning upakarangan,sami pada katuran pekramas, pengersikan,pesucian,tepung tawar mwah sarining tetebus,apan sami pada katuran, mangkin mangda sareng sami anodya, anayub sarining wanten upakaraning caru.

 

Pakeling :

Pada saat mengundang bhuta, tetimpug dibakar, serta kentongan di bunyikan.

 

21)  Nganteb eedan caru  , Mantra :

§  Penyeneng caru, mantra ;

Ong pengadeganing Sang Hyang Janur utih, Siwa rining giting guru,tinutus dening prewateking dewata,kajenenganing rewatek Bhuta,Kala ,Dengen, Durga, Pisaca

Om Bhuta  ya namah swada,lumilangaken sarwa dasa mala, papa petakaning sarwa pinuja

 

Sambil maketis ,mantra :

Oṁ śriyaṁ bhawantu

Oṁ ukhaṁ bhawatu

Oṁ  pūrṇaṁ bhawantu

 

 

§  Pengulapan, mantra :

Ong pukulun sanghyang sapta patala, Sanghyang sapta dewata, sanghyang weśrawa,Sanghyang tri nadi pañca korsika, sanghyang premana  makadi sanghyang urip, sira amagehaken ri ṣṭhahanan nira sowang-sowang pakenaning  hulun hangeweruhi ri sira, nanda rakṣanan  den rahayu, urip waras dīrghāyusa sang  inulapan,

Oṁ śiddhir astu ya namaḥ swāhā

 

Dilanjutkan dengan mantra :

Ong ngadeg Sang Hyang Teja pengulapan angadegaken bayu keduk timbul bujana kulit, angawe pengulap-ulap,angulapi Bhūta kāla Dengen,Durga, Piśaca

Ong Bhūta ya namaḥ swada

Teka ulap, pada ulap 3x

 

§  Ngelepas Prani Mantra :

Mantiga Mantaya Mahaarya, mantuk maring sabda bayu Idep,kawyapaka dening ulun ita,manadi ya kita manusa jati,ana una kayanta aturana ri mami, apan ulun angentasakna ring kita

Oṁ śiddhir astu ya namaḥ swāhā.

 

§  Ngelepas Layang-layang Caru,Mantra :

Oṁ Adyayem śuddhamaKorika ya namaḥ swāhā

Oṁ kelaśyem śuddhamaGarga ya namaḥ swāhā

Oṁ Gandha Medhanem śuddhamaMetriyem ya namaḥ wāhā

Oṁ Maliyawem śuddhama  Kuruśya ya namaḥ swāhā

Oṁ Maha merwem śuddhamaPretañjala ya namaḥ swāhā

 

§  Nampyang Caru Manca warna

Ong ndah ta kita Sang Bhūta Petak,BhūtaJangitan aran kita ,ring Purwa desaṇya,Bhaṭāra Iswara dewataṇya umanis pañcawaraṇya, temedun pwa sira kalawan sanak wadwanira sedaya, iki tadah sajinira tumpeng putih limang tanding, maiwak ayam putih mapelut, mapendet maurab-uraban baṛak putih maulam sate genep manut uripṇya, petabuh sajeng mentah rateng diolah sama dadinya, ajaken sanak wadwa balanira sedaya pada amukti sari, manawi asing kirang asing luput den  agung sinampura sang adruwe caru, sirata anugraha dīrghāyusa, dīrghāyu ring sang adruwe caru.

 

Ong ndah ta kita Sang Bhūta Abang ,Bhūta Langkir arankita ,ring Kidul desaṇya,Bhaṭāra Brahma dewataṇya Pahing pañca waraṇya, temedun pwa sira kalawan sanak wadwanira sedaya, iki tadah sajinira tumpeng Bang  siya tanding, maiwak ayam biing mapelut, mapendet maurab-uraban baṛak putih maulam sate genep manut uripṇya, petabuh sajeng mentah rateng diolah sama dadinya, ajaken sanak wadwa balanira sedaya pada amukti sari, manawi asing kirang asing luput den  agung sinampura sang adruwe caru, sirata anugraha dīrghāyusa, dīrghāyu ring sang adruwe caru.

 

Ong ndah ta kita Sang Bhūta Jenar  ,Bhūta Lembu kania  arankita,ring lpascima desaṇya,Bhaṭāra Mahadewa dewataṇya Pon pañca waraṇya, temedun pwa sira kalawan sanak wadwanira sedaya, iki tadah sajinira tumpeng kuning  pitung tanding, maiwak ayam putih kuning  mapelut, mapendet maurab-uraban baṛak putih maulam sate genep manut uripṇya, petabuh sajeng mentah rateng diolah sama dadinya, ajaken sanak wadwa balanira sedaya pada amukti sari, manawi asing kirang asing luput den  agung sinampura sang adruwe caru, sirata anugraha dīrghāyusa, dīrghāyu ring sang adruwe caru.

 

Ong ndah ta kita Sang Bhūta Ireng  ,Bhūta Karuna  arankita ,ring uttara  desaṇya,Bhaṭāra Wisnu dewataṇya wage  pañca waraṇya, temedun pwa sira kalawan sanak wadwanira sedaya, iki tadah sajinira tumpeng ireng   petang  tanding, maiwak ayam ireng mapelut, mapendet maurab-uraban baṛak putih maulam sate genep manut uripṇya, petabuh sajeng mentah rateng diolah sama dadinya, ajaken sanak wadwa balanira sedaya pada amukti sari, manawi asing kirang asing luput den  agung sinampura sang adruwe caru, sirata anugraha dīrghāyusa, dīrghāyu ring sang adruwe caru.

 

Ong ndah ta kita Sang Bhūta Tiga Sakti ring madhya  desaṇya,Bhaṭāra Siwa dewataṇya Kliwon  pañca waraṇya, temedun pwa sira kalawan sanak wadwanira sedaya, iki tadah sajinira tumpeng manca warna   kutus tanding, maiwak ayam berumbun mapelut, mapendet maurab-uraban baṛak putih maulam sate genep manut uripṇya, petabuh sajeng mentah rateng diolah sama dadinya, ajaken sanak wadwa balanira sedaya pada amukti sari, manawi asing kirang asing luput den  agung sinampura sang adruwe caru, sirata anugraha dīrghāyusa, dīrghāyu ring sang adruwe caru.

 

Dilanjutkan Ngingkupang Bhuta,mantra :

Ong Sang Bhūta Jangitan ring Wetan

Ong Sang Bhūta Langkir ring Kidul

Ong Sang Bhūta Lembu Kania ring Kulon

Ong Sang Bhūta Karuna ring Lor

Ong Sang BhūtaTiga Sakti ring madya

Mapupul kita kabeh ring pesamuan alit,enak pada tadah sajinta sama sowang-sowang

 

Istirahat sejenak, dilanjutkan matabuh, arak berem, bermakna untuk memberi kesempatan kepada para bhuta kāla untuk menikmati persembahan, kemudian dilanjutkan dengan mempersilakan para bhuta kala untuk kembali ketempatnya masing-masing, dengan ucapan :

Wus sira amangan - anginum atetanjan,lah pamantuka sira angeredana urip waras teguh timbul,akulit tembaga,aoto tkawat, awalung wesi mangkana nugraha sang adruwe caru mwang sang angaturaken,moga riwastu sida gawe nemu rahayu.

Ong Sang Bang Tang Ang Ing Nang Mang Sing Wang Yang Ang Ung Mang.

 

§  Ngaturang Gelar sanga caru ,mantra:

Ong ndah ta kita Kāla Amangkurat , Sang Kāla Tahun, Sang Kala Enjer,Sang Kala Undar -andir ,Sang Kāla Pati, Sang Kāla Bhumi,Sang Kāla Catus Mati, Sang    Siyut, kala Dasa mukha amuktiya sari sira sowang -sowang ,manawi wenten kirang wenten luput puniki pamuputnia jinah 205 likur, sampun tan hana sredah ,sinampura sang adruwe karya hayu, sungana ta sukasadia rahayu, paripurnaya.

 

§  Ngaturang Banten Pamali, Mantra :

Oṁ sarwa Dewi bhyoh namaḥ

Sarwa dewa bhyoh namaḥ

Bhūta Yaksa bhyoh namaḥ

Kāla kāli ,kāla Dengen

Patuh kangin patuh kauh

Patuh kaja patuh kelod

Patuh ring tengah pada patuh pada ingkup

Oṁ sarwa pamala pamali bhyoh namaḥ

 

§  Puji Bhuta, mantra

Oṁ Sukhantaṁ kāla pūjitaṁ

Kāla sukha prayojanaṁ

Sanayaṁ kāla pūjitaṁ

Sadāśiwa mahā kṛtaṁ

 

Oṁ pūjitaṁ kāla sukhantaṁ

Kāla kālika projñānaṁ

Sarwa kāla sukha nityaṁ

Sarwa wighna wināsanaṁ

 

Oṁ Durgā–pati ma-sarīraṁ

Kāla mṛṭyu punaḥ citraṁ

Kāla kingkara moksatam

Sarwa wighna wināśanaṁ

 

 

 

§  Ngaksama lan majaya -jayan Caru, Mantra :

Om kesama swamam Mahadewa ,sarwa prani hitangkarah ,mamoca sarwa Bhutabhyah, manadi Hyang namah

Ong Pakulun Sang Bhūta kāla kabeh, manusanira hananugraha ri Sang kāla kabeh,angaturaken tadah caru,manawi wenten kirang luput saturania den agung ampurania sang adruwe caru, sampunta sira angerubeda ,amilaranin, amarisakiti ri sang aparah caru, sungana kadirgayusa awetaning ring manusanira

Oṁ Śiddhir astu ya namaḥ swāhā

 

§  Ngayabang caru, Mantra;

Oṁ Bhūktyantu durgā kataraḥ

Bhūktyantu kāla mewañca

Bhūktyantu sarwa bhūtanaṁ

Bhūktyantu piśaca saṅghyaṁ

 

Oṁ sredah-sredah robhyo ya namaḥ

Oṁ amṛtaṅgga robhyo ya namaḥ

Oṁ hriḥ robhyo ya namaḥ swāhā

Ang aḥ Amṛta bhūta ya namaḥ swāhā

Ang ung mang śiwāmṛta ya namaḥ swāhā

 

Oṁ Āyu wṛddhi yaśo wṛddhi

wṛddhi prajñāṁ śukha śriyaṁ

dharma saṁtana wṛddhiśca

santute sapta wṛddhayaṁ

 

Dilanjutkan dengan memercikkan tīrtha tiga kali diikuti dengan menaburkan beras dan uang dari kiri kekanan dan terakhir melepaskan benang putih, maknanya untuk melepaskan hubungan dan hutang sebagai dasar perjanjian 

Ayaban antuklis,Matabuh arak, berem, toya, mantra :

Oṁ Durgā bhūcari ya namaḥ

Oṁ Bhūta bhūcari ya namaḥ

Oṁ Kāla bhūcari ya namaḥ

Oṁ Piśaca bhūcari  ya namaḥ

Oṁ Ang kang khaṣol kāya swasti-swasti sarwa bhūta kāla bhokta ya  namaḥ

 

§  Puja pengeramped saluwiring caru , Mantra ;

Oṁ Amta bhūta bhūtanam ya namaḥ

Oṁ Ang Kāla Bhūta Back bhūtanam bhyuh ya namaḥ

Oṁ Kāla dengen  Nawa bhūta bhūti bhyuh ya namaḥ

Oṁ Bhūta bhukti jayet sarwa bhuta prasiddha suddha ya namaḥ

Oṁ Bhūtantu bhūta kāla ya namaḥ

Oṁ Kāla Siwa bhūtanam bhūti muktyem ya namah

 

§  Ngundur Bhuta

Sedurung ngider, ambil perlengkapan caru,seperti : Tirtha pengelukatan,Tepung nasi caru, ben caru, kulkul, sampat tulud,papah,suna jangu,prakpak/sundih  dan perlengkapan caru lainnya , Mantra :

§  Tepung nasi caru, ben caru,

Ih Bhūta Preta,Kāla wigraha, galih Ipang bang prak ikang nasin carulah poma,lah poma,lah poma.

 

§  Kulkul, sampat tulud dan perlengkapan caru lainnya , Mantra :

Ong kerta Bhuana Hyang atinggal Bhūta kāla hulun anyapuh kurun awu Bhuta Kala kabeh ,mulih ring wewaludan nira sowang-sowang  ,   Teka   dirghayusa  sang adruwe  karya   sebanyak    5  x , di mulai dari timur ).

 

§  Suna Jangu ,mantra :

Om kedep siddhir astu mantranku Ang Ung Mang

Tri kutuka masuruoan maring  tri aksara amunah aken  sakwehing Bhuta Kala

Om poma, 3X

 

§  Prakpak ,mantra :

Om Ang Brahma Agni murti sakti krodanam, angeseng sahkwehing mala pataka

Om geseng geseng geseng .

 

Dilanjutkan ngundur bhuta dengan arah prasawya (ngider kekiri),mantra :

Ong taru buluh pinakatarulata , sayuban Bhatri Durga, onang Sang Amruti anyambut, amungkah sayuban Bhatari Durga.Manut ikang taru mulih maring pthiw,angundurang Bhūta kāla kabeh,angadeg sang Bhima , angebug ikang prthiwi, mapan wus putus amangan anginum, pamuliha ta kita maring ungguanta sowang-sowang  ,kaki Rebyah amutus punangaken , yan kita metu saking wetan pemuliha kita maring wetan, yan kita metu saking kidul pemuliha kita maring  kidul, yan kita metu saking kulon, pamuliha  ring kulon, yan kita metu saking Lor pemuliha kita maring lor, yan kita metu saking tengah pemuliha ring tengahing pekaranganing ngulun, gurumu apa ring kene poma, ayuwa lali, ih Bhūta Mingmang, sarwa durjana lah poma sira ta guruning Bhūta anuntunta wangsulakna  tan madah kāla Bhūtanira sowang –sowang.

Oṁ Bhūta Sakara  ya namah swaha.

Oṁ sarwa kāla sampūra ya namaḥ

 

§  Ngelukat Bhuta, Mantra :

Ong lukat sira sang bhūta Dengen,masurupan ring sang Kalika,lukat sang Kalika masurupan ring Bhaṭārī Durgā, lukat Bhaṭāri  Durgā masurupan ring Bhaṭārī Umā,  lukat Bhaṭārī  Umā masurupan ring Bhaṭāra Guru, lukat Bhaṭāra Guru masurupan ring sanghyang Tunggal, lukat sanghyang Tunggal masurupan ring sanghyang Sangkaning Paran, apan Ida Sanghyang Sangkaning Paran rat kabeh śiddha mawali paripurna.

Oṁ Śiddhir astu ya namaḥ swāhā

 

§  Prelina caru / ngeremes caru, manatra :

Ong Sang Bhūta kāla matemahan sira dadi Sang Pañca Rsi, SangPañca Rsi manadi Dewa, Dewa sumurup ring raga sarira

Oṁ Sang Korsika Iswara rpam

Twam Garga Brahmā rpaya

Maitri mahā Dewa dewam

Kurusya Wisnu dewam

 

Oṁ Pretañjala Siwa rpam

Sarwa pāpa wināsanam

Sarwa wighnanwinasaya

Sarwa klesa wināsanam

Oṁ śiddhir astu ya nama swāhā

 

§  Prelina Bhuta,Mantra :

Oṁ Bhuwana sukha sukema ya namaḥ swāhā

Oṁ A,Ta, Sa,Ba, I, Ung Ang Mang

Oṁ Bhr Bhwa namaḥ swāhā,

A Ang Bayu sabda Idep

 

22)  Ngastawa Banten ring Surya, mantra :

Oṁ Sūryasya loka nāthaśya

Waradaśya swārcasah

Sarwataḥ tasya śiddhantaṁ

Śraddadhānaya nityaśaḥ

 

Oṁ Asita maṇḍale mṛtyuḥ

Sitalaḥ śatru nāśanah

Kawiwiṣyo mahā tejā

Rakta warṇo  bhawod bhawah

(T.Goudriaan & C.Hoykaas,Terjemahan I Made Titib,2004 ; 589 – 590).

 

23)  Banten ring prthiwi, mantra :

Oṁ Pṛthiwī śarīraṁ Dewī

Catur Dewa Mahā Dewī

Catur Āśrame Bhaṭārī

śiwa Bhūmi Mahā śiddhi

 

Riṅ pūrwa niṅ wasudharī

Śiwa Patnī putra –yoni

Umā Durgā Gaṅgā Dewī

Brahmī  Bhaṭārī waiṣṇawī

 

Maheśwari saṅ Kumārī

Gāyatri Bhairawī Gaurī

Harṣa śiddhi Mahā warī

Indrāṇī Cāmuṇḍī dewī

 

Oṁ Pṛthiwī dewa pūjāya namaḥ swāhā

Oṁ śrī Bhasundari jīwāmṛta ya namaḥ swāhā.     

(T.Goudriaan &  C.Hoykaas,Terjemahan I Made Titib,2004 ;484 - 485 ).

 

Dilanjutkan mantra :

Oṁ Ang ing pūrṇa jaya namo namaḥ swāhā

Oṁ Hrāng Hring saḥ Bhaṭāri Giri Putri

Śiwa Bhūmi mahā sakti ya namaḥ

 

24)Banten ring Penjor, mantra :

Oṁ ta molah pan᷉capacara guru paduka  bhyo ya namaḥ.    

Oṁ Hyang angaturaken  sarining hyang amukti sarining pawitraṁ.

Oṁ trepti parama swarya

Oṁ bhukti parama swarya , śuddha, śuddha. Canang banten sarwa suci paripūrṇa ya namaḥ swāhā .

 

Saa  :

Ong pukulun paduka Bhaṭāra ring gunung Agung , saksinin pangubhaktyan manusanira angaturaken yajnya piodalan maka dasar  yasa kerthin ipun manusanira ring Dewa Bhaṭāra,angaturaken sarining panuwur paduka Bhaṭāra, maduluran sarining canang wangi, burat wangi , pras ajuman saha pejati, suci asoroh tegep saha raruntutaṇya ,  kenakhyun  paduka Bhaṭāra amukti sari , angayab sari,  manawi wenten kirang wenten luput saturan manusanira den agung  pengampurane.

 

25)  Banten upasaksi  , mantra  :

Ong pukulun Bhaṭāra Śiwa, Sadā śiwa, Parama śiwa, maka miwah Sanghyang Tṛayo Dasa Saksi, Kaki Bhagawan Penyarikan, Nini Bhagawan Penyarikan, Kaki Penyeneng, Nini Penyenang, Bhagawan Bhesawarna puniki manusanira angaturaken tadah saji pawitra,anyenengana  paduka Bhaṭāra anyaksinin manusanira angaturaken yadnya piodalan , maka upasaksin upakara ipun, akedik den angaturaken agung amalakunya, amelaku kadīrghayusan, kapari kapurnaning awak sariram ipun awet urip

Oṁ śiddhir astu tathā astu astu

Oṁ śukhaṁ bhawatu

Oṁ pūrṇaṁ bhawatu

Oṁ dīrghayusa bhawatu

 

26)Puja Pengastawa Banten piodalan

1.      Canang.

Oṁ tamolah pañcopacara pāduka Guru bhyo namaḥ swāhā

2.      Banten paras Daksina/Pajati, mantra ;

Oṁ  Śiwa sūtraṁ yajño pawitraṁ

Paramaṁ pawitraṁ

Prajāpati jyog- āyuṣyam  balam astu tejaḥ

Paraṁ guhyanaṁ tri gaṇam tri  gaṇātmakam

(T.Goudriaan &  C.Hoykaas,Terjemahan I Made Titib,2004; 527).

3.      Dilanjutkan,mantra ;

Oṁ Parama śiwa twaṁ guhyaṁ

Śiwa tattwa parāyanaṁ

Śiwa śya prenātha nithyeṁ

Chandīśaya namo’śtu te

 

Oṁ naiwidhyeṁ Brahmā Wiṣṇuśca

Bhokta Dewa Maheśwara

sarwa wayadi ālabhakti

sarwa karyā praśiddhantu

 

Oṁ Jayārthī jaya āpnuyat

Yasārthī yasa āpnoti

śiddhi sakala āpnuyat

Paramaśiwa ālabhaktI

(T.Goudriaan & C.Hooykaas, Terjemahan I made Titib, 2004;436 )

 

4.      Banten sarwa suci, mantra :

                                    Oṁ Aśucir wā śucir wāpi

Sarwa karma gato ‘ pi wā

Cintayed dewam Īsānaṁ

Sa- bāhyābhyantaraḥ śuciḥ

 

Namas te Dewa deweśa

Īsāna waradācyuta

Mama siddhiṁ prayaccha twaṁ

Sarwa kāryeṣu Śaṅkara

 

Namas te Dewa deweśa,

Twat prasādāt wādamy aham

Wākye hīne terikte wā

Mām kṣamaswa surottama

(T.Goudriaan &  C.Hoykaas,Terjemahan I Made Titib,2004; 523).

 

Dilanjutkan,mantra ;

Aśucir sarwa Īsānāṁ

Aśucir sarwa pawitrani

Aśucir sarwa puja nityaṁ

Sarwa kāma suci

Oṁ sucir rūpaṁ sarwa bhokta karotiwa Ādityam Dewa misranaṁ

Oṁ tri sukṣma dadi suci, śuddha ātmakeṁ śukla hening śiwāya namo namaḥ

Ong suci saneṁ, suci dewa ya namaḥ swāhā

Ang Ung Mang.

 

5.      Banten sorohan (pakoleman), mantra;

Oṁ Namas te bhagawan Agni,

Namas te bhagawan Hare

Namas te bhagawan Īśa

Sarwa bhakṣa hutāśana

 

Tri warṇo bhagawān agnir

Brahmā wiṣṇu Maheśwara

śāntikaṁ pauṣṭikaṁ cāiwa

Rakṣaṇañ cābhicārikam

(T.Goudriaan &  C.Hoykaas,Terjemahan I Made Titib,2004 ; 346 ).

 

Dilanjutkan , mantra

Sande kiken sorohan bararukam

Suci mukti syarupa sinayanam

Mahā ātmakem aneki pragayam

kara bhagāwan wiṣṇu,sarwa karya haturanem

Oṁ kara dewa᷉nca sarwa

 

Ong pakulun sanghyang śiwa pi catur mukha Dewa bhyuha sira ta bhagawan ratangkup, sira ta pakulun angeseng lara rogha makadi ipen ala, sot sapata gempung mukṣah ilang tanpa sesa denira sanghyang śiwa pi catur mukha dewa bhyuha,

Ong Śiddhir astu ya namaḥ swāhā.

 

6.      Banten Pras Penyeneng , mantra :

Oṁ Pañca wāre bhawet brahma

Wiṣṇu sapta wārewa ca

a wāre śwara Dewaś ca

Aṣṭaware Śiwo jñeyaḥ

 

OPañca wāre te wara karaa

ditya tu Mahā dewa

Soma waiśrawaa tathā

Agāra tu puna Śakra

 

Budha Wiṣṇu  tathāiwa ca

Brahmā Bhaspati cāiwa

Śukra warua ewa ca

Śaniścara yamaś cāiwa

(T.Goudriaan &  C.Hoykaas,Terjemahan I Made Titib,2004 ; 430 - 431).

Saa ;

Ongkara muktayet sarwa pras praśiddha śuddha ya namaḥ swāhā

Ang Ung Mang

Ong śuddha pras śuddha ya jñānaṁ saro miket tattwa ya nityaṁ\

Ang Aḥ

Oṁ kara musyate sarwa pras praśiddhanta punah sakraṁ

 

Dilanjutkan penyeneng. mantra :

Ong kaki penyeneng nini penyeneng kajenengan denira Bhaṭāra Wiṣṇu, Īśwara, Sūrya CandraLintang Tranggana ,

Oṁ  Śrī  we namo namaḥ swāhā  

 

7.      Banten Pengambeyan , mantra :

Oṁ pukulun sanghyang sapta patala, sanghyang sapta Dewata, sanhyang wesrawarna,sanghyang premana,Mekadi sanhyang urip,amageh aken ri sthanan nira Sowang-sowang, pakenaning hulun hangeweruHanda  raksanan den rahayu, haneda urip Yusa sang inambean.

Oṁ Prthiwi dewa sampurna,apah teja jiwatmanam bayu akasa premanam

Oṁ dirghayu jagat amrtam

 

Dilanjutkan ,mantra :

Ong pukulun kaki pengambe, nini pengambe ingsun angambe sang sinayutan, sampun ketanggah katerima denira kaki pengambe nini  pengambe kajenengan denira bhagawan penyarikan kaki citra gotra, nini citra gotra, sami kajenengan denira sang  kasinadhyanan kasengguh Ong Śiddhir astu tat astu swāhā

 

8.      Nganteb banten sesayut,mantra :

Oṁ sangkepaning premanata

Nagarasya muniwantam

Dewa saṁṣṭitha yogante

Brahmā Wiṣṇu Maheśwaram

 

Oṁ Pūjasya mantrasya

Tri-Akṣara Mahā kodratam

Brahmāṅga murcage yuktaṁ

Śiwaṅga mantrāmatmakam

 

Oṁ pañca Bhuwana tattwañ ca

Aṣṭa Dewa dalan bhawet

Dewa saṁṣṭitha yogante

Śiwa Sadā Śiwa tattwaṁ

 

Dilanjutkan dengan penyaksian sesayut, mantra :

Ong pakulun Sanghyang Pramesti Guru, Sanghyang     Parama Wiṣesa, śrī Bhagawan Citra Gotra, sira Sang Sedahan Penyarikan, makadi sira Bhagawan Wṛhaśpati, sira Sanghyang kumayoni rahina kelawan wengi pukulun, manusaira angaturaken saluwiring sesayut maka ṣṭhiti yadnya katur ring ajeng paduka Bhaṭāra-Bhaṭārī

 

Dilanjutkan, mantra :

Oṁ  Kṣmung  Śiwāmṛta ya namaḥ swāhā  

Oṁ  Kṣmung  Sadā Śiwāmṛta ya namaḥ swāhā  

Oṁ  Kṣmung   Parama Śiwāmṛta ya namaḥ swāhā 

Oṁ  Atma paripūrṇa ya namaḥ swāhā  

Oṁ  Jīwita paripūrṇa ya namaḥ swāhā 

Oṁ  Sarīra paripūrṇa ya namaḥ swāhā  

Oṁ  Dīrghayusa Jati ening nirmala ya namaḥ swāhā  

Ang Ung Mang,Ong Śiwa Saṁpūrṇa ya namaḥ swāhā

Ang Aḥ sarwa dewa Mahā amṛta ya namaḥ swāhā

Ang Aḥ amṛta sañjiwani ya namaḥ swāhā

   

9.      Banten tebasan, mantra :

Ong Dīrghayusa awetaning raga angapusaning balung pila pilu angapusaning jīwātmanaṁ sang tinebas tebasan wastu tunggunen denira sang Hyang Bāyu premana

Ong Śiddhir astu tathā astu swāhā

 

Saa  :

Pakulun paduka Bhaṭāra kāla, manusanira angaturaken sarupaning  tatebasan maka penyempurna upakara, asing kirang, asing luput  geng rena sinampura, wus sira amuktya sari wottane ulun  dīrhyayusa paripūrna ring rahayu urip waras.

 

10.  Banten Pulagembal, mantra :

Oṁ Śwetāmbaraṁ nityam  dewī

Śweta warṇanulepanam

Śweta puṣpa priyā dewī

Śweta wastra dharā dewi

Oṁ Śrī  śrī  dewī  taśmai Saraśwatī ya  ya namaḥ

 

Oṁ Raktambaraṁ nityam  Dewi

rakta warṇānulepanam

rakta puṣpa priyā dewī

rakta wastra dharā dewi

Oṁ Śrī  śrī  dewī  taśmai Saraśwatī ya  ya namaḥ

 

Oṁ Pītāmbaraṁ nithyaṁ Dewi

Pīta warṇānulepana

Pīta puṣpa priyā dewī

Pīta wastra dharā dewi

Oṁ Śrī  śrī  dewī  taśmai Saraśwatī ya  ya namaḥ

 

Oṁ Nīlāmbaraṁ nithyaṁ Dewi

nīla warṇānulepanam

nīla puṣpa priyā dewī

nīla wastra dharā dewī

Oṁ Śrī  śrī  dewī  taśmai Saraśwatī ya  ya namaḥ

(T.Goudriaan &  C.Hoykaas,Terjemahan I Made Titib,2004 ; 557).

 

 

Dilanjutkan dengan puja peketis pulagembal, mantra :

Oṁ Ang Brahmā Dewāya, Rakta warṇāya Saraśwatī  bhyo namaḥ swāhā

Oṁ Ung Wiṣṇu Dewāya, Nīla warṇāya śrī  bhyo namaḥ swāhā

Oṁ Mang Īswara Dewāya, śweta warṇāya Ume  bhyo namaḥ swāhā

Oṁ Oṁ Rudra Dewāya, pītha warṇāya Durgā bhyo namaḥ swāhā

Oṁ Oṁ śrī Dewebhyo namaḥ ,sucy –asucy-arthe,pane bhoktaṅ -taya swāhā

(T.Goudriaan &  C.Hoykaas,Terjemahan I Made Titib,2004 ; 557).

 

Saa :

Ong pakulun Bhagawan Penyarikan, Kaki Citra Gotra, Nini Citra Gotra, manusanira, angaturaken saji pulagembal, tadah pawitra, sekar taman, caru sedah putih ijo, tarimanen maring sumur manusanira aneda lugraha anglepas krtha kang mungguwing sarat  kasambut rimuhun, manawi wenten kirang wenten luput agun pengampura pinunas manusanira.

Ung Ghmung Gaṇapati ya namaḥ swāhā

Ung Gaṇa puspa dantā ya namaḥ swāhā

 

11.  Ngayab pulagembal, mantra :

Ong Ang Saraśwatī sadā śiwa ya namaḥ swāhā

Ong Ayu wṛddhi yaśo wṛddhi

Wṛddhi prajñāṁ śukha śryaṁ

Dharma saṁtana wṛddhiś ca

Santu te sapta wṛddhayam      

 

12.  Ngantebang bebangkit, mantra :

Ong arya dhika mahā śiddhi, sarwa karya mahā nirmala ya namaḥ

Ong pakulun bhaṭārī durgā, bhaṭāra gaṇa bhaṭāra Brahmā, sang yama raja, sang Ggudug Basur, sang Pulung, sang Dengen, sang Rakṣasa sang Bhūta Ulu Singa, sang Ditya, sang Wil, sang Piśaca, sang Denawa, sang Dewa Yoni Śakti, mapupul ta kita kabeh, weh ta ulun luputa kita, ring sarwa lara mwang kasihana dening sarwa kabeh

 

Oṁ Durgā bhūcari ya namaḥ

Oṁ Kāla bhūcari ya namaḥ

Oṁ Bhūta bhūcari ya namaḥ

Oṁ Piśaca bhūcari ya namaḥ

 

Ong Drembha moha amangana sira ring pajagalan

Ong sang kāla Wisaya amangana sira ring pajuden

Ong sang kāla Ngadang amangana sira ring dalan agung

Ong sang kāla Katung amangana sira ring pasar

Amuktya sari sira, wus sira amukti sari mantuk sira ring raga, walunaning sang adruwe karya ayu,atulunga sira den rahayu

Ong Sang Bang Tang Ang Ung Nang Mang Sing Wang Yang Ang Ung Mang.

 

Raris nganteb gelar sanga, pada saat menghaturkan gelar sanga ditujukan kepada Tuhan dalam wujudnya sebagai bhuta dengen, hyang pasupati, sang bhuta dangdang, sang bhuta brahma, sang bhuta putih, sang bhuta jangitan, sang bhuta bang, sang bhuta langkir sang bhuta kuning, bhuta lembukaṇya, bhūta ireng, bhuta karuna aran sira, dan bhuta sangha.

 

13.  Menghaturkan Gelar sanga, mantra :

Pukulun sira sang bhūta Dengen ingon-ingon sanghyang Pasupati,  sira sang bhūta Dang-dang, sira sang bhūta Brahmā , sang bhūta Petak, ang bhūta Jagitan aran sira, sang bhūta Bang,sang bhūta Langkir aran sira, sang bhūta Jenar, bhūta Lembu Kania aran sira, sang bhūta Ireng, bhūta Karuna aran sira, sira sang angilangakna bhūta Sangha, iki mene maka bhuktinira, sega sawakul, inucupan  antiganing sawung anyar, sajeng saguci, jangan sakuwali, enak  padā amukti, yasa ri sira sowang-sowang, manawi wenten kirang  wenten luput, punika pamuputṇya jinah satak lima likur, sampu  tan hana sredah, sinampura sira ring sang adruwe karya hayu, sungana ta sukha sadya rahayu, paripūrṇa ya

 

Raris matabuh berem, arak lan toya, mantra :

Oṁ Durgā bhūcari ya namaḥ

Oṁ Bhūta bhūcari ya namaḥ

Oṁ Kāla bhūcari ya namaḥ

Oṁ Piśaca bhūcari ya namaḥ

Oṁ Swasti-swasti sarwa bhūta śukha predana ya namaḥ swāhā

 

14.  Saji Linggih, mantra :

Ong sasreṁ swami mahā Dewaṁ

Sarwa prāni hitangkaraḥ

Mām moca sarwa Dewa hyang

Manadi hyang namo namaḥ‘

 

Saa ;

Ong pakulun Hyang Widhyadara-Widhyadari Dewa Gana, Ṛsi Gaṇa,  sedahan  premenak  prekangge  mwang  para   rencang-  rencang sedaya, tumurun, sinamyam, manusanira angaturaken saji linggih ring paduka Bhaṭāra makasami saha bhūkta bhūkti  sarining banten mwang sarwa olah-olahan mentah rateng tegep  saha raruntutannya, pada enaka sira pada amukti, sari saturant manusanira, asung kirang asung luput den agung sinampura.

 

 

 

 

15.  Nganteb Jerimpen , mantra :

Ong ndah ta kita babu among,Babu brongkot, babu anjuru, babu mungguh Iki saganjanira amongmong āṭma jiwitane manusanta, anutugana tuwuh ipun awetaning urip

Oṁ Śiddhir astu tathā astu swāhā

Oṁ Mṛtyuñjaya dewaśya, ya nama ya Sanggrame wijaya bhawet.

 

16.  Rayunan Prangkatan ,mantra :

Oṁ ana wiṣṇu rinte jñeyaḥ

Raśo Brahmā prekīrthitāḥ

Bhoktayet bhagāwan Rudra

Trettyantu Sadā Śiwāya

 

Oṁ Bhūktyantu sarwa to Dewa

Bhūktyantu Trī Loka nātha

Sa-gaṇaḥ sa-pari -wāraḥ

Sa-wargaḥ sadā dhasi

 

Oṁ Dewa bhoktra lakṣaṇa ya namaḥ

Oṁ Dewa triptyantu lakṣaṇa ya namaḥ swāhā

Oṁ bhūkti trepti sarwa banten ya namaḥ swāhā

 

17.  Mempersembahkan sesajen piodalan, mantra :

Huṁ kārādhy -anta saṁruddhaṁ

Guhya śakti pradhīpanaṁ

dīpanaṁ sarwa pūjānām

sarwa śiddhi karaṁ smṛtam namaḥ swāhā

 

Naṁ kārādhy - anta saṁruddhaṁ

Naṁ kāreṇa widarbhitam

amali karaṇam mantraṁ

sarwa mantreṣu siddhidam namaḥ swāhā

 

Uṁ kārādhy -anta saṁruddhaṁ

Uṁ kāreṇa widarbhitam

Etat suptasya mantrasya

Bodhanaṁ paramaṁ smṛtam namaḥ swāhā

 

Aṁ kārādhy-anta saṁruddhaṁ

Aṁ kāreṇa widarbhitam

Tarpaṇaṁ sarwa pūjānām

Prasādhanaṁ tu śiddhidam namaḥ swāhā

(T.Goudriaan &  C.Hoykaas,Terjemahan I Made Titib,2004 ; 242 )

 

Dilanjutkan,mantra ;

Sakaraṁyan mahā amṛta

Oṁ kara Candra ṇyate namaḥ

Namaḥ nada Oṁkaraṁ amṛta

Bhoktayet Dewa saṁpūrṇa

 

Oṁ Dewa atītāya  sarwe

Niṣṭula-niṣṭuwahāpi

Dewa saṅgha wā dewānāṁ

Etebhyas tat  namo namaḥ swāhā

(T.Goudriaan &  C.Hoykaas,Terjemahan I Made Titib,2004 ; 131 ).

 

Oṁ Guhyāti Guhya –goptā twaṁ

Gṛhya  pāpaṁ kṛthaṁ mama

Śiddhir bhawatu tasyeha

Tad wikāraṁ kṣamaswa me

 

Oṁ Guru pāde namas-kāro

Dewa-dewa sthito guruḥ

śānti –puṣṭi waṣaṭ karma

Kārya śiddhiś ca jāyate

 

Oṁ Guru pādukebhyo namah

Wahaṁ wasta deṣyāmi

Guru pāde dhyāyet sadā

(T.Goudriaan &  C.Hoykaas,Terjemahan I Made Titib,2004 ; 222-223 ).

 

Saa ;              

Ong Hyang angadakaken sari

Ong Hyang Anyumputaning sari

Ong Hyang angisepaning sarining yadnya

Lunga sari, teka sari, .... 3x

 

Raris matabuh (arak, berem, air), mantra :

Oṁ Dewa bhuktam mahā śukhaṁ

Bhodanaṁ parama amṛtaṁ

Dewa bhakṣyaṁ mahā thustem

Bhoktṛ lakṣaṇa ya namaḥ

 

 

18.  Puja Piodalan Dewa Bhatāra, mantra  :

Huṁ- kāraṁ dīpanaṁ mantraṁ

Naṁ- kāraṁ tīkṣṇaṁ ewa ca

Dewārcā  Uṁ – kāraṁ mantraṁ

Aṁ – kāraṁ dewa tarpaṇam

 

Dewārcanañ ca Grhīṁ mantraṁ

Grhīṁ mantraṁ  tarpaṇam tathā

Bhoktṛ  lakṣaṇaṁ Grhīṁ mantraṁ

Ghrīṁ mantraṁ  tṛpti karaṇam

 

Kṣamā karaṇam Grhīṁ mantraṁ

Grhīṁ mantraṁ  anugrahakam

Antyeṣṭis cāiwa Grhīṁ mantraṁ 

Grhīṁ mantraṁ  dewa saṁhāram

 

Grhīṁ mantraṁ  dewa karmāṇi

Grhīṁ mantraṁ  japam ārabhet

Gandhākṣatañ ca Grhīṁ mantraṁ 

Grhīṁ mantraṁ  puṣpa –dhūpakam

 

Mano gandhaṁ manaḥ puṣpam

Mano dhūpaṁ manaḥ kriya

Śuddha –cittaṁ mano mayaṁ

Dadyāt twayi mahā prabho

(T.Goudriaan &  C.Hoykaas,Terjemahan I Made Titib,2004 ; 244 ).

 

Dilanjutkan dengan puja sapta wṛddhi.

 

19.  Puja Jaya-Jaya Piodalan

Puja jaya-jaya piodalan kepada semua Dewa Bhaṭāra, bermakna sebagai kemantapan persembahan bahwa yajna memiliki nilai kesucian, kemenangan, keutamaan serta kesungguhan dalam pelaksanaan upacara piodalan,mantra :

Oṁ Dīrghāyur bala wṛddha śakti karaṇaṁ

Mṛtyuñ jayaṁ śāśwataṁ,

rogādi kṣaya kuṣṭhā duṣṭa Kaluṣaṁ

candra prabhā bhāswaraṁ

 

Hrhīm- mantrañ ca catur bhujaṁ tri- nayaṇam

Wyālopawītaṁ  Śiwam

śītaṁ cāmṛta madhyagam śukha –kāraṁ

Jīwa –kṣaya wyaṁsakam

 

Śwetāmbho ruha karṇikopari - gataṁ

Dewa suraiḥ pūjitaṁ

Mṛtyu krodha balaṁ mahā kṛti

Mayaṁ karpūra -reṇu- prabhaṁ

 

Twāṁ wande waradāya bhakti śaraṇaṁ

Prāpyaṁ mahā prastumaiḥ

śāntaṁ sarwa gataṁ nirantam abhawaṁ

Bhūtātmakaṁ nir-guṇam

 

Śraddhā- bhakti- kṛtāṁ wimukti karaṇaṁ

Wyāptaṁ jagad -dhāraṇam

Maulī bandha kirīṭa kuṇḍala-dharaṁ

Caitaṇya -duṣṭa -kṣayaṁ

 

Wande mṛtyu –jitaṁ sajapyam

araho- mantrādi-dewam Harim

Muktatwaṁ jagatāṁ samādi-satataṁ,

Caitaṇya duṣṭa kṣayaṁ

(T.Goudriaan &  C.Hoykaas,Terjemahan I Made Titib,2004 ; 170 ).

 

Dilanjutkan,mantra;

Oṁ Dewaśya jagad Nātha ya namaḥ

Oṁ Sūrya Candra ya namaḥ

Oṁ Ang Ung Mang Saraśwatī ya  amṛta bhyo namaḥ

 

20.  Segehan Agung

v  Tan ngangge ayam sambleh, mantra :

Ong Sanghyang Purusangkara anugraha ring sang kāla Sakti, sanghyang Rudra anugraha ring sang kāla Wisesa, Sanghyang Durgā dewī anugraha ring sang kāla Dengen agung ameng-amengan dewa, iki manusanira aweh saji ring watek kāla asing kirang asing luput, iki jinah satak salawe anggen atuku ring pasar agung, pilih kabelanira

Ong kāla bhūta bhūkti ya namaḥ swāhā

 

v Ngangge ayam sambleh dihaturkan didepan candi  bentar / gelung kori, mantra

Ong sanghyang purusangkara anugraha ring sang kāla sakti,sanghyang Rudra anugraha ring sangkala wiśesa, sang hyang Durgā dewī anugraha ring sang kāla Dengen, ameng-amengan padanira paduka bhatāra sakti anugraha ring bhumi ring  natar parhyangan ,natar paumahan, wates setra parhyangan, saluwir lemah angker, manusa nira aweh tadah saji sira watek bhūta kāla kabeh, iki tanah sajin ira watek sega, iwak  sambleh, asing kirang asing luput, iki jinah satak salawe,  anggena atuku ring pasar agung, pilih kabelanira,   ajaken sangkala nira kabeh, apan sampun  sirasinaksanan wehana manusanira urip wara, dīrghayusa

Oṁ kāla bhukti ya namaḥ, bhūta ya namaḥ, piśaca bhūkti ya namaḥ, durgā bhukti ya namaḥ

 

Raris matabuh, mantra :

Ong rah mulih keyeh

Bulu mulih kepadang

Ukundan mulih kebumi ya namaḥ swāhā

 

Raris matabuh berem, arak, lan toya, mantra :

Oṁ Durgā bhucari ya namaḥ

Oṁ bhūta bhucari ya namaḥ

Oṁ kāla bhucari ya namaḥ

Oṁ piśaca bhucari ya namaḥ

Oṁ swasti-swasti sarwa bhūta sukha Predana ya namaḥ swāhā

 

21.  Menghaturkan tetabuhan arak, berem, toya, mantra :

Ong ibek segara, ibek danu, ibek bayu pramaning hulun,

Ong Ang kang khaṣol kāya swasti-swasti Sarwa bhūta kāla bhokta ya namaḥ swāhā

 

Pakeling  :   

Risampun puput pailen pacaruan, daging upakara raris rarung ring pempatan, margi tiga jurang (ulun pangkung) sedurung ngerarung mantranin dumun canang aturang ring genah ngerarung, mantra :

Ong pakulun paduka Bhaṭārī Durgā susuhunan sane malinggih ring kahyangan suci ring dalem, manawi wenten sedahan, prekangge, premenak mwang rencang-rencang paduka bhaṭāri, malinggih ring margi agung, margi tiga mwang ring pangulun pangkung (jurang)  manusan nira jagi ngerarung daging upakara mangdene nenten  ngawetuang pamali, ledang ratu mapaica kedegdegan lan  karahayuan jagat.

Oṁ  śiddhir astu ya namaḥ swāhā

 

22.  Ngayabang wewantenan,

1)      Kaping kapertama ka surya, mantra :

Om ani madhye rawiś caiwa

Rawi madhya tu candramah

Candra madhya bhawec chuklah

śukla madhye ṣṭhitaḥ śiwaḥ

(T.Goudriaan &  C.Hoykaas,Terjemahan I Made Titib,2004 ; 39 ).

 

Ong Ong agni śiwa tri bhuwanaṁ

Sarwa gaṅga gato piwaṁ

Cintya ya dewa Īsānāṁ

Sarwa bhyantaraḥ suci

 

Ong Ong agni tribhuwanaṁ

Rawis nyape mahā ṣṭhataṁ

Jana tapaśca ya satyaṁ

Candra śukla śiwa amṛtaṁ

 

Oṁ Bhūktyantu sarwa to Dewa

Bhūktyantu Trī Loka nātha

Sa-gaṇaḥ sa-pari -wāraḥ

Sa-wargaḥ sadā dhasi

 

2)      Pengayab banten piodalan dengan catur pembuktian , mantra :

Oṁ deva-devi  mahā siddham

Yajnikānām phālam Idam

Laksmih siddhis ca dirghayur

Nirvighnam tu sukha krti

 

Adya me saphalam bhuktam

Adya me saphalam Tapah

Adya me saphalam jnānam

Tatah punyam suresvari

 

Om pūjitam  paramam divyam

Dhūpa-dhipa  nivedyam ca

Sarwa phalam  pāya sanam

Mudgalam tāmbūlan ca capi

 

Bhojayed devati- devah

Sesvari ca vara pradah

Prayojanam na samsayet

Maranekatva murtibhih

 

Dilanjutkan saa :

Ong pakulun paduka bhatara ,manusan paduka bhatara angaturin sarining piodalan , kang amusti pangusti paduka bhatara katurin  sarining suci , daksina, banten tumpeng guru putih kuning, amusti paduka bhatara maduluran  palegembal,sekartaman  katur ring bhatara iswara, sesayut pengambean  katungtung genep  geng sari katur ring punggawan Ida , amusti sari  katur ring  Hyang Brahma Wisnu

Ong Ang Hyang svaha

 

Oṁ Bhūktyantu sarwa to Dewa

Bhūktyantu Trī Loka nātha

Sa-gaṇaḥ sa-pari -wāraḥ

Sa-wargaḥ sadā dhasi

 

3)      Pengayab bebangkit mwang gelar sanga  , mantra:

Oṁ bhūktyantu durgā kataraḥ

Bhūktyantu kāla mewañca

Bhūktyantu sarwa bhūtanaṁ

Bhūktyantu piśaca sanghyaṁ

 

Oṁ sredah sredah rabhyo namaḥ

Oṁ amṛtangge robhyo namaḥ

Oṁ hriḥ kacarik caruka robhyo ya namaḥ

 

Dilanjutkan ngayab saji ring sor ,mantra :

Ong pakulun  Bhatara Sakti malingga  ring parhyangan  puniki,hulun aneda  lugraha ri pada bhatara  manawi wenten bala ancangan  druwen bhatara  Sakti hulun angaturaken  sajinira segehan ,asing kirang asing luput, away anyengkala anyengkali iki bhatara sri pinaka  pemogpogira

Oṁ Sri devi  amurna maha sampurna  ya namah svaha

 

Dilanjutkan metabuh arak berem,mantra :

Oṁ Durga bhucari

Oṁ Kala bhucari

Oṁ Bhuta Bhucari

Oṁ Pisaca Bhucari

Oṁ sawsti-swasti sarwa Bhuta sukha predana ya namah

 

Dilanjutkan metabuh arak berem,mantra :

 

4)      Pengayab wanten aturan lan Rayunan perangkatan :

Om tesu kerti maha trpti

Pata rasa bhatarakah

Etanam  sarwa dewanam

Etya tesad winayakam

 

Oṁ Bhūktyantu sarwa to Dewa

Bhūktyantu Trī Loka nātha

Sa-gaṇaḥ sa-pari -wāraḥ

Sa-wargaḥ sadā dhasi

 

Oṁ Dewa bhoktra lakṣaṇa ya namaḥ

Oṁ Dewa triptyantu lakṣaṇa ya namaḥ swāhā

Oṁ bhūkti trepti sarwa banten ya namaḥ swāhā

 

5)      Pengayab Rayunan Perangkatan, mantra :

Oṁ Bhūktyantu sarwa to Dewa

Bhūktyantu Trī Loka nātha

Sa-gaṇaḥ sa-pari -wāraḥ

Sa-wargaḥ sadā dhasi

 

Oṁ Dewa bhoktra lakṣaṇa ya namaḥ

Oṁ Dewa triptyantu lakṣaṇa ya namaḥ swāhā

Oṁ bhūkti trepti sarwa banten ya namaḥ swāhā

 

 

6)      Ngayab Saji Ring Sor, Mantra :

Ong Pakulun Bhatara Sakti malingga ring parhyangan puniki, hulun aneda lugraha ri pada Bhatara, manawi wenten bala ancangan druwen Bhatara Sakti hulun angaturaken sajinira segehan, asing kirang asing luput, aja sira anyengkala-nyengkali iki Bhatara Sri pinaka pemopogira

Oṁ Sri Dewi amurna maha sampurna ya namah swaha

 

7)      Ngayab peras kehadapan bhaṭāra sami sebagai wujud keberhasilan atau sidhaning karya (yajna),mantra :

O Pañca wāre bhawet brahma

Wiṣṇu sapta wārewa ca

a wāre śwara Dewaś ca

Aṣṭaware Śiwo jñeyaḥ

 

OPañca wāre te wara karaa

dtya tu Mahā dewa

Soma waiśrawaa tathā

Agāra tu puna Śakra

 

Budha Wiṣṇu  tathāiwa ca

Brahmā Bhaspati cāiwa

Śukra warua ewa ca

Śaniścara yamaś cāiwa

(T.Goudriaan &  C.Hoykaas,Terjemahan I Made Titib,2004 ; 430 -431).

Saa ;

Ongkara muktayet sarwa pras praśiddha śuddha ya namaḥ swāhā

Ang Ung Mang

Ong śuddha pras śuddha ya jñānaṁ saro miket tattwa ya nityaṁ

Ang Aḥ

O kara musyate sarwa pras praśiddhanta punah sakraṁ

 

Dilanjutkan  dengan mantra ;

Oṁ Āyu wṛddhir yaśo wṛddhir

Wṛddhiḥ prajñā sukha śriyāṁ

Dharma saṁtāna wṛddhiś ca

Santu te  sapta wṛddhayaḥ

 

Yathā merau ṣṭhito dewo

Yāwad Gaṅgā mahī tale

Candra arkau gagane yāwat

Tāwad wā wijayī bhawet

 

Oṁ Dīrghāyur astu tathā astu astu

Oṁ Awighnaṁ astu tathā astu astu

Oṁ śubhaṁ astu tathā astu astu

Oṁ śriyaṁ bhawantu

Oṁ śukhaṁ bhawantu

Oṁ purnaṁ bhawantu,

sapta wṛddhir astu ya namaḥ swāhā

( T.Goudriaan & C.Hooykaas, Terjemahan I made Titib, 2004 ;   325 ).

 

Pakeling :       Ketisin banten ping tiga (3) ayabang kesurya ping siya (9)

 

8)      Ngayab  peras, sebagai wujud keberhasilan atau siddhaning karya (yajña),Puja pras,mantra;

Oṁ Pañca wāre bhawet brahma

Wiṣṇu sapta wāre waca

ṣaḍ wāre Īśwara Dewaśca

Aṣṭa ware Śiwojñeyaḥ

(T.Goudriaan &C.Hoykaas,Terjemahan I Made Titib,2004 ; 430).

 

Saa :

Ongkara muktayet sarwa pras praśiddha śuddha ya namaḥ swāhā

Ang Ung Mang

Ong śuddha pras śuddha yajñānaṁ saromiket tattw yanityaṁ\

Ang Aḥ

Oṁ kara musyate sarwa pras praśiddhanta punah sakraṁ

 

9)      Nunas panugrahan,mantra :

Oṁ anugraha mano hara

Dewa datta anu grahaka

Arcanaṁ sarwa pūjanaṁ

Namaḥ sarwa anu grahaka

Dewa Dewī mahā śiddhyaṁ

Yajñāṅga nirmala ātmaka

lakṣmi śiddhiś ca dīrgha ayu

nirwighna sukha wṛddhiś ca

 

Oṁ Ghrīiṁ anugraha  arcanā ya namo namaḥ swāhā

Oṁ Ghrīṁ anugraha mano harā ya namo namaḥ swāhā

Oṁ Ghrīṁ parama antyeṣṭyai namo namaḥ swāhā

(T.Goudriaan & C.Hooykaas, Terjemahan I made Titib, 2004 ; 298).

 

10)  Nuhur Tirtha, mantra ;

Gaga ranu toya bhanam

Purua tirtha pawitram

Parama Śiwa tirthañ  ca

Śiwa Sadā Śiwa tirtham

Budha siwa tirtha Gamanam

Parama Śiwa mrthinam

 

Saa :

Ong pakulun sanghyang Śiwa Raditya, sanghyang Sesangka, SūryaCandra Lintang Trenggana, manusanira hanyaluk tīrtha mahening, sanghyang Puspa Jati Sarayu Saraśwatyam, Narmada Weda sūkṣmā paripūrṇa ya namaḥ swāhā

 

11)  Nunas pengampura ring Sanghyang jagatnātha, dewa bhaṭāra sami, maknanya untuk mohon  pengampunan (sekirang langkung) kiranya segala kesalahan bias diampuni,

Oṁ kṣama swamāṁ jagan- nātha

Sarwa pāpa nirantaraṁ

Sarwa kārya idam dehi

praṇa māmi sureśwaraṁ

 

Oṁ  twaṁ sūryas twaṁ Śiwā kāras

Twaṁ rudro-wahni lakṣaṇaḥ

Twaṁ hi sarwa gāta kāro

mama kāryaṁ prajā yate

 

Oṁ kṣama swamāṁ mahā sakte

Hiyaṣṭā Īśwar ya guṇātmakaḥ

Nāśayet ṣatataṁ pāpaṁ

Sarwa smai lokaṁ darśaya

 

Oṁ Hyang Surya ,Hyang Candra

Oṁ Hyang Sūrya  Candra dewa sūkṣmā ya namaḥ swāhā

( T.Goudriaan&C.Hooykaas, Terjemahan I made Titib, 2004 ; 296)

 

12)  Puja Basokan/ Pengopog, mantra :

Ong pakulun iki ikang manusa angaturaken pengopog sarwa daging pasar lenda sabungkul, lawe satukel, jinah satak bolong,beras acatu muncrat,manawi kirang langkung aturan manusa katur ring  Bhatara sami

Oṁ śiddhir astu ya namaḥ swāhā

 

13)  Segehan Agung

a.      Tan ngangge ayam sambleh, mantra :

Ong Sanghyang Purusangkara anugraha ring sang kāla Sakti, sanghyang Rudra anugraha ring sang kāla Wisesa, Sanghyang Durgā dewī anugraha ring sang kāla Dengen agung ameng-amengan dewa, iki manusanira aweh saji ring watek kāla asing kirang asing luput, iki jinah satak salawe anggen atuku ring pasar agung, pilih kabelanira

Ong kāla bhūta bhūkti ya namaḥ swāhā

 

b.      Ngangge ayam sambleh dihaturkan didepan candi  bentar / gelung kori, mantra

Ong sanghyang purusangkara anugraha ring sang kāla sakti,sanghyang Rudra anugraha ring sangkala wiśesa, sang hyang Durgā dewī anugraha ring sang kāla Dengen, ameng-amengan padanira paduka bhatāra sakti anugraha ring bhumi ring  natar parhyangan ,natar paumahan, wates setra parhyangan, saluwir lemah angker, manusa nira aweh tadah saji sira watek bhūta kāla kabeh, iki tanah sajin ira watek sega, iwak  sambleh, asing kirang asing luput, iki jinah satak salawe,  anggena atuku ring pasar agung, pilih kabelanira,   ajaken sangkala nira kabeh, apan sampun  sirasinaksanan wehana manusanira urip wara, dīrghayusa

Oṁ kāla bhukti ya namaḥ, bhūta ya namaḥ, piśaca bhūkti ya namaḥ, durgā bhukti ya namaḥ

 

Raris matabuh, mantra :

Ong rah mulih keyeh

Bulu mulih kepadang

Ukundan mulih kebumi ya namaḥ swāhā

 

Raris matabuh berem, arak, lan toya, mantra :

Oṁ Durgā bhucari ya namaḥ

Oṁ bhūta bhucari ya namaḥ

Oṁ kāla bhucari ya namaḥ

Oṁ piśaca bhucari ya namaḥ

Oṁ swasti-swasti sarwa bhūta sukha Predana ya namaḥ swāhā

 

Pakeling  :

Rikala ngaturang segehan agung, dagingin api takep. Api takep lambang swastika yaitu lambang keseimbangan, sedangkan api yang ada di dalamnya adalah lambang api kekuatan jiwatman, yang dapat menumbuhkan ketahanan diri dalam menghadapi godaan-godaan yang bersifat negative. Api takep digunakan untuk menghantarkan upacara segehan.

14)  Pramalinan banten,Mantra :

Oṁ Tri Puruṣa bhyo namaḥ

Oṁ Sapta kabhukti bhyo namaḥ

Oṁ Nawa Graha kabhukti bhyo namaḥ

Oṁ Sukṣma wali  Hyang namaḥ

Oṁ Taya namaḥ swāhā.

Oṁ Pthīwi, Apah ,Teja, Bayu, Ākāsa

Oṁ Windu

Oṁ Suṇya Taya swāhā.          

Dilanjutkan penutup puja banten di lahapan/ panggungan, mantra :

Ong Pukulun sira Sanghyang Dharma den elinga sira ri palungguhanira sowang-sowang amuktya sari, atinggalasari,jumeneng pukulun , sira tan keneng sari. Tlas

15)Nunas pengampura ring Sanghyang jagat nātha, dewa bhaṭāra sami, maknanya untuk mohon pengampunan (sekirang langkung) kiranya segala  kesalahan bisa diampun,

Oṁ kṣamaswa māṁ jagan- nātha

sarwa pāpa nirantaraṁ

sarwa kārya idam dehi

praṇa māmi sureśwaraṁ

 

Oṁ  twaṁ sūryas twaṁ Śiwākāras

Twaṁ rudro-wahni lakṣaṇaḥ

Twaṁ hi sarwa gātakāro

mama kāryaṁ prajā yate

 

Oṁ kṣamaswamāṁ mahā sakte

Hiy aṣṭā śwarya guṇātmakaḥ

Nāśayet ṣatataṁ pāpaṁ

Sarwasmai lokaṁ darśaya

 

Oṁ Hyang Surya ,Hyang Candra

Oṁ Hyang Srya  Candra dewa skṣmāya namaḥ swāhā

 ( T.Goudriaan & C.Hooykaas, Terjemahan I made Titib, 2004 ; 296 )

 

16)Ngemargian Panca Sembah  Sekadi ring eedan penyineban.

1.      Sembah kaping pertama sembah puyung, mantra:

Oṁ ananta asana ya namaḥ

Oṁ śri pasupati phaṭ ta ya namaḥ

Oṁ ātma tatwa ātma śuddha mām swāhā

Oṁ Dewa pratiṣṭhānaṁya namaḥ swāhā

 

2.      Kaping kalih, dihaturkan kehadapan Sang Hyang Siwa Raditya nunas penyaksian ring Sanghyang Surya, masrana sekar petak /jenar, mantra :

Oṁ Āditya sya paraṁ jyotir

Rakta tejo namo’śtute

Sweta pangkaja mādhyaste

Bhāskāra ya namo’śtute

 

Oṁ pranamya bhāskāra dewaṁ

Sarwa kleśa winasanaṁ

Pranamya āditya śiwarṭhaṁ

Bhukti mukti warapradaṁ

Oṁ Hrang hring saḥ parama Śiwa āditya Ya namaḥ swāhā

 

3.      Sembah kaping tiga dihaturkan kehadapan SangHyang “ Ista Dewata “ ( memohon keagungan- Nya). pengacepe ring ista Dewata sane katuwur, masrana kwangen, mantra :

Oṁ nama dewa adiṣṭhānaya

Sarwa wyāpi wai śiwaya

Padma asana ekapratiṣṭha

Ardhanareśwari ya namo’śtute

 

Oṁ brahmā wiṣṇu īswara dewaṁ

Tri mūrti tri lingga ātmakeṁ

Sarwa jagat pratiṣṭhanaṁ

Sarwa rogha wināsanaṁ

Sarwa wighna wināsanaṁ

Oṁ Ang Ung Mang paduka guru bhyo namaḥ swāhā

 

4.      Sembah kaping pat  pengacepe ring Bhaṭāra sami (Bhaṭāra samudaya) nunas wara nugrahan Ida ( nunas panugrahan) Sembah “ masrana kwangen, mantra:

Oṁ samudaya namo śiwa ya

Nārā aṣṭha samyo ghanaṁ

Namaste bāyu ākāsa

Sarwa dewa anugrahakeṁ

 

Oṁ Pṛthīwi namo’śtute

Bhasuki candra āditya ghaṇa

Kwera ya ṣṭhawa

Saraśwatī ya , maheśwara, yama, indra mā sanggha ya

Ra weśrawana sanggha moha

 

Oṁ dewa dewī bhakti ya namaḥ swāhā

Oṁ Hrāng hrīng saḥ parama śiwa ya namaḥ swāhā

 

5.      Sembah/muspa kaping lima sebagai sembah paling trakhir dari panca sembaSembah tangan puyung ini sebagai  “prelinaning sembah, yang maknanya sebagai  kembalinya pungsi Sang Hyang Widhi dalam wujudnya sebagai  bhatara untuk kembali wujud Dewa dan dari wujud Dewa kembali wujud asalnya yaitu Sang Hyang Widhi (Nirguna Brahman) , mantra :

Oṁ hina widhi widhana

Widhi pūrṇam liṅgaṁ

Trayeṁ nirtaṁ śukhaṁ

Wiryaṁ karanaṁ rajiaṁ

Dwiyeṁ wīryaṁ

Oṁ abhubar Ākāsa pṛṭhīwi

Bhūr Bhwaḥ Swaḥ

Oṁ puspa śuddha suxi nirmala ya namaḥ

Oṁ Dewa sukṣema parama Ācintya ya namaḥ swāhā.

 

17)  Ngaturin Bhatara sami mantuk (ngualiang para Dewa ring linggih Ida )  Mantra :

Oṁ Oṁ śiwa ya namaḥ

Oṁ Oṁ Sadā śiwa ya namaḥ

Oṁ Oṁ Parama śiwa ya namaḥ

Oṁ Ah Sunṇya śiwa ya namaḥ

 

Dlanjutkan mantra

Ong kara muktayet sarwa pras praśiddha śuddha nirmala ya namaḥ  swāha

Ung Ang Mang sarwa Dewa murswah sukṣma nirmala ya   ya namaḥ Swāhā  Ah Ang

 A,Ta, Sa, Ba, I, sarwa Bhūta murswah wesaṭ Ah Ang, Bhuta  Piśaca, rakṣasa mantuk ring Hyang śiwa, Durgā kāla Dengen  mantuk ring Bhatari Durga  Ah…..Ang Ong

 

18)  Upacara penutup (manglukar ), mantra ;

Pakulun angadega Dewa Hyang Wiṣṇu angluara sakwehing

Dewa Bhaṭara ring kahyangan

Oṁ Dewa sampūrna ya nam

 

 

19)  Nyuksmang sesantun arepan sang amuja, mantra :

Ong pakulun angadega Dewa Wiṣṇu alinggih aneng daksina sesantun, Guru Dewa asung kṛtha lugraha, saluwiring pinuja dening ingsun wastu pūrṇa jati tan mamiruda ring sarīninghati ingsu

Oṁ Ang amṛtha śuddha nirmala ya namaḥ

Oṁ Ang Ung mang Śiwa yogi parama śiddha ya śuddha ya namaḥ  swāhā.

 

20)  Nyegehin rage , mantra :

Sa, Ba,Ta, A, I, panca Mahā Bhūta ya namaḥ swāhā, ndah ta Kita Sang catur sanak,Ingsun paweh sega,apan Ingsun wus  Pinuja mantuk sira ring awak walunan,alungguh sira ring  Ungguan sira sowang – sowang mengemit sariran Ingsun, Ang Ah Amṛta Bhūta ya namaḥ swāhā, Ang Ung Mang śiwa Amṛta ya Namaḥ swāhā

 

Dilanjutkan dengan puja pras arepan sang amuja, mantra :

Ong eka wara, dwiwara, tri wara, catur wara, pañca wara, brahma

pūrwaning pras śiddhiśiddhi anyari nyari kewalunan, manawi kirang bhaktin manusa katur ring bhaṭāra, iki sarining pras, mras siddha aturan manusa katur ring Bhaṭāra 

Oṁ śiddhir astu astu ya namaḥ swāhā( David. J. Stuart- pox, 2010 ).

 

 

 

 

 

 

 

 

                                                                 PUPUT

 

 

 

 

 

 

 

 

                                                                      DAFTAR PUSTAKA

 

 

Anandakusuma, Sri Reshi,  1973 . Aum Kitab Suci  Kusuma Dewa , Satya   Hindu   Dharma   

         Pusat Klungkung

Ananda Kusuma, Sri Reshi. 1986 .  Aum Upacara Dewa Yadnya,  Denpasar : CV Kayu Mas.

Anonim, 2005. Gegelaran Pemangku, Tanpa Nama Penerbit.

Anonim , 2007 . Kumpulan  Mantra Mantra, tanpa Nama Penerbit.

Arwati, Ni Made Sri,. 1999. Upacara Upakara , Denpasar :  PT  Upada Sastra.

Atmaja,I. Made, dkk. 2010 . Etika Hindu , Surabaya : Paramita.

David , J . Stuart- Fox , 2010 . Pura Besakih, Pura, Agama Dan Masyarakat Bali, Denpasar:

         Pustaka Larasan.

Gambar, I, Made, 1987. Sangkul Putih Kusuma Dewa Gianyar, Tanpa Nama Penerbit.

Hooykaas, C. 2004 .Surya Sevana Dari Pandita Untuk Pandita dan Umat Hindu. Surabaya:

         Paramita

Jaya Wijayananda, Ida Pandita Mpu, 2003. Agem – Ageman Kepemangkuan, Surabaya :

        Paramita

Kantor Dokumentasi Budaya Bali, 1999. Sangkul Putih  Mantra, Pemda Tkt I Bali.

Mantra , I.B. 1983 . “ Tata Susila Hindu Dharma “. Pemda Bali Denpsar.

Maswinara, I. Wayan, 2004. Gayatri  Sadhana  Maha  Mantra  Menurut Weda,  Surabaya:   

         Paramita

Nala, I. Gst. Ngurah, dan Adia Wiratmaja , I.G.K.1989. Murddha Agama Hindu ,Denpasar:

         PT. Upada Sastra.

Oka,I .Gst. Agung, 1993. Slokantara , Jakarta : Yayasan Hanoman Sakti.

Pudharta, I.B, Putra, 2000. Puja pengastawa, Denpasar.

Punyatmadja, I.B,Oka, 1992.  Silakrama , Denpasar : PT. Upada Sastra.

Purnadjaya, Tb, Dewa, 2000. Muspa, Makna dan Pelaksanaannya  ,   Denpasar  :  Yayasan

         Dharma Yatra.

Sanjaya , IGMA , 2002 . Mengangkat Nilai – Nilai Agama dalam Menghadapi Globalisasi,

          Surabaya  : Paramita.

Sedana, Ketut , 2010. Rahasia Tuhan Lewat Media Air, Surabaya : Paramita.

Subagiasta , I. Ketut. 2006.  Teologi  ,  Filsafat ,  Etika  Dan  Ritual  Dalam  Susatra   Hindu,

         Denpasar  ,  Surabaya : Paramita .

Sudarsana , I. B , Putu. 2001. Sila Kramaning Pemangku,  Denpasar : Percetakan Mandara

          Sastra.

Sudarsana, I.B. Putu . 2005 . Upadesa , Denpasar : Perctakan Anom.

Sudarsana, I. B. Putu. 2005. Upacara Dewa Yadnya,  Denpasar :  Yayasan Dharma Acarya

Sudirman, Jro Gede, Kanuruhan, Ngastawa mwang Eedan Upacara Ritatkala Ngaturang

          Piodalan.

Suhardana, K. M. 2008 . Dasar – Dasar Kesulinggihan, Surabaya : Paramita.

Suhardana, K.M , 2010 . Kusuma Dewa, Surabaya : Paramita

Swastika,I, Ketut, Paesk , 2007. Parikramaning Pemangku,Denpasar : CV Kayu Mas Agung

Swastika, I. Ketut, Pasek, 2011. Mapandes (Potong Gigi), Denpasar : CV Kayu Mas Agung.

Tim Penyusun, 1991 . Indik Kepemangkuan, pemerintah Daerah Tingkat I Bali.

Raka Klaci  ,  Ida Pedanda  , Gede , 1997.  Ngloka  Palasraya Dan   Kewenangan Pinandita,

             Milik Pemerintah Daerah Tingkat I Bali.

Wiana, Ketut, 1992.  Sembahyang Menurut Hindu, Denpasar : Yayasan Dharma Narada.

Wiana, I,Ketut, 2000. Arti dan Fungsi Sarana Persembahyangan, Surabaya : Paramita .

T.Goudriaan&C.Hooykaas, Terjemahan I made Titib, 2004

.

 

 

 

 

 

 

 

 

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

TATA CARA NGATURAN PENYINEBAN

                                                                           PENYINEBAN A.       P engastawa Lan Eedan Upacara Penyineban ...